Translation of "Passava" in Turkish

Passava da giocare e ridere

Oynama ve gülüşmeler,

Tom passava il tempo con Mary, John e Alice.

Tom, Mary, John ve Alice'le takılırdı.

E sviluppai un fastidioso mal di schiena che non passava.

ve bir türlü geçmeyen sürekli bir sırt ağrısı başladı.

Tom passava il giorno in archivio, e la sera scriveva articoli.

Tom arşivlerde günlerce vakit geçirdi ve geceleri makaleler yazdı.

Invece, la gente mi passava accanto e faceva finta di non vedermi.

Fakat insanlar yanımdan hızla geçiyor ve görmemiş gibi yapıyordu.

Ma il potere veneziano passava anche da astute negoziazioni e interesse personale.

Ancak Venedik'in gücü yapmış oldukları zekice müzakerelerden ve şahsi çıkar anlayışlarından da gelir.

- Il tempo passò molto in fretta.
- Il tempo passava molto in fretta.

Zaman çok çabuk geçti.

- Tom passava molto tempo con Mary.
- Tom trascorreva molto tempo con Mary.

Tom Mary ile çok zaman harcıyordu.

- Tom passava molto tempo con sua nonna.
- Tom trascorreva molto tempo con sua nonna.

- Tom eskiden büyükannesiyle çok zaman geçiriyordu.
- Tom eskiden anneannesiyle çok vakit geçirirdi.

- Tom passava molto tempo con i suoi nonni.
- Tom trascorreva molto tempo con i suoi nonni.

Tom büyük ebeveynleriyle çok zaman geçirirdi.