Translation of "All'età" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "All'età" in a sentence and their spanish translations:

- Si è uccisa all'età di trent'anni.
- Lei si è uccisa all'età di trent'anni.
- Si è suicidata all'età di trent'anni.
- Lei si è suicidata all'età di trent'anni.
- Si uccise all'età di trent'anni.
- Lei si uccise all'età di trent'anni.
- Si suicidò all'età di trent'anni.
- Lei si suicidò all'età di trent'anni.

- Ella se suicidó a la edad de treinta años.
- Se suicidó a los treinta años.

- Si è sposata all'età di 25 anni.
- Lei si è sposata all'età di 25 anni.
- Si sposò all'età di 25 anni.
- Lei si sposò all'età di 25 anni.
- Si è sposata all'età di venticinque anni.
- Lei si è sposata all'età di venticinque anni.
- Si sposò all'età di venticinque anni.
- Lei si sposò all'età di venticinque anni.

Se casó con 25 años.

- Ha scritto il libro all'età di vent'anni.
- Lui ha scritto il libro all'età di vent'anni.
- Scrisse il libro all'età di vent'anni.
- Lui scrisse il libro all'età di vent'anni.

Él escribió el libro a la edad de veinte años.

- Visse fino all'età di 90 anni.
- Ha vissuto fino all'età di 90 anni.

Él vivió hasta una edad de 90 anos.

- Tom è morto all'età di 97 anni.
- Tom morì all'età di 97 anni.

Tom murió a la edad de 97 años.

È morto all'età di settant'anni.

Él murió a la edad de setenta años.

Dick morì all'età di dieci anni.

Dick murió a los diez años.

È morto all'età di 70 anni.

Él murió a los 70 años.

Divenne insegnante all'età di venti anni.

Se hizo profesora cuando tenía veinte años.

- Ha perso i suoi genitori all'età di sette anni.
- Lui ha perso i suoi genitori all'età di sette anni.
- Perse i suoi genitori all'età di sette anni.
- Lui perse i suoi genitori all'età di sette anni.

Él perdió a sus padres a los siete años.

O un lavoro adatto all'età nel 2030.

o en empleos acordes con su edad para el año 2030.

Venne a Tokyo all'età di tre anni.

Él vino a Tokio cuando tenía tres años.

Pochissime persone vivono fino all'età di cent'anni.

Muy pocas personas viven hasta los 100 años.

Si è sposata all'età di diciassette anni.

- Ella se casó a la edad de 17 años.
- Ella se casó a los diecisiete.

In Italia vivete ancora all'età della pietra.

En Italia todavía vives en la edad de piedra.

Tom si è suicidato all'età di trent'anni.

Tom se suicidó a los treinta.

E così, all'età di 11 anni, mi ammalai.

Así que cuando tenía 11 años, me enfermé.

Napoleoniche , ucciso a Wagram all'età di 34 anni.

muerto en Wagram a los 34 años.

- Tom ha iniziato a vivere da solo all'età di sedici anni.
- Tom iniziò a vivere da solo all'età di sedici anni.

Tom comenzó a vivir por su cuenta a los dieciséis años.

Riguardo all'età della grande Sfinge di Giza in Egitto.

sobre la edad de la Gran Esfinge de Guiza en Egipto.

I bambini cominciano la scuola all'età di sei anni.

Los niños empiezan a ir a la escuela a los seis años.

Osamu Dazai si è suicidato all'età di 39 anni.

Osamu Dazai se suicidó a los treinta y nueve años.

E così, all'età di quattro anni, dovetti fare una scelta:

Así que, a la edad de cuatro años tuve que elegir:

E ha uno sviluppo regolare, all'età di circa 12 mesi,

y que se está desarrollando normalmente, sobre los 12 meses,

E comandava il proprio reggimento di artiglieria all'età di 23 anni.

y comandaba su propio regimiento de artillería a la edad de 23 años.

- È morto all'età di 54 anni.
- Morì all'età di 54 anni.
- È morto quando aveva cinquantaquattr'anni.
- È morto cinquantaquattr'enne.
- Morì quando aveva cinquantaquattro anni.
- Morì cinquataquattr'enne.

- Él murió a los 54 años.
- Murió a los 54 años de edad.
- Murió a la edad de 54 años.
- Él murió cuando tenía 54 años.

Non fece più ritorno da quando lasciò casa all'età di quindici anni.

Él dejó su ciudad natal a los quince años y nunca regresó.

Morendo all'età di 80 anni, mentre prestava servizio come governatore di Les Invalides.

muriendo a los 80 años, mientras se desempeñaba como gobernador de Les Invalides.

Il pittore Katsushika Hokusai si sposò all'età di vent'anni, ma sua moglie morì molto presto.

El pintor Katsushika Hokusai se casó a la edad de veinte años, pero su mujer murió muy pronto.

Bernadotte si arruolò nell'esercito reale francese all'età di 17 anni e si dimostrò un soldato modello,

Bernadotte se alistó en el ejército real francés a la edad de 17 años, y demostró ser un soldado modelo,

- Cesar Chavez è morto nel 1993 all'età di sessantasei anni. Più di 40.000 persone hanno partecipato al suo funerale.
- Cesar Chavez morì nel 1993 all'età di sessantasei anni. Più di 40.000 persone parteciparono al suo funerale.

Cesar Chavez murió en 1993 a la edad de sesenta y seis. Más de 40.000 personas asistieron a su funeral.

- Tom è morto all'età di 97 anni.
- Tom morì all'età di 97 anni.
- Tom è morto quando aveva 97 anni.
- Tom morì quando aveva 97 anni.
- Tom è morto quando aveva novantasette anni.
- Tom morì quando aveva novantasette anni.

- Tom murió cuando tenía 97 años.
- Tom murió a la edad de 97 años.
- Tom murió a los 97 años de edad.

Soult morì all'età di 82 anni, nella stessa città in cui era nato - conosciuto oggi come Saint-Amans-Soult.

Soult murió a los 82 años, en la misma ciudad donde nació, conocida hoy como Saint-Amans-Soult.

- I bambini cominciano la scuola all'età di sei anni.
- I bambini iniziano ad andare a scuola a sei anni.

Los niños empiezan a ir a la escuela a los seis años.

- Roger Miller si è arruolato nell'Esercito degli Stati Uniti all'età di diciassette anni. È stato mandato in una base militare vicino ad Atlanta, Georgia.
- Roger Miller si arruolò nell'Esercito degli Stati Uniti all'età di diciassette anni. Venne mandato in una base militare vicino ad Atlanta, Georgia.

Roger Miller ingresó en el Ejército de los Estados Unidos a los diecisiete años. Fue enviado a una base militar cerca de Atlanta, Georgia.

- Tom è andato in pensione a 65 anni.
- Tom andò in pensione a 65 anni.
- Tom è andato in pensione quando aveva 65 anni.
- Tom andò in pensione quando aveva 65 anni.
- Tom è andato in pensione all'età di sessantacinque anni.
- Tom andò in pensione all'età di sessantacinque anni.

Tom se jubiló a los 65.