Translation of "Venduto" in Turkish

- Non ho venduto quello.
- Non ho venduto quella.

Ben onu satmadım.

- Hanno venduto un frigorifero.
- Loro hanno venduto un frigorifero.

Onlar bir buzdolabı sattı.

- Il riso è venduto al chilo.
- Il riso è venduto al kilo.
- Il riso è venduto al chilogrammo.
- Il riso è venduto al kilogrammo.
- Il riso è venduto a peso.

Pirinç kilo ile satılır.

- Quanti hot dog hai venduto oggi?
- Quanti hot dog ha venduto oggi?
- Quanti hot dog avete venduto oggi?

Bugün kaç tane sosisli sandviç sattın?

- Perché hai venduto la tua casa?
- Perché ha venduto la sua casa?
- Perché avete venduto la vostra casa?

- Evini niye sattın?
- Evinizi neden sattınız?

- Hai venduto delle mele al mercato.
- Tu hai venduto delle mele al mercato.
- Lei ha venduto delle mele al mercato.
- Avete venduto delle mele al mercato.
- Voi avete venduto delle mele al mercato.

Sen pazarda bazı elmalar sattın.

- Non ho venduto quelli a Tom.
- Io non ho venduto quelli a Tom.
- Non ho venduto quelle a Tom.
- Io non ho venduto quelle a Tom.

Tom'a onları satmadım.

Ho venduto un libro.

Ben bir kitap sattım.

- Non è stato ancora venduto niente.
- Non è stato ancora venduto nulla.

Henüz hiçbir şey satılmadı.

- Questo libro non è venduto qui.
- Questo libro non è venduto qua.

Bu kitap burada satılmıyor.

- Ho appena venduto loro la mia macchina.
- Ho appena venduto loro la mia auto.
- Ho appena venduto loro la mia automobile.

Az önce arabamı ona sattım.

- Gli ho appena venduto la mia macchina.
- Gli ho appena venduto la mia auto.
- Gli ho appena venduto la mia automobile.

Az önce arabamı ona sattım.

- Le ho appena venduto la mia macchina.
- Le ho appena venduto la mia auto.
- Le ho appena venduto la mia automobile.

Az önce arabamı ona sattım.

- Ha venduto delle mele al mercato.
- Lei ha venduto delle mele al mercato.

O, pazarda bazı elmalar sattı.

Finora ho venduto trenta biglietti.

Şimdiye kadar otuz bilet sattım.

Ieri ho venduto due libri.

Dün iki kitap sattım.

Questo libro è venduto qui.

Bu kitap burada satılır.

- Il romanzo ha venduto quasi 20.000 copie.
- Il romanzo ha venduto quasi ventimila copie.

- Roman neredeyse 20.000 nüsha satmıştı.
- Roman yaklaşık olarak 20,000 adet sattı.

- Ha venduto la sua macchina senza esitazione.
- Ha venduto la sua auto senza esitazione.

O, hiç tereddüt etmeden kendi arabasını sattı.

- L'hai già venduto?
- L'hai già venduta?
- L'ha già venduto?
- L'ha già venduta?
- Lo avete già venduto?
- L'avete già venduta?
- La avete già venduta?

Onu sattın mı?

- Ho appena venduto la mia macchina a Tom.
- Io ho appena venduto la mia macchina a Tom.
- Ho appena venduto la mia auto a Tom.
- Io ho appena venduto la mia auto a Tom.
- Ho appena venduto la mia automobile a Tom.
- Io ho appena venduto la mia automobile a Tom.

Az önce arabamı Tom'a sattım.

- Ho venduto la mia macchina la settimana scorsa.
- Io ho venduto la mia macchina la settimana scorsa.
- Ho venduto la mia auto la settimana scorsa.
- Ho venduto la mia automobile la settimana scorsa.

Geçen hafta arabamı sattım.

- Tom mi ha venduto la sua vecchia macchina.
- Tom mi ha venduto la sua vecchia auto.
- Tom mi ha venduto la sua vecchia automobile.

O eski arabasını bana sattı.

- Ha venduto la sua casa per 50000 dollari.
- Lui ha venduto la sua casa per 50000 dollari.
- Ha venduto la sua casa per cinquantamila dollari.
- Lui ha venduto la sua casa per cinquantamila dollari.

O evini 50000 dolara sattı.

Il sale è venduto a peso.

Tuz ağırlıkla satılmaktadır.

Questo dipinto è già stato venduto.

Bu resim şimdiden satıldı.

Ha venduto delle mele al mercato.

O, pazarda bazı elmalar sattı.

Tom ha venduto tre frigoriferi oggi.

Tom bugün üç buzdolabı sattı.

Hanno persino venduto gli animali dello zoo.

hayvanat bahçesindeki hayvanları bile sattılar.

Tom ha già venduto la sua automobile.

Tom zaten arabasını sattı.

Ho venduto il quadro per 20000 yen.

Resmi 20,000 yene sattım.

Ho venduto la mia casa giovedì scorso.

Ben geçen perşembe evimi sattım.

- Ne ho venduto uno.
- Io ne ho venduto uno.
- Ne ho venduta una.
- Io ne ho venduta una.

Bir tane sattım.

- Ho venduto i miei libri a un buon prezzo.
- Io ho venduto i miei libri a un buon prezzo.

Kitaplarımı iyi bir fiyata sattım.

Tom ha venduto la sua casa a Boston.

Tom Boston'daki evini sattı.

Il latte era venduto in bottiglie di vetro.

Süt cam şişeler içinde satılıyordu.

- L'ho venduto questo pomeriggio.
- L'ho venduta questo pomeriggio.

Onu bu öğleden sonra sattım.

Tom ha venduto casa sua tre mesi fa.

Tom üç ay önce evini sattı.

Tom e Mary hanno venduto la loro casa.

Tom ve Mary evlerini sattılar.

- Tom ha venduto casa sua.
- Tom vendette casa sua.

Tom evini sattı.

È stato il libro più venduto la settimana scorsa.

Bu geçen hafta en çok satan kitaptı.

- Hanno venduto la loro azienda.
- Vendettero la loro azienda.

Şirketlerini sattılar.

- L'ho venduto a 600 euro.
- Io l'ho venduto a 600 euro.
- L'ho venduta a 600 euro.
- Io l'ho venduta a 600 euro.

Onu 600 avroya sattım.

- L'ho venduta per dieci dollari.
- L'ho venduto per dieci dollari.

Onu on dolara sattım.

Si dice che la ragazza abbia venduto il suo corpo.

Kızın vücudunu sattığı söylenir.

- Perché non l'hai venduto e basta?
- Perché non l'hai venduta e basta?
- Perché non l'ha venduto e basta?
- Perché non l'ha venduta e basta?
- Perché non lo avete venduto e basta?
- Perché non l'avete venduta e basta?

Neden bunu sadece satmak istemedin?

Il suo libro ha venduto più di 20 milioni di copie.

Onun kitabı 20 milyondan fazla sattı.

- Il suo romanzo ha venduto bene.
- Il suo romanzo vendette bene.

Romanı iyi sattı.

- I suoi romanzi hanno venduto bene.
- I suoi romanzi vendettero bene.

Onun romanları iyi sattı.

- Tom ha venduto la sua azienda.
- Tom vendette la sua azienda.

Tom kendi şirketini sattı.

- Sami ha venduto il suo appartamento.
- Sami vendette il suo appartamento.

Sami dairesini sattı.

- Tom ha venduto tutto quello che possedeva.
- Tom ha venduto tutto ciò che possedeva.
- Tom vendette tutto quello che possedeva.
- Tom vendette tutto ciò che possedeva.

Tom sahip olduğu her şeyi sattı.

- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua macchina a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua macchina a Mary per appena 500 dollari.
- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua auto a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua auto a Mary per appena 500 dollari.
- Se mi ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua automobile a Mary per appena 500 dollari.
- Se ricordo correttamente, Tom ha venduto la sua automobile a Mary per appena 500 dollari.

Eğer doğru hatırlıyorsam, Tom arabasını Mary'ye sadece 500 dolara sattı.

- Non posso credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che lei abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che lei abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che tu abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che tu abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non posso credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non posso credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che voi abbiate veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che tu abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che tu abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che lei abbia veramente venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che lei abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che lei abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che tu abbia davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Non riesco a credere che voi abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.
- Io non riesco a credere che voi abbiate davvero venduto quella spazzatura a un prezzo così alto.

O hurdayı öyle yüksek bir fiyata gerçekten sattığına inanamıyorum.

- Tom ha venduto tutto il suo terreno.
- Tom vendette tutto il suo terreno.

Tom bütün arazisini sattı.

- Dan ha venduto delle droghe a Linda.
- Dan vendette delle droghe a Linda.

Dan Linda'ya uyuşturucu sattı.

- Ho venduto la mia casa nel 2013.
- Vendetti la mia casa nel 2013.

Ben evimi 2013'te sattım.

- Ho venduto la mia casa a Boston.
- Vendetti la mia casa a Boston.

Boston'taki evimi sattım.

- Ha venduto tutte le sue proprietà in Marocco.
- Lui ha venduto tutte le sue proprietà in Marocco.
- Vendette tutte le sue proprietà in Marocco.
- Lui vendette tutte le sue proprietà in Marocco.

O, Fas'taki tüm mülkünü sattı.

- Tom e Mary hanno venduto la loro anima.
- Tom e Mary vendettero la loro anima.

Tom ve Mary ruhlarını sattılar.

Volevo comprare il cottage del mio vicino, ma era già stato venduto quando sono arrivato là.

Komşumun yazlığını satın almak istedim, ama ben oraya vardığımda çoktan satılmıştı.

- L'ho venduto e ho ripagato il mio debito.
- L'ho venduta e ho ripagato il mio debito.

Onu satıp borcumu ödedim.

- Tom ha venduto la sua macchina a Mary per trecento dollari.
- Tom vendette la sua macchina a Mary per trecento dollari.
- Tom ha venduto la sua auto a Mary per trecento dollari.
- Tom vendette la sua auto a Mary per trecento dollari.
- Tom ha venduto la sua automobile a Mary per trecento dollari.
- Tom vendette la sua automobile a Mary per trecento dollari.

Tom arabasını üç yüz dolara Mary'ye sattı.

- Tom ha venduto la collana a Mary a un prezzo molto basso.
- Tom vendette la collana a Mary a un prezzo molto basso.

Tom kolyeyi Mary'ye çok düşük bir fiyatla sattı.

- Il paesano ha venduto al mercante un centinaio di uova.
- Il paesano vendette al mercante un centinaio di uova.
- Il paesano vendé al mercante un centinaio di uova.

Köylü tüccara yüz tane yumurta sattı.