Translation of "Molta" in Russian

Abbiamo molta, molta fame.

Мы очень, очень голодные.

- Ha molta paura.
- Lei ha molta paura.
- Avete molta paura.
- Voi avete molta paura.

Вам очень страшно.

- Ho molta paura.
- Io ho molta paura.

Мне очень страшно.

- Avranno molta paura.
- Loro avranno molta paura.

Они очень испугаются.

- Hai molta paura.
- Tu hai molta paura.

Тебе очень страшно.

- Ha molta paura.
- Lui ha molta paura.

Ему очень страшно.

- Ha molta paura.
- Lei ha molta paura.

Ей очень страшно.

- Abbiamo molta paura.
- Noi abbiamo molta paura.

Нам очень страшно.

- Hanno molta paura.
- Loro hanno molta paura.

Им очень страшно.

- Mangio molta carne.
- Io mangio molta carne.

- Я ем много мяса.
- Я ем много мясного.

- Avevamo molta fame.
- Noi avevamo molta fame.

- Мы были очень голодные.
- Мы очень хотели есть.

- Ho molta sete.
- Io ho molta sete.

Мне очень хочется пить.

- Guardiamo molta TV.
- Noi guardiamo molta TV.

Мы часто смотрим телевизор.

- Ho molta fame ora.
- Io ho molta fame ora.
- Ho molta fame adesso.
- Io ho molta fame adesso.

Я сейчас очень голоден.

- L'auto consuma molta benzina.
- L'automobile consuma molta benzina.
- La macchina consuma molta benzina.

Автомобиль потребляет много топлива.

- Ora ho molta fame.
- Ho molta fame ora.

Я сейчас очень голоден.

- Avevamo tutti molta sete.
- Avevamo tutte molta sete.

Нам всем очень хотелось пить.

- Abbiamo molta neve in inverno.
- Noi abbiamo molta neve in inverno.
- Abbiamo molta neve d'inverno.
- Noi abbiamo molta neve d'inverno.

Зимой у нас много снега.

- Non hai molta fame, vero?
- Tu non hai molta fame, vero?
- Non ha molta fame, vero?
- Lei non ha molta fame, vero?
- Non avete molta fame, vero?
- Voi non avete molta fame, vero?

Вы ведь не особенно голодны, так?

- Abbi paura. Abbi molta paura.
- Abbia paura. Abbia molta paura.
- Abbiate paura. Abbiate molta paura.

- Бойся. Очень бойся.
- Бойтесь. Очень бойтесь.

- Non bevo molta birra.
- Io non bevo molta birra.

Я много пива не пью.

- C'è bisogno di molta acqua.
- Molta acqua è richiesta.

- Надо много воды.
- Нужно много воды.

- Ho molta fame oggi.
- Io ho molta fame oggi.

- Я сегодня очень голоден.
- Я сегодня очень голодна.
- Я сегодня очень голодный.

- Non avevo molta acqua.
- Io non avevo molta acqua.

У меня было не так много воды.

- Ci serve molta acqua.
- A noi serve molta acqua.

Нам нужно много воды.

- Mi serve molta acqua.
- A me serve molta acqua.

Мне нужно много воды.

- Non ho molta fame.
- Io non ho molta fame.

- Я не очень голоден.
- Я не очень голодный.
- Я не очень голодная.
- Я не очень голодна.

- Ha molta conoscenza economica.
- Lui ha molta conoscenza economica.

Его познания в экономике глубоки.

- Mi è venuta molta sete.
- Mi venne molta sete.

Мне сильно захотелось пить.

- Ha bisogno di molta acqua.
- Le serve molta acqua.

Ей нужно много воды.

- Ha bisogno di molta acqua.
- Gli serve molta acqua.

Ему нужно много воды.

- Non avevo molta sete.
- Io non avevo molta sete.

Мне не очень хотелось пить.

- Non mangio molta frutta.
- Io non mangio molta frutta.

Я ем не так много фруктов.

- Usiamo molta acqua ogni giorno.
- Noi usiamo molta acqua ogni giorno.
- Utilizziamo molta acqua ogni giorno.
- Noi utilizziamo molta acqua ogni giorno.

- Мы используем много воды каждый день.
- Мы ежедневно потребляем большое количество воды.

Aiuterà molta gente.

Это поможет многим людям.

Richiede molta energia.

Так что это требует много энергии.

Ho molta fame.

Я очень голоден.

Aveva molta fretta.

- Она очень спешила.
- Она очень торопилась.

Ha molta paura.

Он очень боится.

Ho molta fretta.

Я очень тороплюсь.

Avevo molta fretta.

Я очень торопился.

Hai molta fretta?

Ты очень торопишься?

Avete molta fretta?

Вы очень торопитесь?

Mangio molta frutta.

Я ем много фруктов.

Ho molta paura.

Я очень боюсь.

- Devi avere molta fame.
- Deve avere molta fame.
- Dovete avere molta fame.
- Dovete essere molto affamati.

- Ты, наверное, очень голодный.
- Вы, наверное, очень голодные.
- Ты, наверное, очень голодная.
- Вы, наверное, очень голодный.
- Вы, наверное, очень голодная.
- Ты, наверное, очень есть хочешь.
- Вы, наверное, очень есть хотите.

- A lei serve molta acqua.
- A lui serve molta acqua.

- Ему нужно много воды.
- Ей нужно много воды.

- Serve molta acqua a Tom.
- A Tom serve molta acqua.

Тому нужно много воды.

- A voi serve molta acqua.
- A lei serve molta acqua.

Вам нужно много воды.

- Questo condizionatore consuma molta corrente.
- Questo condizionatore consuma molta elettricità.

- Этот кондиционер потребляет много электричества.
- Этот кондиционер потребляет много электроэнергии.

- La mia macchina consuma molta benzina.
- La mia auto consuma molta benzina.
- La mia automobile consuma molta benzina.

Моя машина сжигает много бензина.

- Abbiamo molta strada da fare.
- Noi abbiamo molta strada da fare.

- Нам предстоит долгий путь.
- Нам предстоит долгая дорога.

- Ha molta paura dei cani.
- Lei ha molta paura dei cani.

Она ужасно боится собак.

- Ha molta paura dei serpenti.
- Lei ha molta paura dei serpenti.

- Она очень боится змей.
- Она ужасно боится змей.

- Abbiamo avuto molta pioggia quest'anno.
- Noi abbiamo avuto molta pioggia quest'anno.

В этом году у нас было много дождей.

- Ho molta paura dei serpenti.
- Io ho molta paura dei serpenti.

Я очень боюсь змей.

- Ha molta paura del buio.
- Lei ha molta paura del buio.

Она очень боится темноты.

- Aveva molta paura di lui.
- Lei aveva molta paura di lui.

Она очень боялась его.

- Non gli ha prestato molta attenzione.
- Non gli prestò molta attenzione.

Она не очень-то обращала на него внимание.

Ok, ragazzi, molta cautela.

Ребята, осторожно здесь.

Hanno molta più confidenza,

они чаще занимаются любовью,

Abbiamo fatto molta strada.

Мы прошли долгий путь.

Tom ha molta esperienza.

У Тома большой опыт.

Non fa molta differenza.

Это особо ничего не меняет.

Ora ho molta fame.

Я сейчас очень голоден.

Tom ha molta paura.

Тому очень страшно.

Non bevo molta birra.

Я не пью много пива.

Mary beve molta acqua.

Мария пьёт много воды.

Guardo molta poca televisione.

Я очень мало смотрю телевизор.

L'Australia esporta molta lana.

Австралия экспортирует много шерсти.

Non c'è molta speranza.

Большой надежды нет.

Egli ha molta autorità.

У него много власти.

Molta gente aspetta Tom.

Тома ждёт много людей.

Tom mangia molta frutta.

Том ест много фруктов.

Devono fare molta attenzione.

Они должны быть очень внимательны.

Lui ha molta esperienza.

У него много опыта.

Facciamo sempre molta attenzione.

Мы всегда очень осторожны.

Non avevo molta scelta.

Особого выбора у меня не было.

Qui c'è molta spazzatura.

- Здесь столько мусора.
- Здесь столько хлама.

Insegnare richiede molta pazienza.

Преподавание требует большого терпения.

- È caduta molta neve da noi l'anno scorso.
- Abbiamo avuto molta neve l'anno scorso.
- Abbiamo avuto molta neve lo scorso anno.

В прошлом году у нас было много снега.

- Ha molta paura di sua madre.
- Lui ha molta paura di sua madre.

- Он очень боится своей матери.
- Он очень боится матери.

- I tangerini contengono molta vitamina C.
- I mandarini tangerini contengono molta vitamina C.

Мандарины содержат много витамина С.

- Non ho molta voglia di parlare.
- Io non ho molta voglia di parlare.

Мне не очень хочется разговаривать.