Translation of "Seguente" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Seguente" in a sentence and their russian translations:

- Suggerirei il seguente cambiamento.
- Io suggerirei il seguente cambiamento.

- Я бы посоветовал внести следующие изменения.
- Я бы предложил следующее изменение.

- Il giorno seguente è andato via.
- Il giorno seguente andò via.

На следующий день он уехал.

- La situazione è cambiata l'anno seguente.
- La situazione cambiò l'anno seguente.

Ситуация изменилась в следующем году.

- Sono andati al parco la mattina seguente.
- Andarono al parco la mattina seguente.
- Sono andate al parco la mattina seguente.

На следующее утро они пошли в парк.

- Sono andati al parco la mattina seguente.
- Andarono al parco la mattina seguente.

На следующее утро они пошли в парк.

Lo annoteremo nel seguente modo.

Запишем это следующим способом.

- La mattina seguente, abbiamo fatto colazione assieme.
- La mattina seguente, abbiamo fatto colazione insieme.

На следующее утро мы вместе позавтракали.

La seguente frase non è corretta.

Это предложение неправильное.

La vera domanda quindi è la seguente:

Таким образом, вопрос звучит так:

Il giorno seguente lui andò dal medico.

На следующий день он пошёл к врачу.

Il giorno seguente lui si sentì un po' meglio.

На следующий день он чувствовал себя немного лучше.

La frase seguente è vera. La frase precedente è falsa.

Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.

Per la coppia seguente, ho chiesto: "Quale immagine sembra più rilassante?"

Вопросом для второй пары был: «Какая из картинок выглядит более успокаивающей?»,

Scrivete il vostro nome sulla lista e passatela alla persona seguente.

- Внесите своё имя в список и передайте его следующему.
- Внеси своё имя в список и передай его следующему.
- Запишите своё имя в список и передайте его следующему.

In media sette ulteriori donne si candidano nella seguente tornata elettorale.

среднем семь женщин поучаствуют в избирательной гонке в следующий раз.

Determinate i punti di massimo e di minimo della seguente funzione.

Найдите наибольшее и наименьшее значение следующей функции.

Il giorno seguente il figlio del contadino cavalcò uno dei cavalli selvaggi,

На следующий день сын фермера катался на диком коне,

Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.

Заполните следующую форму, чтобы узнать, кем вы были в прошлой жизни.

Il giorno seguente, dieci dei manifestanti sono stati invitati nelle tribune VIP, per assistere al

На следующий день десять протестующих были приглашены на VIP-трибуны, чтобы наблюдать за

Proprio ora abbiamo ricevuto la seguente notizia dell'ultim'ora: il conflitto di Crimea si aggrava drammaticamente.

Только что мы получили последние новости: крымский конфликт драматично обостряется.

Procediamo con Voi nel seguente modo: Voi mi telefonate la sera e noi decidiamo tutto.

Давайте с Вами поступим следующим образом: Вы мне вечером позвоните - и мы всё решим.

Troviamo delle frasi con del nuovo vocabolario su questo tema, aggiungiamole alla lista seguente:_____ e traduciamole.

Давайте будем находить фразы с новыми словами по этой теме, добавлять их в список "_____" и переводить.

Il giorno seguente, Sophie pettinò e vestì la sua bambola perché i suoi amici stavano arrivando da lei.

На следующий день Софи причесала и нарядила свою куклу, потому что к ней приезжали друзья.

Nella notte cadde una forte nevicata. La mattina seguente per le strade comparvero le nonne con i loro nipoti sulle slitte, e nel pomeriggio dopo la scuola cominciarono le battaglie di neve nel parco.

Ночью шёл сильный снег. На следующее утро на улицах появились бабушки со своими внуками на санках, а во второй половине дня после школы начались игры в снежки в парке.