Translation of "Romani" in Russian

- I Romani indossavano toghe.
- I Romani indossavano delle toghe.

Римляне носили тоги.

Romani, andate a casa!

- Римляне, идите вы домой!
- Римляне, идите домой!

- Il ponte è stato costruito dai Romani.
- Il ponte fu costruito dai Romani.
- Il ponte venne costruito dai Romani.

Мост был построен римлянами.

Cesare fu dittatore dei romani.

Цезарь был вождём римлян.

Il maestro parlò del valore dei Romani.

Учитель говорил о мужестве римлян.

I Romani costruirono una flotta di trecento navi.

Римляне построили флот из трёхсот кораблей.

I romani non avrebbero avuto abbastanza tempo per conquistare il mondo se avessero dovuto prima studiare il latino.

У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.

La lingua latina è sempre stata tenuta in altissima considerazione dalla Chiesa Cattolica e dai Romani Pontefici, i quali ne hanno assiduamente promosso la conoscenza e la diffusione, avendone fatto la propria lingua, capace di trasmettere universalmente il messaggio del Vangelo, come già autorevolmente affermato dalla Costituzione Apostolica Veterum sapientia del mio Predecessore, il Beato Giovanni XXIII.

Латинский язык всегда чрезвычайно ценился Католической Церковью и Римскими Папами, которые неустанно поддерживали его изучение и распространение, примененяя его в качестве языка Церкви, способного нести Благую Весть во все уголки Мира, что прямо явствует из апостольской конституции "Veterum Sapientia" моего предшественника, блаженного Иоанна XXIII.