Translation of "Consigli" in Spanish

- Ho bisogno di consigli.
- Io ho bisogno di consigli.

Yo necesito consejos.

- Accettava spesso cattivi consigli.
- Lui accettava spesso cattivi consigli.

Él a menudo aceptaba malos consejos.

Cosa mi consigli?

- ¿Qué me aconsejan hacer?
- ¿Qué me aconsejás?
- ¿Qué me aconsejás hacer?
- ¿Qué me aconsejas hacer?
- ¿Qué me aconseja usted hacer?

Apprezzo i consigli.

Aprecio los consejos.

- Devi prestare attenzione ai suoi consigli.
- Tu devi prestare attenzione ai suoi consigli.
- Deve prestare attenzione ai suoi consigli.
- Lei deve prestare attenzione ai suoi consigli.
- Dovete prestare attenzione ai suoi consigli.
- Voi dovete prestare attenzione ai suoi consigli.

Debes prestar atención a sus consejos.

- Non seguirebbe i miei consigli.
- Lui non seguirebbe i miei consigli.

No siguió mi consejo.

- Ha chiesto dei consigli al suo insegnante.
- Ha chiesto dei consigli alla sua insegnante.
- Ha chiesto dei consigli al suo professore.
- Ha chiesto dei consigli alla sua professoressa.
- Chiese dei consigli al suo professore.
- Chiese dei consigli alla sua professoressa.
- Chiese dei consigli al suo insegnante.
- Chiese dei consigli alla sua insegnante.
- Lui chiese dei consigli alla sua insegnante.
- Lui chiese dei consigli al suo insegnante.
- Lui chiese dei consigli alla sua professoressa.
- Lui chiese dei consigli al suo professore.
- Lui ha chiesto dei consigli al suo professore.
- Lui ha chiesto dei consigli alla sua professoressa.
- Lui ha chiesto dei consigli alla sua insegnante.
- Lui ha chiesto dei consigli al suo insegnante.

Él le pidió consejo a su profesor.

- Ha chiesto dei consigli al suo insegnante.
- Lei ha chiesto dei consigli al suo insegnante.
- Ha chiesto dei consigli alla sua insegnante.
- Lei ha chiesto dei consigli alla sua insegnante.
- Ha chiesto dei consigli al suo professore.
- Lei ha chiesto dei consigli al suo professore.
- Ha chiesto dei consigli alla sua professoressa.
- Lei ha chiesto dei consigli alla sua professoressa.
- Chiese dei consigli al suo professore.
- Lei chiese dei consigli al suo professore.
- Chiese dei consigli alla sua professoressa.
- Lei chiese dei consigli alla sua professoressa.
- Chiese dei consigli al suo insegnante.
- Lei chiese dei consigli al suo insegnante.
- Chiese dei consigli alla sua insegnante.
- Lei chiese dei consigli alla sua insegnante.

Ella le pidió consejo a su profesor.

Ricevevo consigli non richiesti

Recibí muchos consejos no solicitados

Ecco qui tre consigli.

Permítanme darles tres pistas.

Apprezzo i vostri consigli.

Aprecio tus consejos.

- Sono andato da lui per dei consigli.
- Sono andata da lui per dei consigli.
- Andai da lui per dei consigli.

Fui a pedirle consejo.

- Cosa consigliate?
- Che consigli?
- Cosa consigli?
- Che cosa consigli?
- Cosa consiglia?
- Che cosa consiglia?
- Che cosa consigliate?
- Che consigliate?
- Che consiglia?

¿Qué aconsejas?

Tom non ascolta i consigli.

Tom no escucha consejos.

- Mi dà dei consigli su questioni tecniche.
- Lei mi dà dei consigli su questioni tecniche.

Ella me asesora en asuntos técnicos.

- Non so a chi chiedere dei consigli.
- Io non so a chi chiedere dei consigli.

No sé a quién pedir consejo.

Mi hai dato dei buoni consigli.

Me has dado un buen consejo.

Vi darò consigli su cosa fare

Trataré de darles cosas factibles, que en verdad puedan hacer

A consigli di amministrazione e direttori esecutivi.

y juntas directivas y educativas.

Quali sono i consigli per dormire meglio?"

¿cuáles son los consejos para dormir bien?".

Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli.

Olvídalo. No tiene caso darle consejo.

Nessuno dei suoi consigli era molto utile.

Ninguno de sus consejos fue muy útil.

I suoi consigli sono sempre molto sensati.

Sus consejos son siempre muy sensatos.

Tu non ascolti mai i nostri consigli.

Nunca escuchas nuestros consejos.

- Non mi ha dato solo dei consigli, ma anche dei soldi.
- Non mi ha dato soltanto dei consigli, ma anche dei soldi.
- Non mi ha dato solamente dei consigli, ma anche dei soldi.
- Lui non mi ha dato solo dei consigli, ma anche dei soldi.
- Lui non mi ha dato soltanto dei consigli, ma anche dei soldi.
- Lui non mi ha dato solamente dei consigli, ma anche dei soldi.
- Non mi diede solo dei consigli, ma anche dei soldi.
- Non mi diede soltanto dei consigli, ma anche dei soldi.
- Non mi diede solamente dei consigli, ma anche dei soldi.
- Lui non mi diede solo dei consigli, ma anche dei soldi.
- Lui non mi diede soltanto dei consigli, ma anche dei soldi.
- Lui non mi diede solamente dei consigli, ma anche dei soldi.

Él no solo me entregó consejo, sino también dinero.

- Non voglio che Tom dia dei consigli a Mary.
- Io non voglio che Tom dia dei consigli a Mary.

No quiero que Tom le de consejos a Mary.

Mi assicuravo che le donne fossero nei consigli

Intenté que hubiera mujeres en el directorio

Sono tutti consigli validi per evitare un attacco.

son sugerencias para evitar un ataque de leopardo.

Si deve fare attenzione con i consigli gratuiti.

Es preciso tener cuidado con los consejos gratis.

Anche gli idioti riescono a dare buoni consigli.

Hasta los idiotas te pueden dar buenos consejos.

- Il mio migliore amico mi dà sempre dei buoni consigli.
- La mia migliore amica mi dà sempre dei buoni consigli.

Mi mejor amigo siempre me da buenos consejos.

- Non posso dare consigli a Tom. Non mi ascolta mai.
- Io non posso dare consigli a Tom. Non mi ascolta mai.
- Non posso dare consigli a Tom. Lui non mi ascolta mai.
- Io non posso dare consigli a Tom. Lui non mi ascolta mai.

No puedo darle consejo a Tom. Jamás me escucha.

Per arrivare ai consigli che oggi condividerò con voi,

para elaborar los consejos que hoy voy a compartir con Uds.,

La mia famiglia ospitante mi dà spesso dei consigli.

Mi familia de acogida me aconseja a menudo.

Ecco quattro facili consigli per la vita di ogni giorno.

Hay cuatro ejemplos sencillos que pueden usar en su estilo de vida.

Io non voglio che Tom dia dei consigli a Mary.

No quiero que Tom le de consejos a Mary.

- Ha bisogno di seguire il mio consiglio.
- Lui ha bisogno di seguire il mio consiglio.
- Deve seguire i miei consigli.
- Lui deve seguire i miei consigli.

Él tiene que seguir mi consejo.

Si scopre una lista di consigli alquanto bizzarra per i vostri impiegati.

vemos esta lista de consejos bastante sorprendentes para tus empleados.

Il manuale d'oggi dice che l'AD è tenuto a rispondere ai consigli di amministrazione.

El manual de hoy dice que el director le reporta a la junta directiva.

- Tom dovrebbe seguire il consiglio di Mary.
- Tom dovrebbe seguire i consigli di Mary.

Tom debió haber seguido el consejo de Mary.

- Il suo consiglio fu di molto aiuto.
- I suoi consigli furono di molto aiuto.

Su consejo fue muy útil.

In questo libro troverete le risposte a queste domande e riceverete alcuni consigli concreti.

En este libro encuentran respuestas a esas preguntas y reciben algunos consejos concretos.

- Mary non ascolterà i consigli del suo amico.
- Mary non ascolterà il consiglio del suo amico.
- Mary non ascolterà i consigli della sua amica.
- Mary non ascolterà il consiglio della sua amica.

Mary no hace caso del consejo de su amigo.

- Che tipo di vino consigli?
- Che tipo di vino consigliate?
- Che tipo di vino consiglia?

¿Qué clase de vino recomienda usted?

I consigli sono raramente graditi. E quelli che ne hanno più bisogno sono anche sempre quelli a cui piacciono meno.

Los consejos son rara vez bienvenidos, y aquellos que más los necesitan son los que menos los agradecerán.

In generale, si chiedono consigli solo per non seguirli o, se si seguono, è per avere qualcuno da rimproverare per averli dati.

Generalmente se piden consejos solamente para no seguirlos o, si se siguen, para tener a quién recriminar por haberlos dado.