Translation of "암컷이" in French

‎암컷이 가까이 있습니다

Une femelle est proche.

‎다른 암컷이 나타났습니다

Une autre femelle.

여기 수컷과 암컷이 있습니다.

Voici un mâle et une femelle.

‎암컷이 알을 낳자마자 ‎수컷들이 정자를 뿌립니다

Dès qu'elle expulse ses œufs, les mâles libèrent des nuages de sperme.

‎따로 떨어진 암컷이 ‎사자에게 당한 것이죠

La femelle isolée a perdu son combat contre les lions.

‎수컷은 탈진 직전입니다 ‎하지만 암컷이 가까이 있어요

Il est proche de l'épuisement. Mais il la sait proche.

‎사이펀으로 산소를 공급하며 ‎암컷이 알을 보살피고 있었어요

Elle fournit de l'oxygène aux œufs avec son siphon et s'en occupe.

‎한 암컷이 100마리가 넘는 ‎새끼를 칠 수 있습니다

Une femelle peut avoir plus de cent petits.

모든 암컷이 거의 비슷한 주파수로 날개를 움직이는 것을 발견했네요.

Tu as remarqué que les femelles ont à peu près la même fréquence ?

‎암컷이 수컷보다 20% 무겁기에 ‎수컷은 온 힘을 다해 버팁니다

Elle est 20 % plus lourde que lui, il doit employer toute sa force pour la tenir.