Translation of "Troppo" in Spanish

- Troppo costoso!
- Troppo costosa!
- Troppo costosi!
- Troppo costose!
- Troppo caro!
- Troppo cara!
- Troppo cari!
- Troppo care!

¡Demasiado caro!

- Leggi troppo.
- Tu leggi troppo.
- Legge troppo.
- Lei legge troppo.
- Leggete troppo.
- Voi leggete troppo.

Lees demasiado.

- Parli troppo.
- Tu parli troppo.
- Parlate troppo.
- Voi parlate troppo.
- Parla troppo.
- Lei parla troppo.

- Hablas demasiado.
- Habláis demasiado.

- Lavori troppo.
- Lavorate troppo.
- Lavora troppo.

Trabajas demasiado.

- È troppo caro.
- Costa troppo.
- È troppo costoso!
- È troppo costosa.
- È troppo cara.

- Es muy costoso.
- Es demasiado caro.
- Es tan caro.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.
- Sei troppo piccolo.
- Sei troppo piccola.
- Siete troppo piccoli.
- Siete troppo piccole.

- Es demasiado pequeño.
- Eres demasiado pequeño.

- Sei troppo generoso.
- Sei troppo generosa.
- È troppo generoso.
- È troppo generosa.
- Siete troppo generosi.
- Siete troppo generose.

Sos demasiado generoso.

- È troppo caro!
- È troppo caro.
- È troppo cara!
- È troppo costoso!
- È troppo costosa!

- ¡Es demasiado caro!
- ¡Es muy caro!
- Es demasiado caro.

- Sei troppo modesto.
- Tu sei troppo modesto.
- Sei troppo modesta.
- Tu sei troppo modesta.
- È troppo modesta.
- Lei è troppo modesta.
- È troppo modesto.
- Lei è troppo modesto.
- Siete troppo modesti.
- Voi siete troppo modesti.
- Siete troppo modeste.
- Voi siete troppo modeste.

Sos demasiado modesto.

- Sei troppo sospettoso.
- Tu sei troppo sospettoso.
- Sei troppo sospettosa.
- Tu sei troppo sospettosa.
- È troppo sospettosa.
- Lei è troppo sospettosa.
- È troppo sospettoso.
- Lei è troppo sospettoso.
- Siete troppo sospettosi.
- Voi siete troppo sospettosi.
- Siete troppo sospettose.
- Voi siete troppo sospettose.

Eres demasiado sospechoso.

- È troppo alto.
- È troppo alta.
- Sei troppo alto.
- Tu sei troppo alto.
- Sei troppo alta.
- Tu sei troppo alta.
- Lei è troppo alta.
- Lei è troppo alto.
- Siete troppo alti.
- Voi siete troppo alti.
- Siete troppo alte.
- Voi siete troppo alte.

Sos demasiado alto.

- È troppo caro.
- È troppo costoso.
- È troppo costosa.
- È troppo cara.

Cuesta demasiado caro.

- È troppo caro!
- È troppo cara!
- È troppo costoso!
- È troppo costosa!

- ¡Es demasiado caro!
- ¡Es muy caro!

- Ho mangiato troppo.
- Mangiai troppo.
- Io ho mangiato troppo.
- Io mangiai troppo.

Comí demasiado.

- È troppo caro.
- È troppo costoso.
- È troppo costosa.
- Quello è troppo costoso.
- Quella è troppo costosa.
- Quello è troppo caro.
- È troppo cara.
- Quella è troppo cara.

- Eso es demasiado caro.
- Es demasiado caro.

- Sono troppo ubriaco.
- Io sono troppo ubriaco.
- Sono troppo ubriaca.
- Io sono troppo ubriaca.
- Sono troppo sbronzo.
- Io sono troppo sbronzo.
- Sono troppo sbronza.
- Io sono troppo sbronza.

Estoy demasiado borracho.

- Questo e troppo caro.
- È troppo costoso.
- È troppo costosa.
- Quello è troppo costoso.
- Quella è troppo costosa.
- Quello è troppo caro.
- È troppo cara.
- Quella è troppo cara.

Es demasiado caro.

- Sono troppo contenta!
- Sono troppo contento!
- Io sono troppo contento!
- Io sono troppo contenta!
- Sono troppo felice!
- Io sono troppo felice!

¡Soy demasiado feliz!

- Ti amo troppo.
- Io ti amo troppo.
- Vi amo troppo.
- Io vi amo troppo.
- La amo troppo.
- Io la amo troppo.

Te quiero demasiado.

- Hai bevuto troppo.
- Tu hai bevuto troppo.
- Ha bevuto troppo.
- Lei ha bevuto troppo.
- Avete bevuto troppo.
- Voi avete bevuto troppo.

- Tomaste demasiado.
- Usted tomó demasiado.
- Tomaron demasiado.
- Tú tomaste demasiado.
- Tomó demasiado.
- Ustedes tomaron demasiado.

- Sei troppo giovane.
- Tu sei troppo giovane.
- È troppo giovane.
- Lei è troppo giovane.
- Siete troppo giovani.
- Voi siete troppo giovani.

Eres demasiado joven.

- Bevi troppo caffè.
- Tu bevi troppo caffè.
- Beve troppo caffè.
- Lei beve troppo caffè.
- Bevete troppo caffè.
- Voi bevete troppo caffè.

Bebes demasiado café.

- "Parli troppo", disse.
- "Tu parli troppo", disse.
- "Parla troppo", disse.
- "Parlate troppo", disse.

—Hablas demasiado —dijo él.

- Non mangiare troppo.
- Non mangiate troppo.
- Non mangi troppo.

- No comas demasiado.
- No coma en exceso.

- Non aspettare troppo.
- Non aspettate troppo.
- Non aspetti troppo.

No esperes demasiado.

- È troppo corto.
- È troppo corta.
- È troppo breve.

Es muy corto.

- Sei troppo inflessibile.
- È troppo inflessibile.
- Siete troppo inflessibili.

- Eres muy poco flexible.
- Eres demasiado inflexible.

- È troppo forte.
- È troppo alto.
- È troppo alta.

Está demasiado alto.

- Tu pensi troppo!
- Lei pensa troppo!
- Voi pensate troppo!

¡Tú piensas mucho!

- Sei troppo gentile.
- È troppo gentile.
- Siete troppo gentili.

Eres muy amable.

- Ho dormito troppo.
- Io ho dormito troppo.
- Dormii troppo.

Me quedé dormido.

- Non dire troppo.
- Non dite troppo.
- Non dica troppo.

No digas demasiado.

- È troppo caro!
- È troppo caro.
- È troppo costoso!

¡Es demasiado caro!

- Beve troppo.
- Lui beve troppo.

- Él toma demasiado.
- Él bebe demasiado.

- Parla troppo.
- Lei parla troppo.

Ella habla demasiado.

- Lavoro troppo.
- Io lavoro troppo.

Trabajo demasiado.

- Parli troppo.
- Tu parli troppo.

Hablas demasiado.

- Parla troppo.
- Lui parla troppo.

Él habla demasiado.

- Troppo tardi.
- È troppo tardi.

- Demasiado tarde.
- Es demasiado tarde.

- So troppo.
- Io so troppo.

Sé demasiado.

- Sapeva troppo.
- Lui sapeva troppo.

Él sabía demasiado.

Quando è troppo è troppo!

¡Basta ya!

- È troppo caro.
- Costa troppo.

Cuesta demasiado.

- Parlano troppo.
- Loro parlano troppo.

Ellas hablan mucho.

- Leggi troppo.
- Tu leggi troppo.

Lees demasiado.

- Impreco troppo?
- Io impreco troppo?

¿Acaso maldigo demasiado?

- Parlate troppo.
- Voi parlate troppo.

Habláis demasiado.

- Non aspettarti troppo.
- Non ti aspettare troppo.
- Non aspettatevi troppo.
- Non vi aspettate troppo.
- Non si aspetti troppo.

No esperes demasiado.

- Sono troppo contenta!
- Io sono troppo contenta!
- Sono troppo felice!
- Io sono troppo felice!

¡Soy demasiado feliz!

- Sono troppo contento!
- Io sono troppo contento!
- Sono troppo felice!
- Io sono troppo felice!

¡Soy demasiado feliz!

- Sono troppo confusa!
- Io sono troppo confusa!
- Sono troppo confuso!
- Io sono troppo confuso!

¡Estoy hecho un lío!

- Siamo troppo ubriachi.
- Noi siamo troppo ubriachi.
- Siamo troppo ubriache.
- Noi siamo troppo ubriache.

- Estamos muy borrachos.
- Estamos demasiado borrachos.
- Estamos demasiado bebidos.

- Ero troppo timido.
- Io ero troppo timido.
- Ero troppo timida.
- Io ero troppo timida.

Fui demasiado tímido.

- Sono troppo grasso.
- Io sono troppo grasso.
- Sono troppo grassa.
- Io sono troppo grassa.

Yo soy demasiado gordo.

- Ero troppo basso.
- Io ero troppo basso.
- Ero troppo bassa.
- Io ero troppo bassa.

- Yo era demasiado pequeño.
- Yo era muy pequeño.

- Ha bevuto troppo.
- Lei ha bevuto troppo.
- Avete bevuto troppo.
- Voi avete bevuto troppo.

- Usted tomó demasiado.
- Tomaron demasiado.
- Tomó demasiado.
- Ustedes tomaron demasiado.

- Sono troppo pericolosi.
- Loro sono troppo pericolosi.
- Sono troppo pericolose.
- Loro sono troppo pericolose.

- Son demasiado peligrosos.
- Son demasiado peligrosas.

- Sono troppo stanco.
- Io sono troppo stanco.
- Sono troppo stanca.
- Io sono troppo stanca.

Estoy demasiado cansada.

- Non emozionarti troppo.
- Non emozionatevi troppo.
- Non si emozioni troppo.

No te emociones demasiado.

- Non pensarci troppo.
- Non pensateci troppo.
- Non ci pensi troppo.

No pienses demasiado al respecto.

- Sei venuto troppo presto.
- Sei venuta troppo presto.
- È venuto troppo presto.
- È venuta troppo presto.
- Siete venuti troppo presto.
- Siete venute troppo presto.

- Has venido demasiado pronto.
- Habéis venido demasiado pronto.
- Ha venido demasiado pronto.
- Han venido demasiado pronto.

- È arrivato troppo presto.
- Sei arrivato troppo presto.
- Sei arrivata troppo presto.
- Siete arrivati troppo presto.
- Siete arrivate troppo presto.
- È arrivata troppo presto.

- Llegaste demasiado pronto.
- Has venido demasiado pronto.
- Llegaste demasiado temprano.

- Non sembri troppo sorpreso.
- Non sembri troppo sorpresa.
- Non sembra troppo sorpreso.
- Non sembra troppo sorpresa.
- Non sembrate troppo sorpresi.
- Non sembrate troppo sorprese.

No pareces demasiado sorprendido.

- Sei venuto troppo tardi.
- Siete venuti troppo tardi.
- Sei arrivato troppo tardi.
- Sieti arrivati troppo tardi.
- È venuto troppo tardi.
- È arrivato troppo tardi.

- Viniste demasiado tarde.
- Vinisteis demasiado tarde.

- Vai troppo lontano.
- Stai andando troppo lontano.
- Sta andando troppo lontano.
- State andando troppo lontano.

- Vas demasiado lejos.
- Estás yendo demasiado lejos.

Non troppo calda, non troppo fredda.

ni demasiado caliente, ni demasiado fría.

Troppo poco, troppo piano, non abbastanza.

Ha sido muy pequeño, muy lento, insuficiente.

- È troppo vecchio.
- È troppo vecchia.

- Es demasiado viejo.
- Es demasiado vieja.

- È troppo piccolo?
- È troppo piccola?

- ¿Es demasiado pequeño?
- ¿Es demasiado pequeña?

- È troppo rischioso.
- È troppo rischiosa.

- Es demasiado arriesgado.
- Es tan arriesgado.

- È troppo facile.
- È troppo semplice.

- Es muy fácil.
- Es demasiado fácil.

- È troppo piccolo.
- È troppo piccola.

- Es demasiado pequeño.
- Es muy pequeño.

- È troppo lontano.
- È troppo lontana.

Está demasiado lejos.

- È troppo caldo.
- C'è troppo caldo.

Hace demasiado calor.

- È troppo doloroso.
- È troppo dolorosa.

Es demasiado doloroso.

- È troppo complesso.
- È troppo complessa.

Es demasiado complejo.

La sentivo troppo appariscente, troppo melodrammatica.

Creo que son presuntuosas y melodramáticas.

- È troppo caro!
- È troppo caro.

¡Es demasiado caro!

- C'è troppo freddo.
- Fa troppo freddo.

- Está demasiado frío.
- Hace demasiado frío.

- Era troppo estremo.
- Era troppo estrema.

Era demasiado extremo.

- Sono troppo stretti?
- Sono troppo strette?

¿Te aprietan?

- Sono arrivato troppo presto.
- Io sono arrivato troppo presto.
- Sono arrivata troppo presto.
- Io sono arrivata troppo presto.
- Arrivai troppo presto.
- Io arrivai troppo presto.

Llegué demasiado temprano.

- Era troppo piccolo.
- Lei era troppo piccolo.
- Lui era troppo piccolo.

Era demasiado pequeño.

- Questo è troppo duro.
- Questo è troppo difficile.
- Ciò è troppo duro.
- Ciò è troppo difficile.

Esto es demasiado duro.

- È arrivato troppo presto.
- Lui è arrivato troppo presto.
- Arrivò troppo presto.
- Lui arrivò troppo presto.

Él llegó demasiado pronto.

- Sono troppo basso di statura.
- Sono troppo basso.
- Io sono troppo basso.
- Sono troppo bassa.
- Io sono troppo bassa.
- Io sono troppo basso di statura.
- Sono troppo bassa di statura.
- Io sono troppo bassa di statura.

- Yo soy demasiado bajo.
- Soy demasiado bajo.
- Soy demasiado pequeño.

- Sei decisamente troppo pessimista.
- Tu sei decisamente troppo pessimista.
- È decisamente troppo pessimista.
- Lei è decisamente troppo pessimista.
- Siete decisamente troppo pessimisti.
- Voi siete decisamente troppo pessimisti.
- Siete decisamente troppo pessimiste.
- Voi siete decisamente troppo pessimiste.

Sos muy pesimista.

- Mangiando troppo si ingrassa.
- Se mangi troppo ingrassi.
- Se mangi troppo, diventerai grasso.
- Se mangi troppo, diventerai grassa.
- Se mangi troppo, diventi grasso.
- Se mangi troppo, diventi grassa.
- Se mangi troppo, ingrasserai.

- Si comes mucho, vas a engordar.
- Si comes demasiado, te pondrás gordo.
- Si comes demasiado, te pondrás gorda.