Translation of "‎가만히" in German

‎완전히 가만히 서서

Völlig bewegungslos...

어디 가지 말고 가만히 있어

Nicht weglaufen, bleib, wo du bist.

‎문어는 가만히 숨어 있으려 했죠

Er blieb still und versuchte, sich zu verstecken.

‎그러다 가만히 멈춰 있으려고 ‎바위를 붙잡았어요

Ich wollte still bleiben, also hielt ich mich an einem Felsen fest.

컴퓨터 앞에 가만히 있지 마세요 이제 결정할 시간입니다

Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum, du musst eine Entscheidung treffen.

‎저는 문어가 너무 안타까워서 ‎가만히 있을 수 없었습니다

Aber ich war zu überwältigt von meinen Gefühlen für ihn.

컴퓨터 앞에 가만히 앉아 있지 마세요 결정을 내리셔야 합니다

Sitz nicht nur vor dem Bildschirm herum. Du musst eine Entscheidung treffen.