Translation of "Americana" in Turkish

- Lei è americana.
- È americana.

- O bir Amerikalı.
- O, bir Amerikalıdır.
- O, Amerikalı.

- Studia la storia americana.
- Lui studia la storia americana.

- O, Amerikan Tarihi eğitimini yapıyor.
- O, Amerikan Tarihi Bölümünü okuyor.

- Non sembra essere americana.
- Lei non sembra essere americana.

Bir Amerikalı gibi görünmüyor.

- Ho incontrato una ragazza americana.
- Io ho incontrato una ragazza americana.
- Ho conosciuto una ragazza americana.
- Io ho conosciuto una ragazza americana.

- Amerikalı bir kızla tanıştım.
- Bir Amerikalı kızla tanıştım.
- Bir Amerikalı kızla karşılaştım.

Dov'è l'ambasciata americana?

Amerikan büyükelçiliği nerede?

Lucy è americana.

Lucy, Amerikalıdır.

- Sono americano.
- Io sono americano.
- Sono americana.
- Io sono americana.

- Ben Amerikanım.
- Ben Amerikalıyım.
- Amerikalıyım.

- È un diplomatico all'ambasciata americana.
- Lui è un diplomatico all'ambasciata americana.

- O, Amerikan büyük elçiliğinde diplomattır.
- O, Amerikan elçiliğinde görevli bir diplomat.

Sua madre è americana.

Annesi Amerikalı.

Questa è l'ambasciata americana.

- Burası Amerikan Büyükelçiliği.
- İşte Amerikan Büyükelçiliği.
- İşte Amerikan elçiliği.

Quella studentessa è americana.

O kız öğrenci Amerikalıdır.

Sono di nazionalità americana.

Amerikan vatandaşılar.

Sono di nazionalità americana?

Onlar Amerikan uyruklu mu?

- Questa macchina è americana come il baseball.
- Quest'auto è americana come il baseball.
- Quest'automobile è americana come il baseball.

Bu araba tam bir Amerikalı.

- Mary mi ha dato una bambola americana.
- Mary mi diede una bambola americana.

- Mary bana Amerikalı bir bebek verdi.
- Mary bana bir Amerikan bebeği verdi.

- Lavora per una grande compagnia americana.
- Lei lavora per una grande compagnia americana.

Büyük bir Amerikan şirketi için çalışıyor.

- Gli verrà data la cittadinanza americana.
- A lui verrà data la cittadinanza americana.

Ona Amerikan vatandaşlığı verilecek.

- È americano?
- Sei americano?
- Tu sei americano?
- Sei americana?
- Tu sei americana?
- È americana?
- Lei è americana?
- Lei è americano?
- Siete americani?
- Voi siete americani?
- Siete americane?
- Voi siete americane?

Amerikalı mısınız?

- È americano.
- Lei è americana.
- È americana.
- Sei americano.
- Tu sei americano.
- Sei americana.
- Tu sei americana.
- Lei è americano.
- Siete americani.
- Voi siete americani.
- Siete americane.
- Voi siete americane.

Sen Amerikalısın.

Tom lavora per un'azienda americana.

Tom bir Amerikan şirketi için çalışır.

Apple è una società americana.

Apple bir Amerikan şirketidir.

Sue è una studentessa americana.

Sue Amerikalı bir öğrenci.

Non sono di nazionalità americana.

Amerikan vatandaşı değiller.

Non sono di nazionalità americana?

Amerikan uyruklu değiller mi?

- Layla parlava in arabo, ma era americana.
- Layla parlava in arabo, però era americana.

Leyla, Arapça konuştu ama Amerikalıydı.

Voglio imparare la vita quotidiana americana.

Amerikan günlük yaşamını öğrenmek istiyorum.

Lord Ashburton aveva una moglie americana.

Lord Ashburton'ın Amerikalı bir eşi vardı.

- Mi chiedo quando sia iniziata la guerra civile americana.
- Io mi chiedo quando sia iniziata la guerra civile americana.
- Mi chiedo quando sia cominciata la guerra civile americana.
- Io mi chiedo quando sia cominciata la guerra civile americana.

İç Savaşın ne zaman başladığını merak ediyorum.

è il presidente dell'Associazione Americana della Finanza

bunu başkanlık makamında dile getiren

Ci sono cinquanta stelle nella bandiera americana.

Amerikan bayrağında elli yıldız var.

Susan si sta specializzando nella storia americana.

Susan, Amerikan tarihi bölümünde okuyor.

Nella cultura americana il discorso è d'oro.

Amerikan kültüründe konuşma altındır.

Tom è molto interessato alla storia americana.

Tom Amerikan tarihi ile çok ilgili.

New York è il centro della borsa americana.

New York Amerika'da borsanın merkezidir.

- Sono un cittadino americano.
- Sono una cittadina americana.

Ben bir Amerikan vatandaşıyım.

15 anni fa, ho lasciato una banca d'affari americana

15 sene önce devlete ait büyük bir İtalyan petrol şirketine katılmak için

Quando vi arrabbiate diventate una latino-americana tutto pepe?

Sinirlendiğinde acı ve baharatlı bir Latin misin?

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

Amerika'nın batı kıyısından aşağıya 5.000 kilometrelik göç yolundalar.

Se la sentissi parlare inglese penseresti che sia americana.

Onun İngilizce konuştuğunu duysaydın onu bir Amerikalı sanırdın.

- Buongiorno. Mi chiamo John Reindle. Lavoro all'ambasciata americana a Praga.
- Buongiorno. Il mio nome è John Reindle. Lavoro all'ambasciata americana a Praga.

Merhaba. Benim adım John Reindle. Prag'daki Amerikan Büyükelçiliği'nde çalışıyorum.

Conosco una ragazza americana che parla molto bene il giapponese.

Japoncayı çok iyi konuşan bir Amerikalı kız tanıyorum.

I film della Disney sono una visione americana della società.

Disney filmleri toplumun bir Amerikan vizyonudur.

- Io, come americano, ammiro Lincoln.
- Io, come americana, ammiro Lincoln.

Ben bir Amerikalı olarak, Lincoln'a hayranım.

Agli inizi della storia americana i neri vivevano in schiavitù.

Amerikan tarihinin ilk zamanlarında, siyahlar kölelik yaşadı.

- Questo è per via della differenza tra la cortesia giapponese e la cortesia americana.
- Ciò è per via della differenza tra la cortesia giapponese e la cortesia americana.

Bu Japon nezaketi ve Amerikan nezaketi arasındaki farktan kaynaklanmaktadır..

Per gran parte della storia americana, se venivi licenziato, non avevi molte opzioni.

Amerikan tarihinin çoğunda, eğer işten çıkarıldıysanız, çok fazla seçeneğiniz yoktu.

- Le persone americane direbbero: "Sto camminando, non leggendo."
- Le persone americane direbbero: "Io sto camminando, non leggendo."
- La gente americana direbbe: "Sto camminando, non leggendo."
- La gente americana direbbe: "Io sto camminando, non leggendo."

Amerikan halkı söyler: "Ben yürüyorum, okumuyorum."

Con una rapidità che non si era mai verificata in qualsiasi altro momento della storia americana.

birkaç hafta içinde işten çıkardı.

- Questo romanzo è stato scritto da uno scrittore americano.
- Questo romanzo è stato scritto da una scrittrice americana.

Bu roman Amerikalı bir yazar tarafından yazıldı.