Translation of "Viaggiato" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Viaggiato" in a sentence and their spanish translations:

- Abbiamo viaggiato assieme.
- Abbiamo viaggiato insieme.
- Viaggiammo assieme.
- Viaggiammo insieme.

Viajamos juntos.

- Non ho mai viaggiato all'estero.
- Io non ho mai viaggiato all'estero.

- Nunca he viajado al extranjero.
- Nunca he ido al extranjero.

Ho viaggiato da solo.

Viajé solo.

Abbiamo viaggiato a piedi.

Viajamos a pie.

Abbiamo viaggiato in aereo.

Viajamos en avión.

- Hai viaggiato da qualche parte durante l'estate?
- Ha viaggiato da qualche parte durante l'estate?
- Avete viaggiato da qualche parte durante l'estate?

¿Has viajado hacia algún lado durante el verano?

- Ho viaggiato per tutta la Spagna.
- Io ho viaggiato per tutta la Spagna.

Viajé por toda España.

Molti hanno viaggiato per miglia.

Muchos han viajado kilómetros.

Abbiamo viaggiato nell'America del Sud.

Viajamos en Sudamérica.

Io e Tom abbiamo viaggiato assieme.

Tom y yo viajamos juntos.

Lui ha viaggiato attraverso tutta l'Europa.

Él viajó por toda Europa.

Tom ha viaggiato attorno al mondo.

Tom ha viajado por todo el mundo.

Tom ha viaggiato per tutto l'anno.

Tom ha estado viajando todo el año.

- Ho girato l'Europa.
- Io ho girato l'Europa.
- Ho viaggiato per l'Europa.
- Io ho viaggiato per l'Europa.

Viajé por Europa.

- Ho viaggiato a Boston.
- Io ho viaggiato a Boston.
- Viaggiai a Boston.
- Io viaggiai a Boston.

Viajé a Boston.

- Ho viaggiato in lungo e in largo in America.
- Io ho viaggiato in lungo e in largo in America.

Yo viajé por toda América.

Ho viaggiato per due giorni e una notte.

Viajé dos días y una noche.

- Ha viaggiato attraverso il paese.
- Lui ha viaggiato attraverso il paese.
- Viaggiò attraverso il paese.
- Lui viaggiò attraverso il paese.

Él viajó por todo el país.

Da allora, non ho viaggiato in nessun altro Paese,

Desde entonces, no he viajado a ningún otro país,

viaggiato con auto privata, la moto al top: cool!

viajó en automóvil privado, la bicicleta en la parte superior: ¡genial!

- Tom ha viaggiato per l'Europa.
- Tom viaggiò per l'Europa.

Tom viajó por Europa.

- Ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Io ho viaggiato in giro per l'Europa.
- Viaggiai in giro per l'Europa.
- Io viaggiai in giro per l'Europa.

Viajé por Europa.

- Ha viaggiato in tutto il mondo.
- Viaggiò in tutto il mondo.
- Lei ha viaggiato in tutto il mondo.
- Lei viaggiò in tutto il mondo.

- Ella viajó por todo el mundo.
- Viajó por todo el mundo.

- Ha viaggiato in tutto il mondo.
- Lui ha viaggiato in tutto il mondo.
- Viaggiò in tutto il mondo.
- Lui viaggiò in tutto il mondo.

Viajó por todo el mundo.

E ha viaggiato almeno 2500 chilometri per arrivare a casa vostra.

y ha viajado por lo menos 2500 km hasta tu casa.

- Abbiamo viaggiato per tutto il paese.
- Viaggiammo per tutto il paese.

Viajamos a lo largo de todo el país.

- Abbiamo viaggiato come sardine a causa del tifone che ha sconvolto la circolazione dei treni.
- A causa del tifone nessun treno era in orario e noi abbiamo viaggiato come sardine.

Debido al huracán, los horarios de los trenes se desordenaron, y todos estos se hallaban aglomerados.

- Ha viaggiato a bordo di un treno speciale.
- Lui ha viaggiato a bordo di un treno speciale.
- Viaggiò a bordo di un treno speciale.
- Lui viaggiò a bordo di un treno speciale.

Viajó en un tren especial.

Per tutto il tempo in cui ho viaggiato attraverso il Medio Oriente e il Ruanda

Todo el tiempo que pasé viajando por el Medio Oriente y Ruanda

L'equipaggio dell'Apollo 8 avrebbe viaggiato per 240.000 miglia da casa, senza alcuna speranza di essere salvato se il loro

La tripulación del Apolo 8 viajaría 240.000 millas desde casa, sin esperanza de ser rescatada si su

- Mary ha viaggiato indietro nel tempo a Parigi ed è diventata la signora di Napoleone III.
- Mary viaggiò indietro nel tempo a Parigi e diventò la signora di Napoleone III.

Mary volvió atrás en el tiempo a París y se convirtió en la amante de Napoleon III.