Translation of "Trono" in Russian

Quale principe è l'erede legittimo al trono?

Кто из принцев является законным наследником престола?

Ma vi piace davvero tanto ‘Il Trono di Spade'

но вы очень любите «Игру престолов»

Il figlio maggiore del re è l'erede al trono.

- Старший сын короля должен наследовать престол.
- Старший сын короля должен унаследовать престол.
- Старший сын короля - наследник трона.
- Старший сын короля - наследник престола.

Il trono del re è stato fatto di oro massiccio.

Королевский трон был сделан из чистого золота.

Me ne sbatto proprio il cazzo de ‘Il Trono di Spade’.

«Игре престолов» от меня ни фига не достаётся.

Il nuovo re assunse il trono quando aveva solo quindici anni.

- Новый король взошёл на трон, когда ему было всего пятнадцать лет.
- Новый король взошёл на престол, когда ему было всего пятнадцать лет.

Non mi interessa ‘Il Trono di Spade’, quindi non spreco tempo a guardarlo;

Мне плевать на «Игру престолов», поэтому я не трачу время на просмотр.

Uno dei re d'Inghilterra ha abdicato dal trono per sposare una cittadina comune.

Один из королей Англии отрекся от престола, чтобы жениться на простолюдинке.