Translation of "Distrutto" in Turkish

- È stato distrutto.
- Fu distrutto.
- Venne distrutto.

O imha edilmişti.

- Ho distrutto tutto.
- Io ho distrutto tutto.

Her şeyi yok ettim.

- È stato distrutto.
- È stata distrutta.
- Fu distrutto.
- Fu distrutta.
- Venne distrutto.
- Venne distrutta.

Harap olmuştu.

- Hai distrutto la mia BMW!
- Tu hai distrutto la mia BMW!
- Ha distrutto la mia BMW!
- Lei ha distrutto la mia BMW!
- Avete distrutto la mia BMW!
- Voi avete distrutto la mia BMW!

BMW'mi kullanılmaz hale getirdin!

- L'hard disk è stato completamente distrutto.
- L'hard disk era completamente distrutto.

Hard disk tamamen mahvoldu.

È andato completamente distrutto.

Baksanıza, resmen paramparça olmuş.

- Sono distrutto.
- Sono distrutta.

Bıktım.

Il governo sta venendo distrutto!

Hükümet tahrip ediliyor!

Il fienile è stato distrutto.

Ahır yıkıldı.

Il terremoto ha distrutto tutto.

Deprem her şeyi kırıp döktü.

Chi ha distrutto il giardino?

Bahçeyi kim tahrip etti?

Succede che poi Johnny è distrutto.

Sonra olansa Johnny dağıldı.

- Chi l'ha distrutto?
- Chi l'ha distrutta?

Onu kim tahrip etti?

- È stato distrutto.
- È stata distrutta.

O tahrip edildi.

- Tom è sconvolto.
- Tom è distrutto.

Tom perişan.

- Deve essere distrutto.
- Deve essere distrutta.

Bu imha edilmeli.

- Tom sembra sconvolto.
- Tom sembra distrutto.

Tom perişan görünüyor.

- Tom era sconvolto.
- Tom era distrutto.

Tom çıldırmıştı.

La bomba ha distrutto tre case.

Bomba üç evi yıktı.

Mary ha distrutto i suoi nemici.

Mary düşmanlarını ezdi.

Rivendicando il terreno distrutto, ricostruendolo ex novo.

yeniden yetiştiren doğa gibi yenileyici.

- L'esplosione ha distrutto tutto.
- L'esplosione distrusse tutto.

- Patlama her şeyi yok etti.
- Patlama her şeyi tahrip etti.

- Hai distrutto i tuoi nemici.
- Ha distrutto i suoi nemici.
- Avete distrutto i vostri nemici.
- Distrusse i suoi nemici.
- Voi avete distrutto i vostri nemici.
- Tu hai distrutto i tuoi nemici.
- Lei ha distrutto i suoi nemici.
- Distruggesti i tuoi nemici.
- Tu distruggesti i tuoi nemici.
- Distruggeste i vostri nemici.
- Voi distruggeste i vostri nemici.
- Lei distrusse i suoi nemici.

Düşmanlarını ezdin.

Il laboratorio è stato distrutto da un incendio.

Laboratuar bir yangında tahrip oldu.

- Tom era piuttosto distrutto.
- Tom era piuttosto sconvolto.

Tom oldukça perişandı.

- Ho distrutto tutte le prove.
- Io ho distrutto tutte le prove.
- Distrussi tutte le prove.
- Io distrussi tutte le prove.

Bütün delilleri yok ettim.

- Ha distrutto i suoi nemici.
- Distrusse i suoi nemici.
- Lui ha distrutto i suoi nemici.
- Lui distrusse i suoi nemici.

Düşmanlarını ezdi.

- Ha distrutto i suoi nemici.
- Distrusse i suoi nemici.
- Lei ha distrutto i suoi nemici.
- Lei distrusse i suoi nemici.

O düşmanlarını ezdi.

- Hanno distrutto i loro nemici.
- Loro hanno distrutto i loro nemici.
- Distrussero i loro nemici.
- Loro distrussero i loro nemici.

Onlar düşmanlarını ezdiler.

Poiché l'antidoto è andato distrutto, abbiamo una nuova missione.

Panzehir yok olduğuna göre, artık yeni bir görevimiz var.

Ha distrutto il blocco di cemento con un martello.

O, çekiçle beton bloğu kırdı.

- L'incendio ha distrutto tre case.
- L'incendio distrusse tre case.

Yangın üç evi imha etti.

- Tom sembra terribilmente distrutto, vero?
- Tom sembra terribilmente sconvolto, vero?

Tom son derece perişan görünüyor, değil mi?

Il nemico ha distrutto la maggior parte delle nostre navi.

Düşman, gemilerimizin çoğunu tahrip etti.

- Il tornado ha distrutto l'intero villaggio.
- Il tornado distrusse l'intero villaggio.

Kasırga bütün köyü mahvetti.

- Tom è distrutto.
- Tom ha il cuore infranto.
- Tom è affranto.

Tom'un kalbi kırık.

- Tom era distrutto.
- Tom era affranto.
- Tom aveva il cuore infranto.

Tom çok üzgündü.

- Tom ha distrutto i suoi nemici.
- Tom distrusse i suoi nemici.

Tom düşmanlarını ezdi.

- Tom è stanco.
- Tom è distrutto.
- Tom è esausto.
- Tom è stremato.

Tom hazırdır.

- Il diavolo ha distrutto Hiroshima e Nagasaki.
- Il diavolo distrusse Hiroshima e Nagasaki.

Şeytan, Hiroşima ve Nagasaki'yi yok etti.

Lo strato di cemento della protezione del reattore verrà distrutto usando esplosioni controllate.

Nükleer reaktörün koruyucu somut tabakası kontrollü patlamalar kullanılarak imha edilecek.

- Sami ha distrutto la vita di Layla.
- Sami distrusse la vita di Layla.

Sami, Leyla'nın hayatını mahvetti.

- Tom sembrava in un qualche modo sconvolto.
- Tom sembrava in un qualche modo distrutto.

Tom biraz perişan görünüyordu.

- Tom ha distrutto il castello di sabbia dei bambini.
- Tom distrusse il castello di sabbia dei bambini.

Tom, çocukların kum kalesini imha etti.

- Il nostro equipaggiamento è stato distrutto.
- La nostra apparecchiatura è stata distrutta.
- La nostra attrezzatura è stata distrutta.

Ekipmanımız hasar gördü.

Ma chiaramente, un orango cerca di vivere e sopravvivere in un ambiente che è stato distrutto, e potrebbe cercare di difendersi.

orangutan da yok edilen doğal ortamında hayatta kalmaya çalıştığı için kendini savunabiliyor.

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Sono esausto.
- Sono esausta.
- Sono provato.
- Sono provata.
- Sono stremato.
- Sono stremata.
- Sono spossato.
- Sono spossata.
- Sono distrutto.
- Sono distrutta.
- Sono esaurito.
- Sono esaurita.
- Sono sfinito.
- Sono sfinita.
- Sono scoppiato.
- Sono scoppiata.
- Sono sfiancato.
- Sono sfiancata.
- Sono stravolto.
- Sono stravolta.

Ben çok yorgunum.