Translation of "공간을" in French

조용한 공간을 바랬습니다.

Elle voulait que la pièce soit silencieuse,

그리고 그 공간을 떠나서,

Puis je quittais ces pièces

‎너무나 특별한 공간을 찾았거든요

J'avais trouvé un endroit singulier

건축은 인류가 살아갈 공간을 만드는 예술입니다.

L'architecture est l'art de construire des abris pour les êtres humains.

모두에게 열려있는 접근성 좋은 공간을 만들고

parce que vous créez un lieu ouvert et accessible.

작업 공간을 살균할 때 많이 씁니다

ou des surfaces de travail.

이것은 우리가 사는 우주 공간을 이해하는 과정이거든요.

Il s'agit de comprendre notre place dans l'univers.

하늘의 어느 작은 공간을 보여줄 수 있습니다.

Et pourtant, il peut indiquer une petite région du ciel.

비슷한 생각이 가득찬 머리속 공간을 벗어나게 해줄지도 모릅니다.

et les silos d'opinions semblables dans lesquels nous enfermons notre cerveau.

그 로봇은 물리적인 공간을 차지하고 있을 뿐만 아니라

Il ne devait pas seulement pouvoir évoluer dans l'espace physique,

거주나 연구를 위한 공간을 많이 확보할 수 있죠.

Elle offre beaucoup d'espace de vie et d'espace de laboratoire.

그 틈 사이에 높은 천장과 발코니가 있는 공간을 만들었습니다.

Entre eux, il y a des espaces laissés pour des plafonds plus hauts et des balcons.