Translation of "Servizi" in Turkish

Radio, giornali, servizi televisivi:

Haber başlıkları, radyo, gazeteler...

- I servizi postali sono un monopolio del governo.
- I servizi postali sono un monopolio governativo.

Posta hizmetleri devlet tekelindedir.

Recentemente, abbiamo dato inizio ai servizi digitali.

Son zamanlarda, dijital bankacılığa başladık.

I servizi bancari diventano sempre più costosi.

Banka hizmetleri gittikçe daha pahalı oluyor.

Tutti i tipi di servizi per la comunità,

klinik ve hastane benzeri

- Gli ho detto che i suoi servizi non erano più richiesti.
- Io gli ho detto che i suoi servizi non erano più richiesti.
- Gli dissi che i suoi servizi non erano più richiesti.
- Io gli dissi che i suoi servizi non erano più richiesti.

- Onun hizmetlerinin artık gerekli olmadığını söyledim.
- Sunduğu hizmete artık ihtiyaç kalmadığını söyledim ona.

E poi 60 anni per un'economia dei servizi funzionante.

hizmet ekonomisi inşa etmek içinse 60 yılımız vardı.

Riuscì poi a prendere un master in servizi sociali,

Sosyal hizmetlerde yüksek lisans eğitimi alabildi

Il sindaco ha riconosciuto i suoi servizi per la città.

Belediye başkanı onun şehre yaptığı hizmetleri kabul etti.

La nostra immaginazione è il luogo dove nascono prodotti e servizi nuovi,

Hayallerimiz yeni ürünlerin, yeni hizmetlerin

Con Surfshark installato, è semplice accedere a servizi di streaming geo-bloccati

Surfshark kuruluyken, hangi ülkede olursanız olun, Netflix, BBC iPlayer, Hulu ve daha fazlası

Ogni individuo ha diritto ad un tenore di vita sufficiente a garantire la salute e il benessere proprio e della sua famiglia, con particolare riguardo all’alimentazione, al vestiario, all’abitazione, e alle cure mediche e ai servizi sociali necessari; e ha diritto alla sicurezza in caso di disoccupazione, malattia, invalidità, vedovanza, vecchiaia o in altro caso di perdita di mezzi di sussistenza per circostanze indipendenti dalla sua volontà.

Her şahsın, gerek kendisi gerekse ailesi için, yiyecek, giyim, mesken, tıbbi bakım, gerekli sosyal hizmetler dahil olmak üzere sağlığı ve refahını temin edecek uygun bir hayat seviyesine ve işsizlik, hastalık, sakatlık, dulluk, ihtiyarlık veya geçim imkânlarından iradesi dışında mahrum bırakacak diğer hallerde güvenliğe hakkı vardır.