Translation of "그림은" in French

그림은 예술보다 큽니다.

Dessiner, ça dépasse l'art.

그림은 형상으로 사고하는 방법입니다.

C'est une façon de penser en images,

"이 그림은 잘 그린 걸까?"

« Ce dessin est-il bon ? »

하지만 그림은 단지 미적 완벽함과

Mais dessiner n'est pas qu'un enjeu d'excellence artistique,

그림은 예술에 대한 것이 아닙니다.

Dessiner, ce n'est pas une question d'art.

그림은 꼭 예술이지 않아도 됩니다.

nos dessins n'ont pas à être des œuvres d'art.

그림은 단순히 이미지로 의사소통하는 것이 아니라

Bon, les dessins peuvent non seulement communiquer des images,

그림은 종종 심한 인간성 말살을 담았는데

L'esthétique présentait souvent une déshumanisation profonde,

하지만 그림은 이러한 문제를 도와줄 수 있습니다.

Or, les dessins peuvent nous aider à retenir les mots.

제 그림은 이 보드에 어울리지 않아 보여요

La mienne n'a pas l'air à sa place.

저 그림은 두개의 블랙홀이 충돌을 어느 미술가 표현했습니다.

C'est une représentation artistique de la collision de deux trous noirs