Translation of "Cent'anni" in Spanish

Sono cent'anni che ci lavoriamo.

Llevamos así 100 años.

Pochissime persone vivono fino all'età di cent'anni.

Muy pocas personas viven hasta los 100 años.

- Poche persone vivono fino a cent'anni.
- Poca gente vive fino a cent'anni.
- Poche persone vivono fino a cento anni.

- Poca gente alcanza a vivir para los cien años de edad.
- Pocas personas viven hasta los cien años de edad.

- Tutto ha una fine.
- Nessun male dura cent'anni.

No hay mal que cien años dure.

Mia nonna era solita dire che sarebbe vissuta fino a cent'anni, ma morì quando ne aveva 85.

Mi abuela solía decir que llegaría a los cien años de edad, pero murió a los 85.

"Cent'anni di solitudine", un romanzo di Gabriel García Marquez, è stato tradotto in più di 35 lingue.

"Cien años de soledad", novela de Gabriel García Marquez, se ha traducido a más de 35 idiomas.