Translation of "Mostrano" in Spanish

Vari studi universitari mostrano

Son muchos los estudios universitarios que demuestran

I registri mostrano un giudizio sociale.

Los registros muestran un juicio social.

Quando tanti studi mostrano la stessa cosa,

cuando tantos estudios muestran lo mismo,

Predatori da sette tonnellate... mostrano il proprio lato delicato.

Los depredadores de 6300 kilos muestran su lado delicado.

Quel che mostrano i dati è un sistema altamente inefficiente

Lo que los datos muestran es un sistema altamente ineficiente

Come mostrano queste immagini, il cuore in lutto al centro

Como muestran estas imágenes, el corazón afligido en el medio,

Di notte anche i coralli mostrano il proprio lato oscuro.

De noche, hasta los corales muestran un lado oscuro.

Ricerche recenti mostrano come possiamo far saltare queste cinque difese

Una nueva investigación muestra cómo podemos cambiar estas cinco defensas

Le sue dichiarazioni lo mostrano come un uomo pieno di pregiudizi.

Sus declaraciones lo muestran como una persona de prejuicios.

Le termocamere mostrano ciò che percepiscono: sangue caldo nella pinna del cucciolo.

Las cámaras térmicas revelan lo que siente: sangre caliente en la aleta de la cachorra.

- Non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini.
- Loro non mostrano di provare rimorso per le loro malefatte e continuano a commettere crimini su crimini.

Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro.

Studi occidentali mostrano che potrebbe inibire l'avanzata del cancro ed essere un antidolorifico più efficace della morfina.

Estudios occidentales han mostrado que puede inhibir el crecimiento de cáncer y bloquear el dolor mejor que la morfina.