Translation of "Guscio" in Russian

Cercare di uscire dal guscio,

Пытайтесь не задерживаться в зоне комфорта

E con molto guscio. Ok, andiamo avanti.

И много скорлупы. Пойдем дальше.

Mi piacciono diversi frutti in guscio: noci, pini, mandorle, pistacchi, nocciole, anacardi.

Я люблю любые орехи: грецкие, кедровые, миндаль, фисташки, фундук, кешью.

Alla base di tutti quei tentacoli, c'è un becco corneo che può perforare il guscio duro

В основании щупалец находится клюв, которым она пробивает твердую раковину…

Ma alcuni di questi molluschi si rilassano solo se il becco corneo è proprio all'apice del guscio, sul muscolo abduttore.

Но некоторые из этих моллюсков перестают сопротивляться, только когда отверстие сделано точно в вершине раковины. Над отводящей мышцей.