Translation of "John" in Turkish

- Ama John.
- Amate John.
- Ami John.

John'u sev.

- Mi chiamo John.
- Sono John.

Ben John.

- John ha passato l'esame.
- John passò l'esame.
- John ha superato l'esame.
- John superò l'esame

John sınavı geçti.

- Dove abita John?
- Dove vive John?

John nerede yaşıyor?

- Ho reso felice John.
- Io ho reso felice John.
- Resi felice John.
- Io resi felice John.

John'ı mutlu ettim.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

Benim adım John.

- "Esatto", ha detto John.
- "Esatto", disse John.

John " Bu doğru"diye konuştu.

Sei John?

- Sen John'mısın?
- Sen John musun?

Ehi, John.

Hey, John.

- John verrà a trovarci domani?
- Verrà John a trovarci domani?
- John verrà a vederci domani?
- Verrà John a vederci domani?
- Verrà a vederci John domani?
- Verrà a trovarci John domani?

John yarın bizi görmeye gelecek mi?

- Probabilmente John passerà l'esame.
- Probabilmente John supererà l'esame.

John muhtemelen sınavı geçecek.

- Ciao, John! Come va?
- Ciao, John! Come stai?

- Merhaba, John! Nasılsın?
- Merhaba, John! Nasılsınız?

- Lo dà a John.
- La dà a John.

Onu John'a verir.

- John si è rincitrullito.
- John si è rimbambito.

John delirdi.

- John corse nella stanza.
- John corse nella camera.

John odaya doğru koştu.

- John è disponibile ora?
- John è disponibile adesso?

John şu an müsait mi?

- John ha 200 dipendenti.
- John ha duecento dipendenti.

John 200 işçi istihdam etmektedir.

- Ciao John! Come va?
- Ciao John! Come stai?

Merhaba John! Nasılsın?

- Vorrei parlare con John.
- Io vorrei parlare con John.
- Mi piacerebbe parlare con John.
- A me piacerebbe parlare con John.

John'la konuşmak istiyorum.

- Tom non ti ricorda John?
- Tom non vi ricorda John?
- Tom non le ricorda John?

Tom sana John'u hatırlatmıyor mu?

- Sapeva che John l'amava.
- Lei sapeva che John l'amava.

- O, John'un onu sevdiğini biliyordu.
- John'un kendisini sevdiğini biliyordu.

- John costruì una libreria.
- John ha costruito una libreria.

John bir kitaplık yaptı.

- Che fa adesso John?
- Cosa sta facendo John adesso?

John şimdi ne yapıyor?

- John si dà delle arie.
- John fa lo sbruffone.

John büyük konuşur.

- John è diventato un poliziotto.
- John diventò un poliziotto.

John bir polis oldu.

- John è nato in America.
- John nacque in America.

John, Amerika'da doğdu.

- John è andato al negozio.
- John andò al negozio.

John mağazaya gitti.

John è triste.

John üzgün.

Vieni qui, John.

Buraya gel, John.

Dove abita John?

John nerede yaşıyor?

Sto cercando John.

Ben John'u arıyorum.

Mi chiamo John.

- Ben John'um.
- Bana John derler.

John è all'aeroporto.

John havaalanında.

John è intelligente.

John akıllı.

John ama Mary.

John, Mary'yi seviyor.

- John è stato menzionato nel giornale.
- John fu menzionato nel giornale.
- John venne menzionato nel giornale.

Gazetede John'dan bahsediliyordu.

- Nessuno tranne John l'ha sentito.
- Nessuno tranne John l'ha sentita.

John'dan başka hiç kimse onu duymadı.

- John, hai visto il gatto?
- John, hai visto la gatta?

John, kediyi gördün mü?

- Consideriamo John il nostro leader.
- Consideriamo John il nostro capo.

Biz John'ı liderimiz olarak görüyoruz.

- John vive a New York.
- John abita a New York.

- John, New York'ta yaşıyor.
- John, New York'ta oturuyor.
- John, New York'ta yaşar.

- Cos'ha cantato John sul palco?
- Cosa cantò John sul palco?

John sahnede hangi şarkıyı söyledi?

- John non ha amici qui.
- John non ha amiche qui.

John'un burada hiç arkadaşı yok.

- John è un buon studente.
- John è un bravo studente.

John iyi bir öğrenci.

- Non sono Tom. Sono John.
- Io non sono Tom. Sono John.
- Non sono Tom. Io sono John.

Ben Tom değilim. Ben John'ım.

- John mi ha colpito in testa.
- John mi ha colpita in testa.
- John mi colpì in testa.

John bana kafamdan vurdu.

- Mi chiamo John.
- Il mio nome è Jean.
- Il mio nome è John.
- Io mi chiamo John.

Benim adım John.

- Lui non disse a John dell'incidente.
- Non ha detto a John dell'incidente.
- Lui non ha detto a John dell'incidente.
- Non disse a John dell'incidente.

O, John'a kazadan bahsetmedi.

- Ha indirizzato la lettera a John.
- Lei ha indirizzato la lettera a John.
- Indirizzò la lettera a John.
- Lei indirizzò la lettera a John.

O, mektubu John'a gönderdi.

- So che John è onesto.
- Io so che John è onesto.
- Lo so che John è onesto.
- Io lo so che John è onesto.

John'ın dürüst olduğunu biliyorum.

- John ti ha detto la verità.
- John vi ha detto la verità.
- John le ha detto la verità.

John sana doğruyu söyledi.

- Il suo nome è Tom, non John.
- Si chiama Tom, non John.
- Lui si chiama Tom, non John.

Onun adı Tom, John değil.

- Sa che John la amava.
- Lei sa che John la amava.

O, John'un onu sevdiğini biliyor.

- Abbiamo scelto John come capitano.
- Noi abbiamo scelto John come capitano.

- John'u kaptan olarak seçtik.
- Biz kaptan olarak John'u seçtik.

- A parte John, sono arrivati tutti.
- A parte John, arrivarono tutti.

John hariç, onların hepsi geldi.

- Tom ha visto Mary baciare John.
- Tom vide Mary baciare John.

Tom Mary'nin John'u öptüğünü gördü.

- Tom e Mary hanno seguito John.
- Tom e Mary seguirono John.

Tom ve Mary John'u izlediler.

- Tom ha chiamato suo figlio John.
- Tom chiamò suo figlio John.

Tom oğluna John adını verdi.

- Tom e Mary hanno adottato John.
- Tom e Mary adottarono John.

Tom ve Mary, John'u evlat edindiler.

- John ha accompagnato Mary al concerto.
- John accompagnò Mary al concerto.

John konsere kadar Mary'ye eşlik etti.

- John ha ignorato il mio consiglio.
- John ignorò il mio consiglio.

John benim tavsiyemi göz ardı etti.

- John ha ereditato una grande fortuna.
- John ereditò una grande fortuna.

John büyük bir serveti miras olarak aldı.

- Ho visto John in biblioteca.
- Io ho visto John in biblioteca.

Kütüphanede John'u gördüm.

- Tom ha sostituito John come capitano.
- Tom sostituì John come capitano.

Tom kaptan olarak John'un yerini aldı.

- Tom ha visto Mary con John.
- Tom vide Mary con John.

Tom Mary'yi John'la gördü.

- Tom e Mary hanno visto John.
- Tom e Mary videro John.

Tom ve Mary John'u gördü.

- Tom ha visto Mary ballare con John.
- Tom vide Mary ballare con John.
- Tom ha visto Mary danzare con John.
- Tom vide Mary danzare con John.

Tom, Mary'yi John'la dans ederken gördü.

- Tom e John hanno iniziato a lottare.
- Tom e John hanno iniziato a combattere.
- Tom e John iniziarono a lottare.
- Tom e John iniziarono a combattere.

Tom ve John kavga etmeye başladılar.

John è un veterinario.

John bir veterinerdir.

John ha cinque mele.

John'un beş elması var.

A John piace l'infermiera.

John hemşireyi seviyor.

John ha due figli.

- John'ın iki oğlu var.
- John'ın iki oğlu vardır.
- John'un iki oğlu var.

Vorrei parlare con John.

John'la konuşmak istiyorum.

Tom assomiglia a John.

- Tom, John gibi görünüyor.
- Tom, John'a benziyor.

È difficile convincere John.

John'u ikna etmek zordur.

John è mio nipote.

- John benim yeğenim.
- John benim yeğenimdir.

Conosco John dal 1976.

- Ben 1976 yılından beri John'u tanırım.
- 1976'dan beri John'u tanıyorum.

Andiamo appena John arriva.

John gelir gelmez gidelim.

Divertiti alla festa, John.

Partide keyfinize bakın, John.

John non è qui.

John burada değil.

Tom mi ricorda John.

Tom bana John'u hatırlatıyor.

John va al mercato.

John pazara gider.

- John ha una macchina prodotta in Giappone.
- John ha un'auto prodotta in Giappone.
- John ha un'automobile prodotta in Giappone.

John, Japonya'da yapılmış bir arabaya sahiptir.

- L'insegnante ha dato un premio a John.
- L'insegnante diede un premio a John.
- Il professore ha dato un premio a John.
- Il professore diede un premio a John.
- La professoressa ha dato un premio a John.
- La professoressa diede un premio a John.
- Il maestro ha dato un premio a John.
- Il maestro diede un premio a John.
- La maestra ha dato un premio a John.
- La maestra diede un premio a John.

Öğretmen John'a bir ödül verdi.

- Con chi preferiresti uscire, Tom o John?
- Con chi preferireste uscire, Tom o John?
- Con chi preferirebbe uscire, Tom o John?
- Tu con chi preferiresti uscire, Tom o John?
- Voi con chi preferireste uscire, Tom o John?
- Lei con chi preferirebbe uscire, Tom o John?

Kimle gitmeyi tercih edersin, Tom'la mı yoksa John'la mı?

- John è invidioso della tua nuova macchina.
- John è invidioso della tua nuova auto.
- John è invidioso della tua nuova automobile.

John senin yeni arabanı kıskanıyor.

- John era pigro prima di incontrare te.
- John era pigro prima di incontrare voi.
- John era pigro prima di incontrare lei.

John seninle tanışmadan önce tembeldi.

- Mary disse il segreto a John.
- Mary ha detto il segreto a John.

Mary John'a sırrı söyledi.

- John ha fatto alzare in piedi Maria.
- John fece alzare in piedi Maria.

John Mary'yi ayağa kaldırdı.

- Tom ha visto Mary e John litigare.
- Tom vide Mary e John litigare.

Tom, Mary ile John'u tartışırlarken gördü.

- Penso che Tom assomigli a John.
- Io penso che Tom assomigli a John.

Sanırım Tom John'a benziyor.

- Sue e John decisero di sposarsi.
- Sue e John hanno deciso di sposarsi.

Sue ve John evlenmeye karar verdiler.

- Tom ha seguito Mary nell'ufficio di John.
- Tom seguì Mary nell'ufficio di John.

Tom Mary'yi John'un ofisine kadar takip etti.