Translation of "Mosche" in Russian

- L'aquila non caccia mosche.
- L'acquila non cattura le mosche.

- Из пушки по воробьям.
- Орёл не ловит мух.

C'erano mosche ovunque.

Повсюду были мухи.

Odio le mosche.

Я терпеть не могу мух.

Le mosche stanno ronzando.

Мухи жужжат.

- In bocca chiusa non entrano le mosche.
- In bocca chiusa non entran mosche.

В закрытый рот муха не залетит.

Vedi le mosche lì sopra?

Видите всех этих мух?

In bocca chiusa non entrano mosche.

- В закрытый рот не попадают мухи.
- Коль держать закрытым рот, муха в рот не попадёт.

Aspetta. Guarda. Vedi le mosche lì sopra?

Погодите. Смотрите. Посмотрите на этих мух.

Loro vagano per la casa come mosche assonnate.

Они бродят по дому, как сонные мухи.

Numero due: non ha bisogno di mangiare tante mosche durante l'anno.

Во-вторых, в течение года ей нужно не так уж и много мух.

- Il tempo vola come una freccia.
- Alle mosche del tempo piace una freccia.

- Время летит, как стрела.
- Временные мухи любят стрелу.

In autunno le mosche sono già lente, e io posso con le mani facilmente acchiapparle al volo.

Осенью мухи уже вялые, и я могу легко поймать их рукой прямо на лету.