Translation of "Tipi" in Turkish

- Che tipi di birra hai?
- Che tipi di birra ha?
- Che tipi di birra avete?

Ne tür biralar içersin?

- Che tipi di sandwich hai?
- Che tipi di sandwich ha?
- Che tipi di sandwich avete?

Ne tür sandviçleriniz var?

- Quei tipi sono amici tuoi?
- Quei tipi sono amici suoi?
- Quei tipi sono amici vostri?

Şu adamlar senin arkadaşların mı?

- Quei tipi sono i tuoi fratelli?
- Quei tipi sono i suoi fratelli?
- Quei tipi sono i vostri fratelli?

Şu adamlar senin erkek kardeşlerin mi?

- Mangiamo molti tipi di cibo.
- Noi mangiamo molti tipi di cibo.

Biz birçok çeşit yiyecek yeriz.

- Coltiva molti tipi di fiori.
- Lei coltiva molti tipi di fiori.

O birçok türde çiçek yetiştirir.

- Siamo gli unici tipi qui.
- Noi siamo gli unici tipi qui.

Buradaki tek erkekleriz.

- Abbiamo cinque tipi di kebab.
- Noi abbiamo cinque tipi di kebab.

Bizim beş çeşit kebabımız var.

- Mi piacciono i tipi divertenti.
- A me piacciono i tipi divertenti.

Komik adamları severim.

- Ho letto diversi tipi di libri.
- Ho letto molti tipi di libri.
- Io ho letto molti tipi di libri.
- Io ho letto diversi tipi di libri.

Birçok tür kitap okudum.

- La ciotola contiene molti tipi di dolci.
- La ciotola contiene molti tipi di dolciumi.
- La ciotola contiene molti tipi di caramelle.
- La ciotola contiene molti tipi di dolcetti.

Kase çok çeşitli şeker içeriyor.

- Quali tipi di cibo giapponese ti piacciono?
- Quali tipi di cibo giapponese vi piacciono?
- Quali tipi di cibo giapponese le piacciono?

- Japon yiyeceğinin hangi türlerini seversin?
- Hangi tür Japon yiyeceklerini seversin?

- Mi piacciono molti tipi di musica.
- A me piacciono molti tipi di musica.

Müziğin birçok türünü severim.

Racchiude tanti tipi di comportamento,

Bir insanı küçük düşürüp onunla alay etmekten,

Che tipi di armi avevano?

Onların ne tür silahları var?

- Leggo tutti i tipi di libri.
- Io leggo tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipi di libri.
- Io ho letto tutti i tipi di libri.
- Ho letto tutti i tipo di libri.
- Lessi tutti i tipi di libri.
- Io lessi tutti i tipi di libri.

- Her tip kitabı okurum.
- Her tür kitabı okudum.

- Questi sono due tipi diversi di bici.
- Questi sono due tipi diversi di bicicletta.

Bunlar iki farklı bisiklet türü.

- Che tipi di beni vendi nel tuo negozio?
- Che tipi di beni vende nel suo negozio?
- Che tipi di beni vendete nel vostro negozio?

Dükkanında ne tür eşyalar satıyorsun?

- Gli piacciono tutti i tipi di sport.
- A lui piacciono tutti i tipi di sport.

Sporun her türünü sever.

- Odio gli insetti di tutti i tipi.
- Io odio gli insetti di tutti i tipi.

Her çeşit böcekten nefret ederim.

- Le piacciono tutti i tipi di sport.
- A lei piacciono tutti i tipi di sport.

O her türlü spor sever.

Esistono molti tipi di luci LED,

Ve birçok farklı LED türü bulunmakta.

Tom odia questi tipi di cose.

Tom bu tür şeylerden nefret ediyor

Questi tipi di errori sono inevitabili.

Bu tür hatalar kaçınılmazdır.

Ci sono diversi tipi di caffè.

Çeşitli türlerde kahve vardır.

Che tipi di funghi possono ucciderti?

- Ne tür mantarlar seni öldürebilir?
- Hangi tür mantarlar seni öldürebilir?

- Molti tipi di fiori sbocciano a metà aprile.
- Sbocciano molti tipi di fiori a metà aprile.

- Birçok çiçek türü nisanın ortasında çıkar.
- Nisan ayı ortasında pek çok çeşit çiçek görünür.
- Nisan ortasında türlü türlü çiçek açar.

- Mi piace rispondere a questi tipi di domande.
- A me piace rispondere a questi tipi di domande.

Bu tür soruları cevaplamayı seviyorum.

- Mi piace cucinare tutti i tipi di cibo.
- A me piace cucinare tutti i tipi di cibo.

Her türlü yemeği pişirmeyi severim.

Ma colpiscono anche altri tipi di rifugiati.

ama bu diğer mültecileri de etkiliyor.

Molti tipi di uccelli vivono in Giappone.

- Japonya'da birçok kuş türü yaşar.
- Japonya'da birçok kuş türü yaşıyor.

Lei teneva vari tipi di animali domestici.

O, çeşitli evcil hayvanlar besledi.

Ci sono molti tipi diversi di bellezza.

Pek çok farklı güzellik türü vardır.

Tutti i tipi di servizi per la comunità,

klinik ve hastane benzeri

Il negozio vende articoli di tutti i tipi.

Dükkan her türde ürünler satar.

Ci sono molti tipi di animali allo zoo.

Hayvanat bahçesinde çok sayıda hayvan türü var.

- Chi sono questi tipi?
- Chi sono questi tizi?

Bu adamlar kim?

Ci sono molti diversi tipi di pane tedesco.

Birçok farklı tipte Alman ekmeği vardır.

Questo lago abbonda di diversi tipi di pesce.

Bu gölde çeşitli balıklar var.

Vendono vari tipi di articoli in quel negozio.

Onlar o mağazada çeşitli mallar satmaktadır.

- Quei tipi cantano bene.
- Quei tizi cantano bene.

O adamlar iyi şarkı söylüyor.

Tom è uno dei tipi più impegnati che conosco.

Tom tanıdığın en yoğun adamlardan biri.

- Stiamo cercando qualcuno che possa occuparsi di questi tipi di problemi.
- Noi stiamo cercando qualcuno che possa occuparsi di questi tipi di problemi.

Bu tür sorunlarla ilgilenebilecek birini arıyoruz.

Né di aggirare altri tipi di sicurezza per fare questo.

ya da herhangi bir güvenlik engelini aşmaya.

- Odio i tipi del genere.
- Odio i tizi del genere.

Böyle adamlardan nefret ederim.

- Tom è uno dei tipi più alti che io abbia mai incontrato.
- Tom è uno dei tipi più alti che io abbia mai conosciuto.

Tom şimdiye kadar tanıştığım en uzun erkeklerden biri.

Ne hanno di vari tipi, e qualcuna è fatta di plastica.

birkaç değişik çeşit var ve bazılar plastik.

Potremo trovare i tre tipi di animali nel poco tempo a disposizione.

sahip olduğumuz sınırlı zamanda üçünü birden yakalama şansımız var.

Ma poi, dopo un po', vedi tutti i diversi tipi di foresta.

Ama bir süre sonra, farklı orman türleri görüyorsunuz.

Perché ci sono tanti tipi di predatori che le danno la caccia.

Onu avlayan bir sürü yırtıcı tür var.

La foresta è la patria di molti tipi diversi di piante e animali.

Orman, bitkilerin ve hayvanların birçok farklı türleri için yuvadır.

Attraverso l'uso di quattro tipi di metallo, si elimina la risonanza di frequenza specifica.

Dört tip metal kullanarak belirli frekans rozansı bastırılır.

- Chi sono costoro?
- Chi sono quei tipi?
- Chi sono quei tizi?
- Chi sono quei ragazzi?

Şu adamlar kimdir?

Ci sono due tipi di persone: quelli che sanno come scrivere "Libia" e quelli che non lo sanno.

İki çeşit insan vardır: "Libya" yazmasını bilenler ve bilmeyenler.

- Ho comprato molti tessuti.
- Io ho comprato molti tessuti.
- Comprai molti tessuti.
- Io comprai molti tessuti.
- Ho comprato numerosi tessuti.
- Io ho comprato numerosi tessuti.
- Comprai numerosi tessuti.
- Io comprai numerosi tessuti.
- Ho comprato molti tipi di tessuto.
- Comprai molti tipi di tessuto.

Ben birçok tipte kumaş satın aldım.

- Odio quando devo sedermi tra due tipi grassi su un aereo.
- Odio quando devo sedermi tra due tizi grassi su un aereo.
- Odio quando devo sedermi fra due tipi grassi su un aereo.
- Odio quando devo sedermi fra due tizi grassi su un aereo.
- Odio quando mi devo sedere fra due tipi grassi su un aereo.
- Odio quando mi devo sedere fra due tizi grassi su un aereo.
- Odio quando mi devo sedere tra due tipi grassi su un aereo.
- Odio quando mi devo sedere tra due tizi grassi su un aereo.

Uçakta iki şişman adam arasında oturmak zorunda kaldığım zaman bundan nefret ederim.