Translation of "당신은" in Arabic

0.005 sec.

Examples of using "당신은" in a sentence and their arabic translations:

"20년 후에 당신은

"بعد عشرين عاما من الآن، ستكون أكثر إحباطًا

당신은 모자람이 없었습니다

‫وكنت بالتأكيد‬ ‫أهلاً للتحدي.‬

당신은 현명하게 선택하셨고

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬

"당신은 누굴 혐오하나요?"

من تشيطنون أنتم؟

"당신은 미국 남성들이

"أنتِ مسؤولة

마침 당신은 근처 백화점에서

كما تبين، متجرك المحلي

당신은 할 수 있습니다

‫يمكنك القيام بهذا.‬

당신은 완전한 패배감을 느낄 거예요.

وتشعر بالهزيمة كليّاً.

당신은 어떻게 하는지 알아야 합니다.

أعني أنتم تعلمون كيف تجري الأمور:

당신은 아마도 미친듯이 뛰기를 원할 거예요.

وغالباً قد تبدأ بالركض كالمجنون.

그랬다간 가지는 부러지고 당신은 떨어질 겁니다

‫وإلا ستسقط،‬ ‫وستتهاوى معها.‬

CA: 당신은 용기를 핵심적인 자질로 요구하는군요.

ك.أ: والشجاعة، أنّت تبحث عنها كصفة أساسية.

그게 진실이든 아니든 당신은 유죄를 인정합니다.

تُقر بالجرم سواء أكنت ارتكبته أم لا.

결국, 당신은 존재하지 않는 것과 같다."

بل يمكن اعتبارك غير موجود على الإطلاق."

그리고 당신은 스스로와 분리된 것처럼 느낄 거예요.

وتشعر كما لو أنّك تنفصل عن نفسك،

당신은 스스로가 왜 존재하는지 알게 될 것이고

حيث ستعرف سبب وجودك

당신은 종종 매우 놀라운 입장을 보이곤 했습니다.

لقد قمت بإتخاذ الكتير من الواقف المُفاجئة

"당신은 여러분의 시청자들이 상상조차 할 수 없었던"

أنت تتحدث عن فتح الكتاب المقدس ، وإعادته إلى الحياة بطرق

이 상황에서 아마도 당신은 불안을 느끼게 될 것입니다.

من الطبيعي أن يجعلك هذا تشعر ببعض من القلق،

당신은 불안 장애를 가지고 있다고 볼 수 있습니다.

عندها قد يكون لديك اضطراب القلق.

CA: 그럼 당신은 그냥 일어나서 인터넷에서 소식을 접하는군요.

ك.أ: هذا يعني أنّك تستيقيظ وتقرأعنها من خلال الإنترنت.

당신은 현명하게도 사람들의 의견에는 별로 신경 쓰지 않았죠.

أنّت، بمنتهى الذكاء، لم توجه الكثير من الانتباه لما يقوله الناس،

당신은 넷플릭스를 굉장히 잘 운영해 왔고, 억만장자가 됐죠.

أعني، لقد أبليت بلاًء حسنًا في نيتفليكس، أنت بليونير،

잊지 마세요 이건 당신의 모험입니다 당신은 할 수 있습니다!

‫تذكر، هذه هي مغامرتك.‬ ‫يمكنك عمل هذا! ‬

그럼 당신은 누구라도 그 상황에서 할 만한 행동을 하겠죠.

لذا فأنت تفعل ما لو كان أي شخص آخر ليفعله في هذا الموقف.

당신은 80개 이상의 상품 중에서 선택을 할 수 있을 거예요.

فلديكم أكثر من 80 خيارًا لتختاروا منها.

그가 말했죠. " 당신은 장님에게 동의했지 이 상황에 한 건 아니오."

فقال:"انظري، لقد أمضيتي على ما يخص العمى، ولكن ليس على هذه"

CA: 그런데 당신은 직원들이 직접 자신의 휴가 시기를 정하게 하죠.

ك.أ: لكنك تسمح لموظفيكم بتحديد مواعيد إجازتهم، و...

당신은 현명하게 선택하셨고 덕분에 우리가 찾던 생물 중 두 마리를 찾았습니다

‫قمت ببعض الاختيارات الذكية‬ ‫وساعدتني في العثور على اثنين ‬ ‫من الكائنات التي كنا نبحث عنها.‬

만약 당신이 심한 알러지를 갖고 있다면, 당신은 이것이 기본적으로 필요할 것입니다.

إذا كان لديك حساسية شديدة ، فأنت في الأساس في حاجة إليها.

오늘 당신은 현명한 결정들을 내렸고 우리가 찾던 생물 중 하나를 찾아내게 됐습니다

‫لقد اتخذت بعض القرارات الحكيمة اليوم.‬ ‫ووجدنا أحد الكائنات  التي كنا نبحث عنها.‬

당신은 이 여정에서 훌륭한 파트너였습니다 당신의 결정 덕에 무사히 해독제를 찾을 수 있었죠

‫كنت شريكاً رائعاً في هذه الرحلة،‬ ‫وساعدتنا قراراتك على البقاء آمنين‬ ‫ وفي العثور على الترياق.‬