Translation of "Lasciarci" in Turkish

- Avresti dovuto lasciarci da soli.
- Avresti dovuto lasciarci da sole.
- Avreste dovuto lasciarci da soli.
- Avreste dovuto lasciarci da sole.
- Avrebbe dovuto lasciarci da soli.
- Avrebbe dovuto lasciarci da sole.
- Avreste dovuto lasciarci in pace.

Bizi yalnız bırakmalıydın.

- Ti consiglierei di lasciarci andare.
- Vi consiglierei di lasciarci andare.
- Le consiglierei di lasciarci andare.

Bizim gitmemize izin vermeni tavsiye ederim.

Potresti lasciarci andare.

Gitmemize izin verebilirdin.

- Dovremmo lasciarci.
- Noi dovremmo lasciarci.
- Dovremmo mollarci.
- Noi dovremmo mollarci.

Ayrılmalıyız.

Penso che dovremmo lasciarci.

Bence ayrılmalıyız.

Perché non lasciarci provare?

Neden denememize izin vermiyorsun?

- Ti ho chiesto di lasciarci da soli.
- Vi ho chiesto di lasciarci da soli.
- Le ho chiesto di lasciarci da soli.
- Ti ho chiesto di lasciarci da sole.
- Vi ho chiesto di lasciarci da sole.
- Le ho chiesto di lasciarci da sole.

Ben senden bizi yalnız bırakmanı rica ettim.

- Ti dispiacerebbe lasciarci soli per un minuto?
- Ti dispiacerebbe lasciarci sole per un minuto?
- Vi dispiacerebbe lasciarci soli per un minuto?
- Vi dispiacerebbe lasciarci sole per un minuto?
- Le dispiacerebbe lasciarci soli per un minuto?
- Le dispiacerebbe lasciarci sole per un minuto?

Bizi bir dakika yalnız bırakır mısın?

Vi suggerisco di lasciarci andare.

Bizim gitmemize izin vermeni öneriyorum.

- Non puoi lasciarci, Tom.
- Non ci puoi lasciare, Tom.

Bizi terk edemezsin, Tom.