Translation of "Trovate" in Turkish

- Non sono state trovate droghe.
- Non furono trovate droghe.

Hiç uyuşturucu bulunamadı.

Trovate il gatto.

Kediyi bul.

- Li hai trovati?
- Li ha trovati?
- Li avete trovati?
- Le hai trovate?
- Le ha trovate?
- Le avete trovate?

Onları buldun mu?

- Ci hai trovati.
- Ci hai trovate.
- Ci ha trovati.
- Ci ha trovate.
- Ci avete trovati.
- Ci avete trovate.
- Tu ci hai trovati.
- Tu ci hai trovate.
- Lei ci ha trovati.
- Lei ci ha trovate.
- Voi ci avete trovati.
- Voi ci avete trovate.

Bizi sen buldun.

- Li hai trovati?
- Li ha trovati?
- Le hai trovate?
- Le ha trovate?

Onları buldun mu?

- Sono stati trovati morti.
- Sono state trovate morte.
- Furono trovati morti.
- Furono trovate morte.

Onlar ölü bulundular.

- Li abbiamo trovati.
- Noi li abbiamo trovati.
- Le abbiamo trovate.
- Noi le abbiamo trovate.

Onları bulduk.

- Ci ha trovati.
- Ci ha trovate.
- Lui ci ha trovati.
- Lui ci ha trovate.

Bizi o buldu.

- Ci ha trovati.
- Ci ha trovate.
- Lei ci ha trovati.
- Lei ci ha trovate.

O bizi buldu.

- Dove li hai trovati?
- Dove le hai trovate?
- Dove li avete trovati?
- Dove le avete trovate?
- Dove li ha trovati?
- Dove le ha trovate?

Onları nerede buldun?

- Come ci hai trovati?
- Come ci hai trovate?
- Come ci ha trovati?
- Come ci ha trovate?
- Come ci avete trovati?
- Come ci avete trovate?

Bizi nasıl buldun?

- Li hai già trovati?
- Li ha già trovati?
- Li avete già trovati?
- Le hai già trovate?
- Le ha già trovate?
- Le avete già trovate?

Onları bulabildin mi?

- Pensavo li avessi trovati.
- Pensavo li avesse trovati.
- Pensavo li aveste trovati.
- Pensavo le avessi trovate.
- Pensavo le avesse trovate.
- Pensavo le aveste trovate.

Ben onları bulduğunu düşündüm.

- Come li hai trovati?
- Come li ha trovati?
- Come li avete trovati?
- Come le hai trovate?
- Come le ha trovate?
- Come le avete trovate?

Onları nasıl buldun?

Se trovate solo un form generico,

Sadece genel bir web formu görüyorsanız,

- Trovate i derivati.
- Trovi i derivati.

Türevleri bulun.

- Trova Tom.
- Trovate Tom.
- Trovi Tom.

Tom'u bul.

- Li abbiamo trovati.
- Le abbiamo trovate.

Biz onları bulduk.

- Li ho trovati.
- Le ho trovate.

Ben onları buldum.

Le loro tracce possono essere ancora trovate.

İzleri hala bulunabilir.

- Lo trovi fastidioso?
- La trovi fastidiosa?
- Lo trovate fastidioso?
- La trovate fastidiosa?
- Lo trova fastidioso?
- La trova fastidiosa?

Onu can sıkıcı buluyor musun?

- Non li ho trovati.
- Io non li ho trovati.
- Non le ho trovate.
- Io non le ho trovate.

Onları bulmadım.

- Li hai trovati o no?
- Le hai trovate o no?
- Li ha trovati o no?
- Le ha trovate o no?
- Li avete trovati o no?
- Le avete trovate o no?

Onları buldun mu yoksa bulmadın mı?

- Sapevo che li avresti trovati.
- Sapevo che li avreste trovati.
- Sapevo che li avrebbe trovati.
- Sapevo che le avresti trovate.
- Sapevo che le avreste trovate.
- Sapevo che le avrebbe trovate.

Onları bulacağını biliyordum.

- Ci hanno trovati.
- Loro ci hanno trovati.
- Ci hanno trovate.
- Loro ci hanno trovate.
- Ci trovarono.
- Loro ci trovarono.

Onlar bizi buldular.

Sembrano non avere molto in comune, non trovate?

çok ortak yanları yokmuş gibi görünüyorlar.

- Li ho appena trovati.
- Le ho appena trovate.

Ben az önce onları buldum.

Qualcosa mi dice che lei le abbia trovate.

Bir şey bana onun onları bulduğunu söylüyor.

- Non li abbiamo trovati.
- Non le abbiamo trovate.

Biz onları bulmadık.

- Li ho trovati lì.
- Le ho trovate lì.

Onları orada buldum.

- Li hanno mai trovati?
- Le hanno mai trovate?

Onlar onları buldu mu?

- Sono state trovate 20 scatole piene di CD e DVD pirata.
- Vennero trovate 20 scatole piene di CD e DVD pirata.

Korsan CD ve DVD dolu 20 kutu bulundu.

- Mi trovi attraente?
- Tu mi trovi attraente?
- Mi trova attraente?
- Lei mi trova attraente?
- Mi trovate attraente?
- Voi mi trovate attraente?

Beni çekici buluyor musun?

- Semplicemente trova Tom.
- Semplicemente trovate Tom.
- Semplicemente trovi Tom.
- Trova Tom e basta.
- Trovi Tom e basta.
- Trovate Tom e basta.

Sadece Tom'u bul.

- La trovi attraente?
- Tu la trovi attraente?
- La trova attraente?
- Lei la trova attraente?
- La trovate attraente?
- Voi la trovate attraente?

Onu çekici buluyor musunuz?

- Trovate il gatto.
- Trovi il gatto.
- Trova il gatto.

Kediyi bulun.

- Mi trovi carina?
- Mi trova carina?
- Mi trovate carina?

Beni güzel buluyor musun?

- Trova le differenze.
- Trovate le differenze.
- Trovi le differenze.

Farklılıkları bul.

Sul coltello sono state trovate le tue impronte digitali.

Bıçakta parmak izlerin bulundu.

Quando vi trovate a un punto di svolta nella vita,

Hayatın dönüm noktalarında,

Leggete e ascoltate coloro con cui non vi trovate d'accordo.

Alenen sizden farklı görüşleri olan insanları okuyun ve dinleyin.

- Come ci ha trovati Tom?
- Come ci ha trovate Tom?

Tom bizi nasıl buldu?

- Tom ci ha trovati, vero?
- Tom ci ha trovate, vero?

Tom bizi buldu, değil mi?

- Tom li ha già trovati?
- Tom le ha già trovate?

Tom onları buldu mu?

- Non li abbiamo ancora trovati.
- Non le abbiamo ancora trovate.

Biz onları henüz bulamadık.

- Non li ho ancora trovati.
- Non le ho ancora trovate.

Ben henüz onları bulmadım.

- Tom non li ha trovati.
- Tom non le ha trovate.

Tom onları bulmadı.

- Qualcuno li ha già trovati?
- Qualcuno le ha già trovate?

Onları bulan oldu mu?

Cosa ci trovate di così interessante in questo sito web?

Bu websitesi hakkında neyi çok ilginç buluyorsun?

- Per piacere, trova Tom.
- Per favore, trova Tom.
- Per piacere, trovi Tom.
- Per favore, trovi Tom.
- Per piacere, trovate Tom.
- Per favore, trovate Tom.

Lütfen Tom'u bul.

- Non ci hanno trovati.
- Non ci hanno trovate.
- Non ci trovarono.

Onlar bizi bulmadı.

- Ho detto che li avremmo trovati.
- Ho detto che le avremmo trovate.

Onları bulacağımızı söyledim.

- Lo sapevo che li avremmo trovati.
- Lo sapevo che le avremmo trovate.

Onları bulacağımızı biliyordum.

- Chiamami se la trovi.
- Mi chiami se la trova.
- Chiamatemi se la trovate.

Onu bulursan beni ara.

Una crisi energetica minaccia il mondo, se non verranno trovate fonti energetiche alternative.

Alternatif yakıt kaynakları bulunamazsa, dünyamız bir enerji krizi geçirir.

- Per piacere, trova la soluzione.
- Per favore, trova la soluzione.
- Per piacere, trovate la soluzione.
- Per favore, trovate la soluzione.
- Per piacere, trovi la soluzione.
- Per favore, trovi la soluzione.

Lütfen çözümü bulun.

- Trova una bottiglia vuota e riempila d'acqua.
- Trovate una bottiglia vuota e riempitela d'acqua.

Boş bir şişe bulup suyla doldur.

- Come ci siamo trovati in questa situazione?
- Come ci siamo trovate in questa situazione?

Bu duruma nasıl düştük?

- Non li abbiamo trovati.
- Non le abbiamo trovate.
- Non li trovammo.
- Non le trovammo.

Onları bulmadık.

- Tom li ha trovati.
- Tom le ha trovate.
- Tom li trovò.
- Tom le trovò.

Tom onları buldu.

- Li hanno trovati, vero?
- Le hanno trovate, vero?
- Li hanno trovati, non è vero?

Onlar onları buldular, değil mi?

- Non li hanno trovati.
- Non le hanno trovate.
- Non li trovarono.
- Non le trovarono.

Onlar onları bulmadı.

- Pensavo che non li avrei mai trovati.
- Pensavo che non le avrei mai trovate.

Onları hiç bulmayacağımı düşündüm.

- Non mi aspettavo che li avrei trovati.
- Non mi aspettavo che le avrei trovate.

Onları bulacağımı beklemiyordum.

- Non ho mai pensato che li avrei trovati.
- Non ho mai pensato che le avrei trovate.

Onları bulacağımı hiç düşünmedim.

- Trovate la forma avverbiale di quel verbo.
- Chi sa trovare la forma avverbiale di quel verbo?

Kim bu fiilin zarf formunu çalışabilir?

- Cosa ci trovate di così interessante in Mary?
- Cosa ci trovi di così interessante in Mary?

Mary hakkında neyi çok ilginç buluyorsun?

- Tom li ha trovati, vero?
- Tom le ha trovate, vero?
- Tom li ha trovati, non è vero?

Tom onları buldu, değil mi?

- Quando trovi Tom, fammelo sapere.
- Quando trova Tom, me lo faccia sapere.
- Quando trovate Tom, fatemelo sapere.

Tom'u bulduğunda, bana haber ver.

- Questo lo trovi interessante da tradurre?
- Questo lo trova interessante da tradurre?
- Questo lo trovate interessante da tradurre?

Bunu çevirmek için ilginç buluyor musun?

- Per favore, trova una soluzione al problema.
- Per piacere, trova una soluzione al problema.
- Per favore, trovate una soluzione al problema.
- Per piacere, trovate una soluzione al problema.
- Per favore, trovi una soluzione al problema.
- Per piacere, trovi una soluzione al problema.

Lütfen sorun için bir çözüm bul.

- Ti ho trovato, vero?
- Ti ho trovata, vero?
- L'ho trovato, vero?
- L'ho trovata, vero?
- Vi ho trovati, vero?
- Vi ho trovate, vero?

Seni buldum, değil mi?

- Tom ti ha trovato?
- Tom ti ha trovata?
- Tom l'ha trovato?
- Tom l'ha trovata?
- Tom vi ha trovati?
- Tom vi ha trovate?

Tom seni buldu mu?

- Ti ho finalmente trovato.
- Ti ho finalmente trovata.
- Vi ho finalmente trovati.
- Vi ho finalmente trovate.
- L'ho finalmente trovato.
- L'ho finalmente trovata.

Sonunda seni buldum.

- Se non trovi una parola in questo dizionario, dimmelo e la aggiungerò.
- Se non trovate una parola in questo dizionario, ditemelo e la aggiungerò.

Bu sözlükte bir kelime bulmazsan bana söyle ben onu ilave ederim.

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.
- Ti ho trovato.
- Vi ho trovato.
- Ti ho trovata.
- Vi ho trovati.
- Vi ho trovate.
- Ti trovai.
- Vi trovai.
- La trovai.

Seni buldum.

- Trova Tom e digli di venire subito qui.
- Trovate Tom e ditegli di venire subito qui.
- Trovi Tom e gli dica di venire subito qui.

Tom'u bul ve ona derhal buraya gelmesini söyle.

- Lo sapevo che ti avrei trovato qui.
- Lo sapevo che ti avrei trovata qui.
- Lo sapevo che l'avrei trovato qui.
- Lo sapevo che l'avrei trovata qui.
- Lo sapevo che vi avrei trovati qui.
- Lo sapevo che vi avrei trovate qui.

Seni burada bulacağımı biliyordum.

- Lo sapevo che ti avrei trovato con Tom.
- Io lo sapevo che ti avrei trovato con Tom.
- Lo sapevo che ti avrei trovata con Tom.
- Io lo sapevo che ti avrei trovata con Tom.
- Lo sapevo che vi avrei trovati con Tom.
- Io lo sapevo che vi avrei trovati con Tom.
- Lo sapevo che vi avrei trovate con Tom.
- Io lo sapevo che vi avrei trovate con Tom.
- Lo sapevo che lo avrei trovato con Tom.
- Io lo sapevo che lo avrei trovato con Tom.
- Lo sapevo che la avrei trovata con Tom.
- Io lo sapevo che la avrei trovata con Tom.

Seni Tom'un yanında bulacağımı biliyordum.

- Se non puoi visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizia a frequentarlo.
- Se non riesci a visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizia a frequentarlo.
- Se non può visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizi a frequentarlo.
- Se non riesce a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e inizi a frequentarlo.
- Se non puoi visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e comincia a frequentarlo.
- Se non riesci a visitare un paese in cui parlano la lingua che stai imparando, trova un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e comincia a frequentarlo.
- Se non può visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominci a frequentarlo.
- Se non riesce a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovi un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominci a frequentarlo.
- Se non potete visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e iniziate a frequentarlo.
- Se non potete visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominciate a frequentarlo.
- Se non riuscite a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e iniziate a frequentarlo.
- Se non riuscite a visitare un paese in cui parlano la lingua che sta imparando, trovate un bar locale in cui i madrelingua di quella lingua si incontrano e cominciate a frequentarlo.

Öğrenmekte olduğunuz dili konuştukları bir ülkeye gidemiyorsanız bölgenizdeki o dili ana dil olarak konuşanların takıldığı bir bar bulun ve orada takılmaya başlayın.