Translation of "Vedevo" in Spanish

Non vedevo cose diverse;

Es decir, no vi cosas diferentes,

Nemmeno io vedevo l'obiettivo,

Tampoco vi el objetivo,

Non vedevo cosa stesse facendo.

No veía qué hacía.

Tutto quello che vedevo era la gente.

Todo lo que veía era la gente.

Non vedevo l'ora che arrivasse questo giorno.

He estado esperando que llegara este día.

Un amico che non vedevo da molto tempo

Un amigo al que no había visto en mucho tiempo

vedevo le stesse cose, ma con occhi diversi.

sino que vi las mismas cosas de manera diferente.

Era la prima volta che vedevo gli americani.

Fue la primera vez que vi extranjeros con aspecto de americanos.

Lo vedevo come un posto per la sperimentazione identitaria

Vi un lugar para experimentar nuestra identidad,

Vedevo l'animale che ringhiava, sento il suo ringhio ancora oggi,

Puedo ver al animal rugiendo, ¿sabes? Aún oigo ese rugido hoy. BIÓLOGO DE VIDA SALVAJE

Quella era la prima volta che vedevo davvero un professionista

Fue la primera vez que vi de verdad a un profesional

Ho incontrato un amico che non vedevo da tre anni.

Me encontré a un amigo a quien no había visto en tres años.

Ma laddove io vedevo il dono della sua presenza calma e attenta

Pero donde yo veía el regalo de su calmada y atenta presencia