Translation of "Riprova" in Russian

Scegli "riprova."

выберите «Попробовать еще раз».

Il giovane ci riprova

Юнец пытается снова.

- Ora riprova.
- Adesso riprova.
- Ora riprovate.
- Adesso riprovate.
- Ora riprovi.
- Adesso riprovi.

- Теперь попробуй снова.
- Теперь попробуйте снова.
- Теперь попробуй ещё раз.
- Теперь попробуйте ещё раз.

Se vuoi fare un altro tentativo, scegli "riprova".

Для еще одной попытки выберите «Попробовать еще раз».

Se vuoi continuare a esplorare la miniera scegli "riprova."

Если хотите продолжать исследовать эту шахту, выберите «попробовать снова».

Se pensi di poter ancora attraversare la miniera, scegli "riprova."

Если думаете, что пройдете через шахту, выберите «попробовать снова».

Se pensi ancora di poter aggirare il lupo, scegli "riprova."

Если думаете, что сможете справиться с волком, выберите «попробовать снова».

Se pensi ancora di poter recuperare Dana da qui, scegli "riprova."

Если думаете, что спасете Дану, выберите «Попробовать снова».

Se pensi di poter catturare alcune creature da qui, scegli "riprova."

Если думаете, что сможете поймать здесь тварей, выберите «Попробовать еще раз».

Se pensi di poter catturare la tarantola da qui, scegli "riprova."

Если вы думаете, что все-таки сможете поймать тарантула, выберите «Попробовать еще раз».

Se pensi ancora di poter raggiungere la strada da qui, scegli "riprova."

Если думаете, что можете добраться до этой дороги отсюда, выберите «попробовать снова».

Se pensi di poter trovare l'acqua e continuare la missione, scegli "riprova."

Если вы думаете, что можете найти воду и продолжать свою миссию, жмите «пробовать снова».

Se vuoi provare in quella direzione e cercare ancora il relitto, scegli "riprova."

если вы хотите вернуться туда и продолжить поиск обломков, жмите «пробовать снова».