Translation of "Noiosa" in Russian

Sono noiosa.

Я скучная.

- La tua storia è noiosa.
- La sua storia è noiosa.
- La vostra storia è noiosa.

- Твоя история скучная.
- Твой рассказ скучен.

- La festa era davvero noiosa.
- La festa era veramente noiosa.

Вечеринка была по-настоящему скучной.

La California è noiosa.

Калифорния скучная.

La scuola è noiosa.

Школа - это скучно.

La partita è noiosa.

- Игра скучная.
- Матч скучный.

- Sono noioso.
- Sono noiosa.

- Я скучный.
- Я скучная.

Questa frase è noiosa.

Это предложение скучное.

- Era noioso.
- Era noiosa.

Это было скучно.

È una parola noiosa.

Это скучное слово.

La simmetria è noiosa.

Симметрия скучна.

La normalità è noiosa.

Нормальность скучна.

Questa festa è noiosa.

Эта вечеринка скучная.

Questa città è noiosa.

- Этот город скучный.
- Это скучный город.

La lezione era noiosa.

- Лекция была скучная.
- На лекции было скучно.

Questa riunione è noiosa.

Это собрание скучное.

- Ero davvero noioso?
- Ero davvero noiosa?
- Ero veramente noioso?
- Ero veramente noiosa?

- Я правда был скучным?
- Я на самом деле был скучным?

- La festa di Tom era noiosa.
- La festa di Tom è stata noiosa.

Вечеринка Тома была скучной.

- Sei noioso.
- Sei noiosa.
- È noioso.
- Lei è noioso.
- È noiosa.
- Lei è noiosa.
- Tu sei noioso.
- Tu sei noiosa.
- Siete noiosi.
- Voi siete noiosi.
- Siete noiose.
- Voi siete noiose.

- Ты скучный.
- Вы скучный.
- Ты скучная.
- Вы скучная.
- Вы скучные.
- С тобой скучно.
- С вами скучно.

La festa era veramente noiosa.

Вечеринка была по-настоящему скучной.

Chimica è una materia noiosa?

Химия - скучный предмет?

La festa era terribilmente noiosa.

Вечеринка была ужасно скучной.

La mia vita è noiosa.

- Моя жизнь скучна.
- У меня скучная жизнь.

- Hai una vita noiosa e non interessante.
- La tua vita è noiosa e non interessante.

У тебя скучная и неинтересная жизнь.

- La vostra vita è noiosa e non interessante.
- Avete una vita noiosa e non interessante.

У вас скучная и неинтересная жизнь.

- Avete una vita noiosa e non interessante.
- La Vostra vita è noiosa e non interessante.

У Вас скучная и неинтересная жизнь.

È meglio essere pazza che noiosa!

Лучше быть сумасшедшей, чем скучной!

- La sua vita è noiosa e non interessante.
- Lei ha una vita noiosa e non interessante.

У неё скучная и неинтересная жизнь.

Perché la mia vita è così noiosa?

Почему у меня такая скучная жизнь?

- Era davvero noioso?
- Eri davvero noioso?
- Eri davvero noiosa?
- Eravate davvero noiosi?
- Eravate davvero noiose?
- Era davvero noiosa?

Вы правда были таким скучным?

- La partita è noiosa.
- Il gioco è noioso.

Игра скучная.

Tom è la persona più noiosa che conosco.

Том — самый скучный человек, которого я знаю.

- Quel gioco è noioso.
- Quella partita è noiosa.

- Игра скучная.
- Это скучная игра.

La puntualità è sintomo di una vita noiosa.

Пунктуальность — признак скучной жизни.

Tom pensa che la sua vita sia noiosa.

Том считает, что у него скучная жизнь.

La vita in una piccola città è noiosa.

Жизнь в маленьком городе скучна.

La sua vita è noiosa e non interessante.

- Её жизнь скучная и неинтересная.
- У Вас скучная и неинтересная жизнь.
- У неё скучная и неинтересная жизнь.

- Questo gioco è davvero noioso.
- Questo gioco è veramente noioso.
- Questa partita è davvero noiosa.
- Questa partita è veramente noiosa.

Эта игра очень скучная.

- Tom ha detto che ero noioso.
- Tom ha detto che io ero noioso.
- Tom ha detto che ero noiosa.
- Tom ha detto che io ero noiosa.
- Tom disse che ero noioso.
- Tom disse che io ero noioso.
- Tom disse che ero noiosa.
- Tom disse che io ero noiosa.

Том сказал, что я скучный.

- Oggi è una giornata noiosa.
- Oggi è una giornata uggiosa.

Сегодня скучный день.

Tom è la persona più noiosa tra quelle che conosco.

Том - самый скучный человек из тех, что я знаю.

- Sei noioso.
- Sei noiosa.
- È noioso.
- Lei è noioso.
- È noiosa.
- Lei è noiosa.
- Tu sei noioso.
- Tu sei noiosa.
- Siete noiosi.
- Voi siete noiosi.
- Siete noiose.
- Voi siete noiose.
- Sei monotono.
- Tu sei monotono.
- Sei monotona.
- Tu sei monotona.
- È monotona.
- Lei è monotona.
- È monotono.
- Lei è monotono.
- Siete monotoni.
- Voi siete monotoni.
- Siete monotone.
- Voi siete monotone.

Ты неинтересный.

- Non ho mai detto che eri noioso.
- Io non ho mai detto che eri noioso.
- Non ho mai detto che eri noiosa.
- Io non ho mai detto che eri noiosa.
- Non ho mai detto che era noiosa.
- Io non ho mai detto che era noiosa.
- Non ho mai detto che era noioso.
- Io non ho mai detto che era noioso.
- Non ho mai detto che eravate noiosi.
- Io non ho mai detto che eravate noiosi.
- Non ho mai detto che eravate noiose.
- Io non ho mai detto che eravate noiose.

Я никогда не говорила, что ты скучный.

- Oh, però quella è una questione noiosa!
- Oh, però quella è una questione banale!
- Oh, però quella è una questione mondana!

- Пустяки, дело житейское!
- О, это житейское дело!
- О, дело житейское!

Perché mai dovrei crederti? Ti chiedo di dirmi la verità e tu mi dici sempre che non ne vale la pena, ti chiedo di non giocare con le parole e tu mi dici che altrimenti la vita è noiosa...

Ну и почему это я должен тебе верить? Я прошу тебя сказать мне правду, а ты вечно отнекиваешься, я прошу тебя не играть словами, а ты мне говоришь, что иначе жизнь просто скучна...