Translation of "Nevicando" in Turkish

- Guarda! Sta nevicando.
- Guardate! Sta nevicando.
- Guardi! Sta nevicando.

Bak! Kar yağıyor.

- Sta nevicando ora.
- Sta nevicando adesso.

Şimdi kar yağıyor.

- Sta nevicando qui.
- Sta nevicando qua.

Burada kar yağıyor.

- Sta nevicando da questa mattina.
- Sta nevicando da stamattina.

Bu sabahtan beri kar yağıyor.

- Nevicava.
- Stava nevicando.

- Kar yağışıydı.
- Kar yağıyordu.

Finalmente sta nevicando!

Nihayet kar yağıyor!

Sta nevicando oggi.

Bugün kar yağıyor.

- Nevica.
- Sta nevicando.

Kar yağıyor.

Oh, sta nevicando!

Oh, kar yağıyor!

Hey, sta nevicando.

Hey, kar yağıyor.

Sta nevicando fuori.

Dışarıda kar yağıyor.

Non sta nevicando.

Kar yağmıyor.

- Non lo sapevo che stava nevicando.
- Io non lo sapevo che stava nevicando.

Kar yağdığını bilmiyordum.

- Nevica ancora.
- Sta ancora nevicando.

Hâlâ kar yağıyor.

Sta ancora nevicando piuttosto pesantemente.

Hâlâ oldukça yoğun kar yağıyor.

Sembra che stia nevicando, eh?

Kar yağıyor gibi görünüyor, değil mi?

- Oggi nevica.
- Sta nevicando oggi.

Bugün kar yağıyor.

Sta ancora nevicando a Boston.

Boston'da hâlâ kar yağıyor.

È nuvoloso, ma non sta nevicando.

Hava bulutlu ama yağmur yağmıyor.

- Nevica a Parigi.
- Sta nevicando a Parigi.

Paris'te kar yağıyor.

Quando ho aperto le tende stava nevicando.

Perdeyi açtığımda kar yağıyordu.

- Quando mi sono svegliato stava nevicando.
- Quando mi sono svegliato nevicava.

Uyandığımda, kar yağıyordu.