Translation of "Fastidioso" in Turkish

- È fastidioso.
- Lui è fastidioso.

O sinir bozucu.

- È davvero fastidioso.
- È veramente fastidioso.

O gerçekten sinir bozucu.

- Tom è davvero fastidioso.
- Tom è veramente fastidioso.

Tom gerçekten can sıkıcı.

- Questo è fastidioso?
- Questa è fastidiosa?
- Ciò è fastidioso?

Bu rahatsız edici mi?

Tom è fastidioso.

Tom can sıkıcı.

- È fastidioso.
- È fastidiosa.
- Quello è fastidioso.
- Quella è fastidiosa.

O sinir bozucu.

- Lo trovi fastidioso?
- La trovi fastidiosa?
- Lo trovate fastidioso?
- La trovate fastidiosa?
- Lo trova fastidioso?
- La trova fastidiosa?

Onu can sıkıcı buluyor musun?

- Pensavo che Tom fosse fastidioso.
- Io pensavo che Tom fosse fastidioso.

Tom'un can sıkıcı olduğunu düşündüm.

- Penso che Tom sia fastidioso.
- Io penso che Tom sia fastidioso.

Tom'un sinir bozucu olduğunu düşünüyorum.

- È fastidioso.
- È fastidiosa.

Bu sinir bozucu.

Tom è fastidioso, vero?

Tom can sıkıcı, değil mi?

Tom è molto fastidioso.

Tom çok can sıkıcı.

Questo è così fastidioso.

- Bu çok can sıkıcı.
- Bu çok sinir bozucu.

- Era fastidioso.
- Era fastidiosa.

O can sıkıcıydı.

Tom è così fastidioso.

Tom çok sinir bozucu.

Questo rumore è fastidioso.

Bu gürültü sinir bozucu.

- Era davvero fastidioso.
- Era davvero fastidiosa.
- Era veramente fastidioso.
- Era veramente fastidiosa.

Bu gerçekten sinir bozucuydu.

- È davvero fastidioso.
- È davvero fastidiosa.
- È veramente fastidioso.
- È veramente fastidiosa.

Bu gerçekten can sıkıcı.

Quel suono è estremamente fastidioso.

O ses son derece sinir bozucu.

Tom è molto fastidioso, vero?

Tom çok can sıkıcı, değil mi?

- Ti ho detto che Tom era davvero fastidioso.
- Vi ho detto che Tom era davvero fastidioso.
- Le ho detto che Tom era davvero fastidioso.

Sana Tom'un gerçekten sinir bozucu olduğunu söyledim.

- È abbastanza fastidioso.
- È abbastanza fastidiosa.

O oldukça can sıkıcı.

Tom è proprio fastidioso come Mary.

Tom sadece Mary kadar can sıkıcı.

- È solo fastidioso.
- È solo fastidiosa.

Sadece sinir bozucu.

- È davvero molto fastidioso.
- È davvero molto fastidiosa.
- È veramente molto fastidioso.
- È veramente molto fastidiosa.

- Bu gerçekten çok sinir bozucu.
- Bu gerçekten can sıkıcı.

- Sei davvero fastidioso.
- Sei davvero fastidiosa.
- È davvero fastidioso.
- È davvero fastidiosa.
- È veramente fastidioso.
- È veramente fastidiosa.
- Tu sei davvero fastidioso.
- Tu sei davvero fastidiosa.
- Lei è davvero fastidioso.
- Lei è davvero fastidiosa.
- Siete davvero fastidiosi.
- Voi siete davvero fastidiosi.
- Sei veramente fastidioso.
- Tu sei veramente fastidioso.
- Sei veramente fastidiosa.
- Tu sei veramente fastidiosa.
- Lei è veramente fastidiosa.
- Lei è veramente fastidioso.
- Siete veramente fastidiosi.
- Voi siete veramente fastidiosi.
- Siete veramente fastidiose.
- Voi siete veramente fastidiose.

Gerçekten can sıkıcısın.

- È fastidioso quando la gente si bacia al lavoro.
- È fastidioso quando la gente limona al lavoro.

İnsanlar iş yerlerinde cinsel ilişkide bulunduğunda, bu can sıkıcıdır.

- È così fastidioso!
- È così fastidiosa!
- Sei così fastidioso!
- Tu sei così fastidioso!
- Sei così fastidiosa!
- Tu sei così fastidiosa!
- Lei è così fastidiosa!
- Lei è così fastidioso!
- Siete così fastidiosi!
- Voi siete così fastidiosi!
- Siete così fastidiose!
- Voi siete così fastidiose!

Sen çok can sıkıcısın.

- Che fastidioso!
- Che fastidiosa!
- Che fastidiosi!
- Che fastidiose!

Ne can sıkıcı!

- So di essere fastidioso.
- So di essere fastidiosa.

Can sıkıcı olduğumu biliyorum.

E sviluppai un fastidioso mal di schiena che non passava.

ve bir türlü geçmeyen sürekli bir sırt ağrısı başladı.

- Tom dice che sono fastidioso.
- Tom dice che sono fastidiosa.

Tom can sıkıcı olduğumu söylüyor.

Non c'è nulla di più fastidioso della corruzione delle persone migliori.

En sıkıntılı olan en iyinin yozlaşmasıdır.

È fastidioso sentire la gente parlare ad alta voce in una biblioteca.

Bir kütüphanede yüksek sesle konuşan insanları dinlemek sinir bozucu.

- Sembra che Tom lo trovi fastidioso.
- Sembra che Tom la trovi fastidiosa.

Görünüşe göre Tom bunu rahatsız edici buluyor.

I miei genitori continuano a litigare per cose stupide. È così fastidioso!

Ailem aptal şeyler hakkında tartışmayı sürdürüyor. Bu çok can sıkıcı!

- È fastidioso.
- È fastidiosa.
- Sei fastidoso.
- Tu sei fastidoso.
- Sei fastidiosa.
- Tu sei fastidiosa.
- Siete fastidiosi.
- Voi siete fastidiosi.
- Siete fastidiose.
- Voi siete fastidiose.
- Lei è fastidioso.
- Lei è fastidiosa.

Sen can sıkıcısın.

- Riesco a capire come potrebbe essere fastidioso.
- Riesco a capire come potrebbe essere fastidiosa.

Onun ne kadar can sıkıcı olabileceğini görebiliyorum.

- Stai iniziando a diventare veramente fastidioso.
- Stai iniziando a diventare veramente fastidiosa.
- Sta iniziando a diventare veramente fastidioso.
- Sta iniziando a diventare veramente fastidiosa.
- State iniziando a diventare veramente fastidiosi.
- State iniziando a diventare veramente fastidiose.

Gerçekten sinir bozucu olmaya başlıyorsun.

- Il tuo amico è noioso.
- Il suo amico è noioso.
- Il vostro amico è noioso.
- La tua amica è noiosa.
- La sua amica è noiosa.
- La vostra amica è noiosa.
- Il tuo amico è fastidioso.
- Il suo amico è fastidioso.
- Il vostro amico è fastidioso.
- La tua amica è fastidiosa.
- La sua amica è fastidiosa.
- La vostra amica è fastidiosa.

Arkadaşın can sıkıcı.

- Non c'è nulla di più fastidioso di un gruppo di giovani ragazze che provano a parlare tutte nello stesso momento.
- Non c'è niente di più fastidioso di un gruppo di giovani ragazze che provano a parlare tutte nello stesso momento.

Aynı anda konuşmaya çalışan bir grup genç kızdan daha can sıkıcı bir şey yok.

- Tom non è raccapricciante.
- Tom non è pauroso.
- Tom non è losco.
- Tom non è sospetto.
- Tom non è fastidioso.

Tom ürpertici değil.

- I miei amici dicono sempre che sono troppo calmo, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidioso.
- Le mie amiche dicono sempre che sono troppo calmo, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidioso.
- I miei amici dicono sempre che sono troppo calma, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidiosa.
- Le mie amiche dicono sempre che sono troppo calma, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidiosa.
- I miei amici dicono sempre che io sono troppo calmo, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidioso.
- Le mie amiche dicono sempre che io sono troppo calmo, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidioso.
- I miei amici dicono sempre che io sono troppo calma, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidiosa.
- Le mie amiche dicono sempre che io sono troppo calma, però la mia famiglia dice sempre che sono troppo fastidiosa.

Arkadaşlarım her zaman benim sakin olduğumu söyler fakat ailem her zaman can sıkıcı olduğumu söyler.