Translation of "Provate" in Spanish

Provate voi stessi.

Pruébenlo.

- Prova!
- Provi!
- Provate!

- ¡Intentá!
- ¡Tratá!
- ¡Trata!

- Prova questo.
- Prova questa.
- Provate questo.
- Provate questa.
- Provi questo.
- Provi questa.

- Probá este.
- Pruébate ese otro.
- ¡Prueba este!

Che non ci provate nemmeno.

incluso antes de intentarlo.

L'idea che, provate a immaginare,

la idea de que... imagina esto,

- Prova ancora.
- Prova di nuovo.
- Provi ancora.
- Provi di nuovo.
- Provate ancora.
- Provate di nuovo.

- Trata otra vez.
- Inténtalo otra vez.
- Inténtalo de nuevo.
- Intentadlo otra vez.
- Intenta otra vez.

Provate a guardarvi qualche intervista recente.

Trata de mirar algunas entrevistas recientes.

- Prova questo.
- Provate questo.
- Provi questo.

- Prueben esto.
- Pruebe esto.
- Probá esto.
- Prueba esto.

- Prova duramente.
- Provate duramente.
- Provi duramente.

Inténtalo de veras.

Provate questo. È la vostra misura.

Pruébese esta. Es de su talla.

Provate ad entrare in casa e dire:

Prueben entrar a sus casas y decir:

Se provate rabbia quando leggete le notizie,

Si sienten rabia al leer las noticias,

- Provaci!
- Prova!
- Provi!
- Provate!
- Ci provi!
- Provateci!

- ¡Intentá!
- ¡Tratá!
- ¡Trata!

- Prova a trovarlo.
- Prova a trovarla.
- Provi a trovarlo.
- Provi a trovarla.
- Provate a trovarlo.
- Provate a trovarla.

Trata de encontrarlo.

Provate a vedere le cose così come sono.

Intentad ver las cosas como son.

Ora provate a farlo con un gruppo di studenti.

Pensemos qué pasaría si esto fuera realizado por estudiantes universitarios.

- Prova la torta.
- Provate la torta.
- Provi la torta.

Prueba la tarta.

- Provate a pensarci.
- Prova a pensarci.
- Provi a pensarci.

Trata de pensar al respecto.

- Prova più duramente.
- Provate più duramente.
- Provi più duramente.

Intenta más fuerte.

- Prova questo invece.
- Provate questo invece.
- Provi questo invece.

Espera, hazlo así.

- Prova a concentrarti.
- Provi a concentrarsi.
- Provate a concentrarvi.

Intenta centrarte.

- Prova a indovinare.
- Provate a indovinare.
- Provi a indovinare.

Adivina.

Provate voi, i docenti, a fare uno sguardo alla Pichimahuida.

Prueben, los docentes, hacer una mirada Pichimahuida.

- Prova questo unguento miracoloso.
- Prova questa pomata miracolosa.
- Provi questo unguento miracoloso.
- Provate questo unguento miracoloso.
- Provate questa pomata miracoloso.
- Provi questa pomata miracolosa.

Prueba este ungüento milagroso.

- Non provare ad imitarla.
- Non provate ad imitarla.
- Non provi ad imitarla.

- No trates de imitarla.
- No intentes imitarle.

- Prova a spiegare questo.
- Provi a spiegare questo.
- Provate a spiegare questo.

- Dame alguna explicación al respecto.
- Intenta explicarme esto.

- Prova a leggere questo.
- Provate a leggere questo.
- Provi a leggere questo.

- Prueba leyendo esto.
- Léete esto, a ver.

- Non provare a manipolarmi.
- Non provate a manipolarmi.
- Non provi a manipolarmi.

No intentes manipularme.

- Puoi migliorare il tuo inglese se provi.
- Potete migliorare il vostro inglese se provate.

Si haces el esfuerzo, puedes mejorar tu inglés.

- Prova ad incoraggiarmi un po'.
- Provate ad incoraggiarmi un po'.
- Provi ad incoraggiarmi un po'.

Trata de animarme un poco.

- Prova a suonare questa scala.
- Provi a suonare questa scala.
- Provate a suonare questa scala.

Intenta tocar esta escala.

- Prova ad andare più lentamente.
- Provate ad andare più lentamente.
- Provi ad andare più lentamente.

Trata de ir más despacio.

- Perché provi a correre via?
- Perché prova a correre via?
- Perché provate a correre via?

¿Por qué tratas de huir?

- Non provare mai a morire.
- Non provate mai a morire.
- Non provi mai a morire.

Nunca intentes morir.

- Prova a calmarti.
- Provate a calmarvi.
- Provi a calmarsi.
- Cerca di calmarti.
- Cercate di calmarvi.
- Cerchi di calmarsi.

- Intenta calmarte.
- Intenta tranquilizarte.

- Perché non ci provi un'altra volta?
- Perché non ci prova un'altra volta?
- Perché non ci provate un'altra volta?

- ¿Por qué no le das otro intento?
- ¿Por qué no le dan otro intento?

La democrazia è la peggior forma di governo, ad eccezione di tutte le altre che sono state provate.

La democracia es la peor forma de gobierno, con excepción de todas las otras que se ha probado.

- Prova a dimostrare che hai ragione!
- Provi a dimostrare che ha ragione!
- Provate a dimostrare che avete ragione!

- ¡Intenta probar que tienes razón!
- ¡Intentad probar que tenéis razón!

- Prova a nuotare!
- Provate a nuotare!
- Provi a nuotare!
- Cerca di nuotare!
- Cercate di nuotare!
- Cerchi di nuotare!

- Venga, intenta nadar.
- ¡A ver si puedes nadar!

- Assaggia questa salsa.
- Assaggi questa salsa.
- Prova questa salsa.
- Provi questa salsa.
- Assaggiate questa salsa.
- Provate questa salsa.

Prueba esta salsa.

- Prova ad essere paziente con gli altri.
- Provate ad essere pazienti con gli altri.
- Provi ad essere paziente con gli altri.

Trata de tener paciencia con los demás.

- Prova a saltare il più in alto possibile.
- Provate a saltare il più in alto possibile.
- Provi a saltare il più in alto possibile.

Intenta brincar tan alto como puedas.

- Prova a non preoccuparti.
- Cerca di non preoccuparti.
- Provate a non preoccuparvi.
- Cercate di non preoccuparvi.
- Provi a non preoccuparsi.
- Cerchi di non preoccuparsi.

- Intenta no preocuparte.
- Intentad no preocuparos.
- Intente no preocuparse.
- Intenten no preocuparse.
- Trata de no preocuparte.
- Tratad de no preocuparos.
- Trate de no preocuparse.

- Prova a risolvere il problema.
- Cerca di risolvere il problema.
- Provate a risolvere il problema.
- Cercate di risolvere il problema.
- Provi a risolvere il problema.

- Intenta resolver el problema.
- Trata de resolver el problema.

- Prova a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Provate a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Provi a capirlo in spagnolo senza tradurlo in inglese.
- Prova a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.
- Provate a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.
- Provi a capirla in spagnolo senza tradurla in inglese.

Trata de entenderlo en español, sin traducir al inglés.

- Non provarlo a casa.
- Non provatelo a casa.
- Non lo provi a casa.
- Non provare questo a casa.
- Non provate questo a casa.
- Non provi questo a casa.

- No traten esto en casa.
- No trates esto en casa.

- Prova a vedere il problema dal suo punto di vista.
- Provate a vedere il problema dal suo punto di vista.
- Provi a vedere il problema dal suo punto di vista.
- Cerca di vedere il problema dal suo punto di vista.
- Cercate di vedere il problema dal suo punto di vista.
- Cerchi di vedere il problema dal suo punto di vista.

Trata de ver el problema desde su punto de vista.