Translation of "Vulnerabili" in Spanish

Siamo troppo vulnerabili.

Somos demasiado vulnerables.

vulnerabili a illusioni, egocentrismo

vulnerable a las ilusiones, el egocentrismo

All'aperto, i gelada sono vulnerabili.

Al aire libre, los gelada son vulnerables.

Questo perché essere empatici comporta l'essere vulnerabili

Eso es porque la empatía supone ser vulnerable,

Perché possiamo cercare di essere meno vulnerabili.

porque podemos trabajar en volvernos menos vulnerables.

E si è visto che siamo molto vulnerabili.

Y resulta que somos, de hecho, muy vulnerables.

- Sei ancora vulnerabile.
- Tu sei ancora vulnerabile.
- È ancora vulnerabile.
- Lei è ancora vulnerabile.
- Siete ancora vulnerabili.
- Voi siete ancora vulnerabili.

Todavía eres vulnerable.

Ma una vita continuamente connessi ci rende anche vulnerabili.

Pero nuestras vidas en continua conexión nos hacen vulnerables.

Capisci quanto siano vulnerabili le vite di questi animali selvatici.

Sientes cuán vulnerables son las vidas de estos animales.

Siamo vulnerabili al sentimento di connessione costante offertoci dalla tecnologia.

Somos vulnerables al sentimiento constante de conectividad que la tecnología ofrece.

Ed essere vulnerabili ci espone ad eventuali ferite, al giudizio altrui.

y ser vulnerable nos abre las puertas a ser heridos y juzgados

Cosa succederebbe se i nostri ghiacciai fossero davvero molto più vulnerabili?

¿Y si nuestros glaciares son mucho más vulnerables de lo que se pensaba?

E molte di queste provengono da alcune delle nostre comunità più vulnerabili.

Y muchas de ellas provienen de algunas de nuestras comunidades más vulnerables.

E poi, quanto siano vulnerabili le vite di tutti noi su questo pianeta.

Y, de hecho, cuán vulnerables son todas las vidas en este planeta.