Translation of "Dirette" in Spanish

Le tue domande erano troppo dirette.

- Tus preguntas fueron muy directas.
- Tus preguntas eran demasiado directas.

Le sue domande erano molto dirette.

Sus preguntas fueron muy directas.

Ora queste leggi sono dirette soprattutto ai centroamericani

Estas leyes están dirigidas principalmente a centroamericanos

Le mie osservazioni non erano dirette a te.

Mis comentarios no iban dirigidos a ti.

Vogliamo traduzioni naturali, non traduzioni dirette parola per parola.

Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.

- Dove sei diretto?
- Dove siete diretti?
- Dove sei diretta?
- Dov'è diretto?
- Dov'è diretta?
- Dove siete dirette?

- ¿Hacia dónde te diriges?
- ¿Adónde se dirigen?
- ¿Adónde se dirige?