Translation of "Sento" in Turkish

- Mi sento letargico.
- Io mi sento letargico.
- Mi sento letargica.
- Io mi sento letargica.
- Mi sento indolente.
- Io mi sento indolente.
- Mi sento apatico.
- Io mi sento apatico.
- Mi sento apatica.
- Io mi sento apatica.
- Mi sento pigro.
- Io mi sento pigro.
- Mi sento pigra.
- Io mi sento pigra.

Ben uyuşuk hissediyorum.

- Mi sento schifoso.
- Mi sento schifosa.
- Mi sento disgustoso.
- Mi sento disgustosa.

Berbat hissediyorum.

- Mi sento stordito.
- Io mi sento stordito.
- Mi sento stordita.
- Io mi sento stordita.
- Mi sento frastornato.
- Io mi sento frastornato.
- Mi sento frastornata.
- Io mi sento frastornata.

Başım dönüyor.

- Sento ridere.
- Io sento ridere.

Gülme duyuyorum.

- Mi sento rinfrescato.
- Io mi sento rinfrescato.
- Mi sento rinfrescata.
- Io mi sento rinfrescata.

Yenilenmiş hissediyorum.

- Mi sento sollevato.
- Io mi sento sollevato.
- Mi sento sollevata.
- Io mi sento sollevata.

Ben rahatlamış hissediyorum.

- Mi sento indifeso.
- Io mi sento indifeso.
- Mi sento indifesa.
- Io mi sento indifesa.

Aciz hissediyorum.

- Mi sento impotente.
- Io mi sento impotente.
- Mi sento inerme.
- Io mi sento inerme.

Ben güçsüz hissediyorum.

- Mi sento vecchia.
- Mi sento vecchio.
- Io mi sento vecchio.
- Io mi sento vecchia.

Kendimi yaşlı hissediyorum.

- Mi sento diverso.
- Io mi sento diverso.
- Mi sento diversa.
- Io mi sento diversa.

Farklı hissediyorum.

- Mi sento perso.
- Io mi sento perso.
- Mi sento persa.
- Io mi sento persa.

Kendimi kaybetmiş hissediyorum.

- Mi sento protetto.
- Io mi sento protetto.
- Mi sento protetta.
- Io mi sento protetta.

Korumalı hissediyorum.

- Mi sento pronto.
- Io mi sento pronto.
- Mi sento pronta.
- Io mi sento pronta.

Ben hazır hissediyorum.

- Mi sento onorata.
- Mi sento onorato.
- Io mi sento onorato.
- Io mi sento onorata.

Ben onurlu hissediyorum.

- Mi sento intrappolato.
- Io mi sento intrappolato.
- Mi sento intrappolata.
- Io mi sento intrappolata.

Tuzağa düşmüş hissediyorum.

- Mi sento ubriaco.
- Io mi sento ubriaco.
- Mi sento ubriaca.
- Io mi sento ubriaca.

Sarhoş hissediyorum.

- Mi sento fortunato.
- Io mi sento fortunato.
- Mi sento fortunata.
- Io mi sento fortunata.

Şanslı hissediyorum.

- Mi sento nervoso.
- Io mi sento nervoso.
- Mi sento nervosa.
- Io mi sento nervosa.

Gergin hissediyorum.

- Mi sento connesso.
- Io mi sento connesso.
- Mi sento connessa.
- Io mi sento connessa.

Bağlı hissediyorum.

- Mi sento inquieto.
- Mi sento a disagio.
- Mi sento inquieta.

Midem bulanıyor.

- Mi sento vivo.
- Mi sento viva.

Ben canlı hissediyorum.

- Mi sento solo.
- Mi sento sola.

Kendimi yalnız hissediyorum.

- Mi sento depresso.
- Mi sento depressa.

Üzgün hissediyorum.

- Sento le voci.
- Sento delle voci.

Sesler duyuyorum.

- Mi sento brutta.
- Mi sento brutto.

Kendimi çirkin hissediyorum.

- Mi sento timido.
- Mi sento timida.

Utangaç hissediyorum.

- Non sento niente.
- Non sento nulla.

Bir şey duymuyorum.

- Mi sento nervoso.
- Mi sento nervosa.

Gergin hissediyorum.

- Mi sento scorretto.
- Mi sento scorretta.

Çok kötü hissediyorum.

- Ora mi sento stanco.
- Adesso mi sento stanco.
- Ora mi sento stanca.
- Adesso mi sento stanca.

Şimdi yorgun hissediyorum.

- Ora mi sento minacciato.
- Ora mi sento minacciata.
- Adesso mi sento minacciato.
- Adesso mi sento minacciata.

Şimdi tehdit altında hissediyorum.

- Mi sento spesso depresso.
- Spesso mi sento depresso.
- Io mi sento spesso depresso.
- Mi sento spesso depressa.
- Io mi sento spesso depressa.
- Io spesso mi sento depresso.
- Io spesso mi sento depressa.
- Spesso mi sento depressa.

Ben sık sık depresif hissediyorum.

- Mi sento bene.
- Io mi sento bene.

Ben iyiyim.

- Mi sento meglio.
- Io mi sento meglio.

Daha iyi hissediyorum.

- Sento il rumore.
- Io sento il rumore.

Ben gürültü duyuyorum.

- Mi sento importante.
- Io mi sento importante.

Önemli hissediyorum.

- Mi sento male.
- Io mi sento male.

Kendimi kötü hissediyorum.

- Mi sento normale.
- Io mi sento normale.

Normal hissediyorum.

- Mi sento vulnerabile.
- Io mi sento vulnerabile.

Savunmasız hissediyorum.

- Sento delle sirene.
- Io sento delle sirene.

Sirenler duyuyorum.

- Mi sento triste.
- Io mi sento triste.

Çökmüş hissediyorum.

- Non sento nulla.
- Io non sento nulla.

Herhangi bir şeyin kokusunu almıyorum.

- Mi sento colpevole.
- Mi sento in colpa.

Kendimi suçlu hissediyorum.

- Mi sento febbricitante.
- Io mi sento febbricitante.

Ateşim çıktı.

- Sento il tamburo.
- Io sento il tamburo.

Ben davulu duyuyorum.

- Non sento suoni.
- Io non sento suoni.

Hiç ses duymuyorum

- Mi sento molto tradito.
- Io mi sento molto tradito.
- Mi sento molto tradita.
- Io mi sento molto tradita.

Çok ihanete uğramış hissediyorum.

- Mi sento così perso.
- Io mi sento così perso.
- Mi sento così persa.
- Io mi sento così persa.

Kaybolmuş hissediyorum.

- Mi sento davvero male.
- Io mi sento davvero male.
- Mi sento veramente male.
- Io mi sento veramente male.

Gerçekten kötü hissediyorum.

- Mi sento molto rilassato.
- Io mi sento molto rilassato.
- Mi sento molto rilassata.
- Io mi sento molto rilassata.

Çok rahat hissediyorum.

- Mi sento sempre stanco.
- Io mi sento sempre stanco.
- Mi sento sempre stanca.
- Io mi sento sempre stanca.

Her zaman yorgun hissediyorum.

- Mi sento fortunata oggi.
- Io mi sento fortunata oggi.
- Mi sento fortunato oggi.
- Io mi sento fortunato oggi.

Bugün şanslı hissediyorum.

- Mi sento così solo.
- Io mi sento così solo.
- Mi sento così sola.
- Io mi sento così sola.

- Çok yalnız hissediyorum.
- Yapayalnız hissediyorum.

- Mi sento piuttosto fortunato.
- Io mi sento piuttosto fortunato.
- Mi sento piuttosto fortunata.
- Io mi sento piuttosto fortunata.

Oldukça şanslı hissediyorum.

- Mi sento molto arrabbiato.
- Io mi sento molto arrabbiato.
- Mi sento molto arrabbiata.
- Io mi sento molto arrabbiata.

Ben çok kızgın hissediyorum.

- Mi sento molto stanco.
- Io mi sento molto stanco.
- Mi sento molto stanca.
- Io mi sento molto stanca.

Ben gerçekten yorgun hissediyorum.

- Sento odore di bacon.
- Io sento odore di bacon.
- Sento odore di pancetta.
- Io sento odore di pancetta.

Pastırma kokusu alıyorum.

- Sento che sta venendo qualcuno.
- Io sento che sta venendo qualcuno.
- Sento venire qualcuno.
- Io sento venire qualcuno.

Birinin geldiğini duydum.

- Mi sento romantico oggi.
- Io mi sento romantico oggi.
- Mi sento romantica oggi.
- Io mi sento romantica oggi.

Bugün romantik hissediyorum.

- Mi sento solo dentro.
- Io mi sento solo dentro.
- Mi sento sola dentro.
- Io mi sento sola dentro.

İçeride yalnız hissediyorum?

- Mi sento così stupido.
- Io mi sento così stupido.
- Mi sento così stupida.
- Io mi sento così stupida.

Çok aptal hissediyorum.

- Mi sento stanco morto.
- Io mi sento stanco morto.
- Mi sento stanca morta.
- Io mi sento stanca morta.

Aşırı yorgun hissediyorum.

- Non mi sento nervoso.
- Io non mi sento nervoso.
- Non mi sento nervosa.
- Io non mi sento nervosa.

Gergin hissetmiyorum.

- Non mi sento stanco.
- Io non mi sento stanco.
- Non mi sento stanca.
- Io non mi sento stanca.

Ben yorgun hissetmiyorum.

- Mi sento leggermente malato.
- Io mi sento leggermente malato.
- Mi sento leggermente malata.
- Io mi sento leggermente malata.

Biraz hasta hissediyorum.

- Mi sento sempre assonnato.
- Io mi sento sempre assonnato.
- Mi sento sempre assonnata.
- Io mi sento sempre assonnata.

Her zaman uykulu hissederim.

- Mi sento molto vecchio.
- Io mi sento molto vecchio.
- Mi sento molto vecchia.
- Io mi sento molto vecchia.

Kendimi çok yaşlı hissediyorum.

La sento.

Onu duyabiliyorum.

Sento l'elicottero!

Helikopteri duyabiliyorum!

Sento caldo.

Sıcak hissediyorum.

Sento qualcosa.

- Bir şey duyuyorum.
- Bir şey işitiyorum.

Cosa sento?

Ben ne duyuyorum?

- Ora sai come mi sento.
- Adesso sai come mi sento.
- Ora sa come mi sento.
- Adesso sa come mi sento.
- Ora sapete come mi sento.
- Adesso sapete come mi sento.

Şimdi nasıl hissettiğimi biliyorsun.

- Mi sento bene ora.
- Mi sento bene adesso.

- Şimdi iyi hissediyorum.
- Şimdi kendimi iyi hissediyorum.

- Non mi sento libera!
- Non mi sento libero!

Kendimi özgür hissetmiyorum!

- Sento odore di biscotti?
- Sento odore di cookie?

- Kurabiye kokusu alıyor muyum?
- Kurabiye kokusu mu alıyorum?

- Mi sento molto emozionato.
- Mi sento molto emozionata.

Çok heyecanlı hissediyorum.

- Mi sento già diverso.
- Mi sento già diversa.

Ben zaten farklı hissediyorum.

- Sento che siamo preparati.
- Sento che siamo preparate.

Hazır olduğumuzu hissediyorum.

- Mi sento piuttosto frustrato.
- Mi sento piuttosto frustrata.

Biraz hayal kırıklığına uğramış hissediyorum.

- Mi sento davvero triste.
- Mi sento veramente triste.

Gerçekten üzgün hissettim.

- Mi sento fisicamente malato.
- Mi sento fisicamente malata.

Kendimi fiziksel olarak hasta hissediyorum.

- Mi sento così confuso.
- Mi sento così confusa.

Çok şaşkın hissediyorum.

- Finalmente mi sento apprezzato.
- Finalmente mi sento apprezzata.

Sonunda takdir edilmiş hissediyorum.

- Mi sento così emozionato.
- Mi sento così emozionata.

Çok heyecanlı hissediyorum.

- Mi sento un tale idiota.
- Io mi sento un tale idiota.
- Mi sento una tale idiota.
- Io mi sento una tale idiota.
- Mi sento così idiota.
- Io mi sento così idiota.

Böyle bir aptal gibi hissediyorum.

- Mi sento sempre limitato qui.
- Mi sento sempre limitata qui.
- Mi sento sempre ristretto qui.
- Mi sento sempre ristretta qui.

Ben burada kendimi her zaman kısıtlı hissediyorum.

- Sento davvero il freddo.
- Io sento davvero il freddo.
- Sento sul serio il freddo.
- Io sento sul serio il freddo.

Soğuğu hissediyorum.

- Sento che posso farlo.
- Sento che riesco a farlo.
- Sento che lo posso fare.
- Sento che lo riesco a fare.

Bunu yapabileceğimi hissediyorum.

- Perché mi sento così stordito?
- Perché mi sento così stordita?
- Perché mi sento così frastornato?
- Perché mi sento così frastornata?

Neden çok başım dönüyor gibi hissediyorum?

- Ho la nausea.
- Mi sento nauseato.
- Io mi sento nauseato.
- Mi sento nauseata.
- Io mi sento nauseata.
- Io ho la nausea.

Midem bulanıyor.