Translation of "Condiviso" in Spanish

- Abbiamo condiviso delle idee.
- Noi abbiamo condiviso delle idee.

Compartimos ideas.

Grazie per averlo condiviso.

Gracias por compartirlo.

- Grazie per aver condiviso questo con me.
- Grazie per avere condiviso questo con me.

Gracias por compartir esto conmigo.

Abbiamo condiviso momenti felici e importanti.

Compartimos felices e importantes momentos.

Mi hanno ascoltato quando ho condiviso un'idea.

Prestaban atención cuando compartía una idea.

Questi giochi sono come un falò condiviso.

Los juegos son como una fogata compartida.

Grazie per aver condiviso le vostre idee.

Gracias por compartir tus pensamientos.

- Il sentimento è reciproco.
- Il sentimento è condiviso.

El sentimiento es mutuo.

Abbiamo anche condiviso alcuni preferiti sui temi dell'aviazione militare,

También hemos compartido algunos favoritos sobre los temas de la aviación militar,

I bambini hanno condiviso una pizza dopo la scuola.

Los niños compartieron una pizza después de clases.

- Ha condiviso tutto con sua sorella.
- Lei ha condiviso tutto con sua sorella.
- Condivise tutto con sua sorella.
- Lei condivise tutto con sua sorella.

Compartía todo con su hermana.

- Tom ha condiviso il suo pranzo con me.
- Tom condivise il suo pranzo con me.

Tomás compartió su almuerzo conmigo.

- Tom ha condiviso il suo pranzo con Mary.
- Tom condivise il suo pranzo con Mary.

Tom compartió su almuerzo con Mary.

- Tom ha condiviso l'appartamento con Mary e altri tre amici.
- Tom condivise l'appartamento con Mary e altri tre amici.
- Tom ha condiviso l'appartamento con Mary e altre tre amiche.
- Tom condivise l'appartamento con Mary e altre tre amiche.

Tom compartía departamento con Mary y otros tres amigos.

- Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello più grande.
- Ken ha condiviso la stanza con il suo fratello maggiore.
- Ken condivise la stanza con il suo fratello più grande.
- Ken condivise la stanza con il suo fratello maggiore.
- Ken ha condiviso la camera con il suo fratello più grande.
- Ken condivise la camera con il suo fratello più grande.
- Ken ha condiviso la camera con il suo fratello maggiore.
- Ken condivise la camera con il suo fratello maggiore.

Ken compartía su habitación con su hermano mayor.

- Tom ha condiviso una stanza con la sua sorella minore Mary.
- Tom ha condiviso una camera con la sua sorella minore Mary.
- Tom condivise una stanza con la sua sorella minore Mary.
- Tom condivise una camera con la sua sorella minore Mary.

Tom compartía el dormitorio con su hermana menor Mary.

- E tutti quelli che guardano stasera da oltre le nostre coste, dai parlamenti e dai palazzi, a quelli che sono rannicchiati intorno alle radio negli angoli dimenticati del mondo, le nostre storie sono singolari, ma il nostro destino è condiviso e una nuova alba della leadership americana è alle porte. mano.
- E tutti coloro che guardano stasera da oltre le nostre coste, dai parlamenti e dai palazzi, a coloro che sono rannicchiati intorno alle radio negli angoli dimenticati del mondo, le nostre storie sono singolari, ma il nostro destino è condiviso e una nuova alba della leadership americana è alle porte. mano.

Y a todos aquellos que nos ven esta noche desde más allá de nuestras costas, desde parlamentos y palacios, para aquellos que se juntan alrededor de las radios en los rincones olvidados de nuestro mundo, nuestras historias son singulares, pero nuestro destino es compartido, y un nuevo amanecer de liderazgo estadounidense está llegando.