Translation of "아마도" in Arabic

0.010 sec.

Examples of using "아마도" in a sentence and their arabic translations:

아마도 언어는

فاللغة غالبًا

아마도 가끔은요.

أحيانا في بعض الأوقات.

호르몬 치료는 아마도

هي أن العلاج الهرموني يمكن أن يكون مفيدًا

제 생각에는 오늘밤이 아마도

أعتقد أن الليلة مناسبة لخطوة البدء

아마도 하늘에서 봤을 겁니다.

على الأرجح وجدوهم في السماء.

우연일까요? 아마도 한번은 그랬겠죠.

هل هذه صدفة؟ ربما في المرة الأولى.

아마도 이렇게 말했을 것입니다.

قد أقول من جهلي:

아마도 보고싶지 않아하실 겁니다만,

من الصعب أن تنسوها،

아마도, 여러분 만큼 많지는 않겠죠.

ربما، مجموعة اقل عدداً من عددكم الحالي

아마도, 특히나 저와 같은 사람들

بالتحديد أشخاص مثلي

그리고 그는 아마도 척추 아래쪽에

ووجدتُ أنه ربما كان لديه تآكُل في الفقرات

당신은 아마도 미친듯이 뛰기를 원할 거예요.

وغالباً قد تبدأ بالركض كالمجنون.

NB: 아마도 첫째는 실현가능하지 않은 것입니다.

نيك بوستروم: محتمل أن هناك الجزء الأول وهو غير فعال.

아마도 제게 기회를 줄 거라고 생각했었습니다.

وربما يعطونني فرصة.

그리고 걱정합니다. 이들이 아마도 뭐라고 얘기할 거예요.

و هم قلقون. قد يقولون او لا يقولون شيئاً.

아마도 이것이 달의 기원을 설명할 방법일 테니까요.

ربما هذا هو السبيل لتفسير نشأة القمر.

그의 부모님은 아마도 와인과 치즈를 즐기고 계시겠죠.

ربّما كانوا يتناولون الجبنَ والنبيذ

아마도 "댄싱 위드 더 스타"같은 쇼나

ربما تحب مشاهدة برنامج " الرقص مع النجوم"،

좋은 사람이었던 사람은 아마도 더 좋은 직원이겠지만,

ناس طيبين، ربما مجدين في عملهم أيضًا،

아마도 신이 우리에게 화를 낼 일이 줄었다기보다

بافتراض أن الله لم يصبح أقل غضبا علينا

‎아마도 1,000㎢ 안에 ‎열 마리 남짓 있으려나요

‫ربما لا يوجد سوى 10‬ ‫في مساحة ألف كيلومتر مربع.‬

이건 아마도 사금 채취 시대 물건인가 봐요

‫ربما ينتمي هذا في الواقع‬ ‫لعصر التنقيب عن الذهب.‬

그것은 아마도 여러분에게 맞지 않는 식이요법일 겁니다.

فربما لم يكن الأنسب لك.

이 상황에서 아마도 당신은 불안을 느끼게 될 것입니다.

من الطبيعي أن يجعلك هذا تشعر ببعض من القلق،

아마도 가장 유명한 숫자는 원주율인 파이(π)겠죠.

وربما الرقم الأكثر شهرة مطلقًا هو الرقم pi (باي).

그리고 아마도 이 모든 것의 가장 큰 비극은

ونعلم أنه ربما تكون أكبر مأساة في كل هذا

아마도 이 정도 크기에 책상 크기와 맞먹는 망원경입니다.

التلسكوب كان بهذا الحجم، يناسب حجم مكتبك.

그리고 이 정글에 고양잇과 동물이 있다면 아마도 재규어일 겁니다

‫وهنا، ما ينتمي لفصيلة القطط‬ ‫سيكون على الأرجح من الفهود.‬

아마도 여러분은 컴퓨터 과학자를 가장 먼저 떠올리지는 않을 겁니다.

ربما لا يكون علماء الحاسوب هم أول من يخطر على بالكم أن تتحدثوا إليهم.

차이 안에서 살고 있으시다면, 아마도 큰 차이 안에서 살고 있겠지만,

أنه إذا كنت تعيش بالفعل في هذه الفجوة، تدرك أنك قد تعيش كذلك.

여러분이 그렇게 하실 수 있다면 아마도 요구할 준비가 되신 겁니다.

لو في مقدورك القيام بذلك، فلعلك جاهزًا لطرح طلبك.

아마도 비가 내릴 때 협곡을 따라 흘러내린 물이 여기 모인 거겠죠

‫يمكنك أن تتخيل عندما تهطل الأمطار،‬ ‫كل هذه المياه ستتجه إلى الأسفل وتتجمع هنا.‬