Translation of "Statua" in Russian

- Mi piace quella statua.
- A me piace quella statua.

Мне нравится эта статуя.

Questa statua è brutta.

- Эта статуя уродлива.
- Эта статуя омерзительна.
- Эта статуя отвратительна.

- Dobbiamo spostare questa statua con molta prudenza.
- Noi dobbiamo spostare questa statua con molta prudenza.
- Dobbiamo spostare questa statua con molta attenzione.
- Noi dobbiamo spostare questa statua con molta attenzione.

Мы должны очень аккуратно подвинуть эту статую.

La statua esprime la libertà.

Статуя выражает свободу.

La statua è stata danneggiata.

Статуя была повреждена.

Questa statua appartiene a noi.

Эта статуя принадлежит нам.

Questa statua appartiene a loro.

Эта статуя принадлежит им.

Questa statua appartiene a me.

Эта статуя принадлежит мне.

Questa statua appartiene a lui.

Эта статуя принадлежит ему.

Questa statua appartiene a lei.

Эта статуя принадлежит ей.

La statua è senza testa.

У статуи нет головы.

La statua non ha la testa.

У статуи нет головы.

La statua fu costruita in Francia.

Статуя была построена во Франции.

Questa statua è fatta di marmo.

Эта статуя сделана из мрамора.

Questa è la statua di Giove.

Это статуя Юпитера.

Hanno scolpito una statua di marmo.

Они высекают статую из мрамора.

Questa è la statua di Nettuno.

Это статуя Нептуна.

La statua è stata scolpita nella pietra.

Статуя высечена из камня.

Questa è una statua a dimensioni reali.

Это статуя в натуральную величину.

- Mi sembra che questa statua ci stia guardando.
- Mi sembra che questa statua stia guardando verso di noi.

Мне кажется, что эта статуя на нас смотрит.

La Statua della Libertà è un simbolo dell'America.

Статуя Свободы — символ Америки.

La Statua della Libertà è il simbolo dell'America.

Статуя Свободы — символ Америки.

La Sfinge è la statua più grande d'Egitto.

Сфинкс - самая большая статуя в Египте.

La statua di bronzo era rotta in pezzi.

Бронзовая статуя разбилась на кусочки.

E se la Statua della Libertà fosse fatta d'oro?

Что, если бы Статуя Свободы была сделана из золота?

La Statua della Libertà è il simbolo degli Stati Uniti.

Статуя Свободы — символ Соединённых Штатов.

La statua di Hachiko, il cane fedele, si trova di fronte alla stazione di Shibuya.

Статуя Хатико, верного пса, стоит напротив станции Сибуя.

Sul punto più alto della statua si trova Sadako con una grù d'oro sollevata sopra la testa.

На самой вершине монумента стоит Садако с золотым журавликом, поднятым над головой.