Translation of "Facendo" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Facendo" in a sentence and their spanish translations:

- Stai facendo acquisti.
- Sta facendo acquisti.
- State facendo acquisti.
- Stai facendo compere.
- Sta facendo compere.
- State facendo compere.
- Stai facendo shopping.
- Sta facendo shopping.
- State facendo shopping.
- Stai facendo la spesa.
- Sta facendo la spesa.
- State facendo la spesa.

Estás haciendo las compras.

- Che stai facendo?
- Cosa stai facendo?
- Cosa sta facendo?
- Cosa state facendo?
- Che cosa stai facendo?
- Che cosa state facendo?
- Che state facendo?
- Che cosa sta facendo?
- Che sta facendo?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estáis haciendo?

- Sta facendo progressi.
- Stai facendo progressi.
- State facendo progressi.

Estás progresando.

- Che stiamo facendo?
- Cosa stiamo facendo?
- Che cosa stiamo facendo?

¿Qué estamos haciendo?

- Cosa sto facendo?
- Che cosa sto facendo?
- Che sto facendo?

¿Qué estoy haciendo?

- Cosa stai facendo adesso?
- Cosa stai facendo ora?
- Cosa sta facendo ora?
- Cosa sta facendo adesso?
- Cosa state facendo ora?
- Cosa state facendo adesso?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué estás haciendo ahora?

- Lo stai facendo male!
- La stai facendo male!
- Lo sta facendo male!
- La sta facendo male!
- Lo state facendo male!
- La state facendo male!

¡Lo estás haciendo mal!

- Stai facendo delle foto?
- Tu stai facendo delle foto?
- Sta facendo delle foto?
- Lei sta facendo delle foto?
- State facendo delle foto?
- Voi state facendo delle foto?

¿Estás sacando fotos?

- Tom sta facendo la spesa.
- Tom sta facendo acquisti.
- Tom sta facendo compere.
- Tom sta facendo shopping.

Tom está de compras.

- Cosa diavolo stai facendo?
- Cosa diavolo state facendo?
- Cosa diavolo sta facendo?

¿Qué diablos haces?

- Mi stai facendo arrossire.
- Mi sta facendo arrossire.
- Mi state facendo arrossire.

Me haces sonrojar.

- Cosa stanno facendo?
- Loro cosa stanno facendo?

- ¿Qué están haciendo?
- ¿Qué hacen?

- Cosa sta facendo?
- Che cosa sta facendo?

¿Qué se trae él?

- Stiamo facendo progressi.
- Noi stiamo facendo progressi.

Estamos progresando.

- Stiamo facendo colazione.
- Noi stiamo facendo colazione.

- Nosotros desayunamos.
- Estamos desayunando.

- Che stai facendo?
- Che fai?
- Cosa stai facendo?
- Cosa sta facendo?
- Cosa fai?
- Cosa state facendo?
- Che cosa fai ora?
- Che cosa fai?
- Lei che cosa fa?
- Che cosa stai facendo?
- Che cosa state facendo?
- Che state facendo?
- Che cosa sta facendo?
- Che sta facendo?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué es lo que haces?
- ¿Qué haces?

- Stiamo facendo un barbecue.
- Noi stiamo facendo un barbecue.
- Stiamo facendo una grigliata.
- Noi stiamo facendo una grigliata.

Estamos haciendo una barbacoa.

- Cosa sta facendo l'uomo?
- Che cosa sta facendo l'uomo?
- Che sta facendo l'uomo?

¿Qué está haciendo el hombre?

- Sam, cosa stai facendo?
- Sam, che cosa stai facendo?
- Sam, che stai facendo?

- Sam, ¿qué estás haciendo?
- Sam, ¿qué haces?

- Cosa sta facendo Ken?
- Che cosa sta facendo Ken?
- Che sta facendo Ken?

- ¿Qué está haciendo Ken?
- ¿Qué hace Ken?

- Che cosa sta facendo Tom?
- Che sta facendo Tom?
- Cosa sta facendo Tom?

- ¿Qué hace Tom?
- ¿Qué está haciendo Tom?

- Che cazzo stai facendo qui?
- Che cazzo stai facendo qua?
- Che cazzo state facendo qui?
- Che cazzo state facendo qua?
- Che cazzo sta facendo qui?
- Che cazzo sta facendo qua?

¿Qué carajo estás haciendo acá?

- Cosa sta facendo ora?
- Cosa sta facendo adesso?

¿Qué está haciendo él ahora?

- Che stai facendo?
- Che fai?
- Cosa stai facendo?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué haces?

- Sto facendo questo per te.
- Io sto facendo questo per te.
- Sto facendo questo per voi.
- Io sto facendo questo per voi.
- Sto facendo questo per lei.
- Io sto facendo questo per lei.

Hago esto por ti.

- Guarda cosa sta facendo Mary.
- Guardi cosa sta facendo Mary.
- Guardate cosa sta facendo Mary.

Mirá lo que está haciendo Mary.

- Perché fai ciò?
- Perché stai facendo questo?
- Perché sta facendo questo?
- Perché state facendo questo?

- ¿Por qué haces eso?
- ¿Por qué están haciendo esto?
- ¿Por qué está haciendo esto?
- ¿Por qué haces esto?
- ¿Por qué estás haciendo esto?
- ¿Por qué lo haces?

- Basta. Mi stai facendo arrossire.
- Basta. Mi sta facendo arrossire.
- Basta. Mi state facendo arrossire.

Detente. Me haces sonrojar.

- Stai facendo un grosso errore.
- Sta facendo un grosso errore.
- State facendo un grosso errore.

Estás cometiendo un gran error.

- Perché mi stai facendo questo?
- Perché mi sta facendo questo?
- Perché mi state facendo questo?

- ¿Por qué me estás haciendo esto?
- ¿Por qué me estáis haciendo esto?

- Ti sto facendo del male?
- Vi sto facendo del male?
- Le sto facendo del male?

¿Te estoy lastimando?

- Tom sa cosa stai facendo?
- Tom sa cosa sta facendo?
- Tom sa cosa state facendo?

- ¿Acaso sabe Tom lo que estás haciendo?
- ¿Acaso sabe Tom lo que estáis haciendo?
- ¿Sabe Tom lo que estás haciendo?
- ¿Sabe Tom lo que estáis haciendo?

- Stai facendo qualcosa di speciale?
- State facendo qualcosa di speciale?
- Sta facendo qualcosa di speciale?

¿Estás haciendo algo en especial?

- Sto facendo i compiti.
- Io sto facendo i compiti.

- Estoy haciendo mi tarea.
- Estoy haciendo los deberes.

- Sta facendo dei cookie.
- Lui sta facendo dei cookie.

- Él está haciendo galletas.
- Él prepara galletas.

- Sta facendo un disegno.
- Lei sta facendo un disegno.

- Ella está dibujando.
- Ella está haciendo un dibujo.

- Lo stai facendo apposta!
- Lo stai facendo di proposito!

¡Lo estás haciendo a propósito!

"Cosa stai facendo?" - "Sto facendo le fotocopie degli appunti".

- "¿Qué haces?" "Fotocopio apuntes."
- "¿Qué haces?" "Estoy fotocopiando apuntes."

- Sto facendo una doccia.
- Io sto facendo una doccia.

- Me estoy duchando.
- Me estoy dando una ducha.

- Cosa stava facendo lì?
- Lei cosa stava facendo lì?

¿Qué estaba haciendo ella allí?

- Sto facendo il caffè.
- Io sto facendo il caffè.

Estoy haciendo café.

- Sto facendo molti errori?
- Io sto facendo molti errori?

¿Cometo muchos errores?

- Sapevo cosa stavo facendo.
- Io sapevo cosa stavo facendo.

Yo sabía lo que estaba haciendo.

- Stavo facendo una passeggiata.
- Io stavo facendo una passeggiata.

Estaba dando un paseo.

- Stanno facendo delle foto.
- Loro stanno facendo delle foto.

Ellos están sacando fotos.

- Cosa stavano facendo lì?
- Che cosa stavano facendo lì?

¿Qué hacían ellos ahí?

- Sta facendo una passeggiata.
- Lui sta facendo una passeggiata.

Él está dando un paseo.

- Stanno facendo una passeggiata.
- Loro stanno facendo una passeggiata.

Ellos están paseando.

- Sto facendo un bagno ora.
- Io sto facendo un bagno ora.
- Sto facendo un bagno adesso.
- Io sto facendo un bagno adesso.

- Me voy a dar un baño.
- Ahora me estoy dando un baño.

E facendo questo,

Y al hacerlo,

Perché facendo così

Porque al hacerlo

Facendo si impara.

Haciendo se aprende.

Cosa stavate facendo?

- ¿Qué estaba haciendo?
- ¿Qué hicisteis?

Stava facendo tardi.

Se estaba haciendo tarde.

Che stai facendo?

¿Qué estás haciendo?

Cosa sta facendo?

- ¿Qué está haciendo ella?
- ¿Qué hace?

Sto facendo progressi.

Estoy progresando.

Cosa stanno facendo?

- ¿Qué están haciendo?
- ¿Qué hacen?

Stiamo facendo qualcosa.

Estamos haciendo algo.

- Cosa state facendo voi due?
- Che cosa state facendo voi due?
- Che state facendo voi due?

- ¿Qué estáis haciendo vosotros dos?
- ¿Qué estáis haciendo vosotras dos?

- Cosa sta facendo qui Tom?
- Che cosa sta facendo qui Tom?
- Che sta facendo qui Tom?

¿Qué está haciendo aquí Tom?

- Alzati. Si sta facendo tardi.
- Alzatevi. Si sta facendo tardi.
- Si alzi. Si sta facendo tardi.

Levantad, se os hace tarde.

- Che diavolo stai facendo qui dentro?
- Che diavolo sta facendo qui dentro?
- Che diavolo state facendo qui dentro?
- Che diavolo stai facendo qua dentro?
- Che diavolo sta facendo qua dentro?
- Che diavolo state facendo qua dentro?

¿Qué demonios haces aquí?

- Cosa pensi che stia facendo ora?
- Cosa pensi che stia facendo adesso?
- Cosa pensa che stia facendo ora?
- Cosa pensa che stia facendo adesso?
- Cosa pensate che stia facendo ora?
- Cosa pensate che stia facendo adesso?

¿Qué crees que está haciendo ella ahora?

- Tom sta facendo delle foto.
- Tom sta facendo delle fotografie.

Tom está tomando fotos.

- Tom non sta facendo niente.
- Tom non sta facendo nulla.

Tom no está haciendo nada.

- Cosa sta facendo Ken adesso?
- Cosa sta facendo Ken ora?

¿Qué está haciendo Ken ahora?

- Hey, voi! Cosa state facendo?
- Hey, tu! Cosa stai facendo?

- ¡Oye tú! ¿Qué estás haciendo?
- ¡Eh, tú! ¿Qué haces?

- Cosa sta facendo ora Tom?
- Cosa sta facendo adesso Tom?

¿Qué está haciendo Tom ahora?

- Che stai facendo?
- Che fai?
- Cosa stai facendo?
- Cosa fai?
- Che cosa fai?
- Che cosa stai facendo?

- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Tú qué haces?

- Non stai facendo del tuo meglio.
- Non sta facendo del suo meglio.
- Non state facendo del vostro meglio.

No estás haciendo todo lo posible.

- Mi sto facendo la barba.
- Io mi sto facendo la barba.

Me estoy afeitando la barba.

- Sta facendo del suo meglio.
- Lui sta facendo del suo meglio.

Él lo está haciendo lo mejor que puede.

- Sta facendo del suo meglio.
- Lei sta facendo del suo meglio.

Ella lo está haciendo lo mejor que puede.

- Mi stavo facendo un bagno.
- Io mi stavo facendo un bagno.

Me estaba bañando.

- Sto facendo il mio dovere.
- Io sto facendo il mio dovere.

- Estoy haciendo mi deber.
- Estoy cumpliendo con mi deber.

- Cosa sta facendo il dottore?
- Che cosa sta facendo il dottore?

¿Qué está haciendo el doctor?

- Tom sa cosa sta facendo.
- Tom sa quello che sta facendo.

Tom sabe lo que está haciendo.

- Che fa tua sorella adesso?
- Cosa sta facendo tua sorella ora?
- Cosa sta facendo tua sorella adesso?
- Cosa sta facendo sua sorella ora?
- Cosa sta facendo sua sorella adesso?
- Cosa sta facendo vostra sorella ora?
- Cosa sta facendo vostra sorella adesso?

¿Qué hace tu hermana ahora?

- Gli studenti stanno facendo la ricreazione ora.
- Gli studenti stanno facendo la ricreazione adesso.
- Gli studenti stanno facendo l'intervallo ora.
- Gli studenti stanno facendo l'intervallo adesso.

Los estudiantes están en recreo ahora.

- Sto facendo tutto quello che posso.
- Io sto facendo tutto quello che posso.
- Sto facendo tutto quello che riesco.
- Io sto facendo tutto quello che riesco.

Estoy haciendo todo lo que puedo.

- Sta facendo i suoi compiti ora.
- Sta facendo i suoi compiti adesso.
- Lei sta facendo i suoi compiti ora.
- Lei sta facendo i suoi compiti adesso.

Ella está haciendo su tarea ahora.

Si sta facendo buio.

Está oscureciendo.

Si sta facendo tardi.

Bien, se hace tarde.