Translation of "Presto" in Russian

0.018 sec.

Examples of using "Presto" in a sentence and their russian translations:

- Morirai presto.
- Tu morirai presto.
- Morirà presto.
- Lei morirà presto.
- Morirete presto.
- Voi morirete presto.

- Ты скоро умрёшь.
- Вы скоро умрёте.

- Vieni presto.
- Venite presto.
- Venga presto.

- Приходи пораньше.
- Приходите пораньше.

- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.

- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.

- Tornerà presto.
- Lui tornerà presto.
- Ritornerà presto.
- Lui ritornerà presto.

Он скоро вернётся.

- Venite presto.
- Voi venite presto.
- Viene presto.
- Lei viene presto.

- Вы рано приходите.
- Вы приходите рано.

- Alzati presto.
- Alzatevi presto.
- Si alzi presto.

Вставай рано.

- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Io ritornerò presto.

Я скоро вернусь.

- Riprenditi presto!
- Riprendetevi presto!
- Si riprenda presto!

- Поправляйся!
- Поправляйся скорее!
- Выздоравливай!
- Поправляйтесь скорее!

- Sarai pronto presto?
- Sarai pronta presto?
- Sarà pronto presto?
- Sarà pronta presto?
- Sarete pronti presto?
- Sarete pronte presto?

- Ты скоро будешь готов?
- Ты скоро будешь готова?
- Вы скоро будете готовы?

- Lo capirai presto.
- Lo capirà presto.
- Lo capirete presto.
- Lo comprenderai presto.
- Lo comprenderà presto.
- Lo comprenderete presto.

- Ты это скоро поймёшь.
- Вы это скоро поймёте.

- Torno subito.
- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.
- Io ritornerò presto.

- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.

- Iniziamo presto?
- Cominciamo presto?

- Мы скоро начнём?
- Скоро начнём?

- Succederà presto.
- Capiterà presto.

Это скоро произойдёт.

- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.

Я скоро вернусь.

- Inizierò presto.
- Comincerò presto.

Я скоро начну.

- Torno subito.
- Ritorno presto.
- Ritornerò presto.
- Tornerò presto.
- Io tornerò presto.
- Io ritornerò presto.
- Sarò presto di ritorno.
- Io sarò presto di ritorno.

- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.
- Я скоро.

- Ho pranzato presto.
- Io ho pranzato presto.
- Pranzai presto.
- Io pranzai presto.

Я рано пообедал.

- Abbiamo pranzato presto.
- Noi abbiamo pranzato presto.
- Pranzammo presto.
- Noi pranzammo presto.

Мы рано пообедали.

- Abbiamo chiuso presto.
- Noi abbiamo chiuso presto.
- Chiudemmo presto.
- Noi chiudemmo presto.

Мы рано закрылись.

- Devi svegliarti presto.
- Ti devi svegliare presto.
- Deve svegliarsi presto.
- Si deve svegliare presto.
- Dovete svegliarvi presto.
- Vi dovete svegliare presto.

Ты должен встать рано.

- Ti raggiungerò presto.
- Vi raggiungerò presto.
- La raggiungerò presto.

Я догоню тебя скоро.

- Lo scoprirete presto.
- Lo scoprirai presto.
- Lo scoprirà presto.

- Скоро узнаете.
- Скоро узнаешь.

- Tornerai presto, vero?
- Tornerà presto, vero?
- Tornerete presto, vero?

Ты рано вернёшься, не так ли?

- Ti scriverò presto.
- Vi scriverò presto.
- Le scriverò presto.

- Я тебе скоро напишу.
- Я вам скоро напишу.

- Decolleremo presto.
- Noi decolleremo presto.

Мы скоро взлетим.

- È tornato presto.
- Tornò presto.

Он быстро вернулся.

- Ci vedremo presto.
- A presto.

Скоро увидимся.

- Scenderà presto.
- Lui scenderà presto.

Он скоро спустится.

- Mangeremo presto.
- Noi mangeremo presto.

Скоро будем есть.

- Verrà presto.
- Lui verrà presto.

Он скоро придёт.

- Ella verrà presto.
- Verrà presto.

Она рано приходит.

- Partiranno presto.
- Loro partiranno presto.

Они скоро уйдут.

- Vengo presto.
- Io vengo presto.

- Я рано прихожу.
- Я прихожу рано.

- Viene presto.
- Lui viene presto.

- Он рано приходит.
- Он приходит рано.

- Veniamo presto.
- Noi veniamo presto.

- Мы рано приходим.
- Мы приходим рано.

- Vengono presto.
- Loro vengono presto.

- Они рано приходят.
- Они приходят рано.

- Visiterò presto.
- Io visiterò presto.

- Я скоро приду.
- Я скоро навещу.
- Я скоро прибуду.
- Я скоро посещу.

- Tornerò presto.
- Io tornerò presto.

- Я скоро вернусь.
- Скоро вернусь.
- Я скоро.

- È venuto presto.
- Venne presto.

Он пришёл рано.

- Ci sarò presto.
- Io ci sarò presto.
- Sarò lì presto.
- Io sarò lì presto.

Я скоро буду.

- Non li presto.
- Io non li presto.
- Non le presto.
- Io non le presto.

- Я их не одалживаю.
- Я не даю их в долг.

- Tornerà presto.
- Lui tornerà presto.
- Sarà presto di ritorno.
- Lui sarà presto di ritorno.

Он скоро вернётся.

- Diventerò presto pelato.
- Io diventerò presto pelato.
- Diventerò presto pelata.
- Io diventerò presto pelata.

Я скоро облысею.

- Partiremo presto.
- Noi partiremo presto.
- Ce ne andremo presto.
- Noi ce ne andremo presto.

- Мы уйдём пораньше.
- Мы рано уйдём.

- Svegliami presto domani mattina.
- Svegliatemi presto domani mattina.
- Mi svegli presto domani mattina.
- Svegliami presto domattina.
- Svegliatemi presto domattina.
- Mi svegli presto domattina.

Разбуди меня завтра утром рано.

- Partiremo presto domattina.
- Noi partiremo presto domattina.
- Partiremo presto domani mattina.
- Noi partiremo presto domani mattina.
- Partiamo presto domattina.
- Noi partiamo presto domattina.
- Partiamo presto domani mattina.
- Noi partiamo presto domani mattina.

- Мы уезжаем завтра рано утром.
- Мы уходим завтра рано утром.

- Sei venuto troppo presto.
- Sei venuta troppo presto.
- È venuto troppo presto.
- È venuta troppo presto.
- Siete venuti troppo presto.
- Siete venute troppo presto.

- Ты пришла слишком рано.
- Ты пришёл слишком рано.
- Вы пришли слишком рано.
- Ты слишком рано пришёл.
- Вы слишком рано пришли.

- Saprai presto la verità.
- Saprà presto la verità.
- Saprete presto la verità.
- Conoscerai presto la verità.
- Conoscerà presto la verità.
- Conoscerete presto la verità.

Скоро ты узнаешь правду.

- È arrivato troppo presto.
- Sei arrivato troppo presto.
- Sei arrivata troppo presto.
- Siete arrivati troppo presto.
- Siete arrivate troppo presto.
- È arrivata troppo presto.

- Вы приехали слишком рано.
- Ты прибыл слишком рано.
- Ты слишком рано приехал.
- Вы слишком рано приехали.
- Ты слишком рано приехала.

- Lui tornerà presto.
- Lui ritornerà presto.

- Он скоро вернётся.
- Он скоро вернется.

- Presto sarà andato.
- Presto sarà andata.

Это скоро пройдёт.

- Partiamo presto?
- Ce ne andiamo presto?

- Мы скоро уходим?
- Мы скоро уезжаем?

- Tom verrà presto.
- Tom arriverà presto.

Том скоро придёт.

- Non capiterà presto.
- Non succederà presto.

В ближайшее время этого не случится.

- Tom viene presto.
- Tom arriva presto.

Том скоро придёт.

- Sarà presto Natale.
- Sarà Natale presto.

Скоро Рождество.

- Li visiteremo presto.
- Le visiteremo presto.

Мы скоро их навестим.

- Presto sarà primavera.
- Presto arriverà primavera.

Скоро наступит весна.

- Sarà pronto presto.
- Sarà pronta presto.

Скоро будет готово.

- Sarà finito presto.
- Sarà finita presto.

Это скоро закончится.

- Partirò presto.
- Me ne andrò presto.

- Я скоро ухожу.
- Я скоро пойду.

- Sono arrivato troppo presto.
- Io sono arrivato troppo presto.
- Sono arrivata troppo presto.
- Io sono arrivata troppo presto.
- Arrivai troppo presto.
- Io arrivai troppo presto.

- Я прибыл слишком рано.
- Я слишком рано приехал.

- Devo partire presto.
- Io devo partire presto.
- Devo andarmene presto.
- Io devo andarmene presto.
- Me ne devo andare presto.
- Io me ne devo andare presto.

Я должен уйти пораньше.

- Spero che guarirai presto.
- Spero che migliorerai presto.
- Io spero che migliorerai presto.
- Spero che migliorerà presto.
- Io spero che migliorerà presto.
- Spero che migliorerete presto.
- Io spero che migliorerete presto.
- Io spero che guarirai presto.
- Spero che guarirà presto.
- Io spero che guarirà presto.
- Spero che guarirete presto.
- Io spero che guarirete presto.

- Надеюсь, ты скоро поправишься.
- Надеюсь, вы скоро поправитесь.
- Я надеюсь, ты скоро поправишься.

- Mi sono addormentato presto.
- Mi sono addormentata presto.
- Mi addormentai presto.

Я вскоре уснул.

- Posso partire presto?
- Posso andarmene presto?
- Me ne posso andare presto?

Можно мне уйти пораньше?

- Ha fatto colazione presto.
- Lei ha fatto colazione presto.
- Fece colazione presto.
- Lei fece colazione presto.

У неё был ранний завтрак.

- È arrivata troppo presto.
- Arrivò troppo presto.
- Lei arrivò troppo presto.
- Lei è arrivata troppo presto.

Она прибыла слишком рано.

- Si è stancato presto.
- Lui si è stancato presto.
- Si stancò presto.
- Lui si stancò presto.

- Он быстро устал.
- Он быстро утомился.

- È arrivato troppo presto.
- Lui è arrivato troppo presto.
- Arrivò troppo presto.
- Lui arrivò troppo presto.

- Он приехал слишком рано.
- Он прибыл слишком рано.
- Он явился слишком рано.
- Он слишком рано приехал.

- Perché volevi partire presto?
- Perché voleva partire presto?
- Perché volevate partire presto?
- Perché volevi andartene presto?
- Perché voleva andarsene presto?
- Perché volevate andarvene presto?
- Perché te ne volevi andare presto?
- Perché se ne voleva andare presto?
- Perché ve ne volevate andare presto?

- Почему ты хотел уйти пораньше?
- Почему вы хотели уйти пораньше?

- Tornerai a casa presto?
- Tu tornerai a casa presto?
- Tornerà a casa presto?
- Lei tornerà a casa presto?
- Tornerete a casa presto?
- Voi tornerete a casa presto?

- Ты скоро вернёшься домой?
- Вы скоро вернётесь домой?

- Speriamo di vederti presto.
- Noi speriamo di vederti presto.
- Speriamo di vedervi presto.
- Noi speriamo di vedervi presto.
- Speriamo di vederla presto.
- Noi speriamo di vederla presto.

Надеемся скоро вас увидеть.

- Spero di rivederti presto.
- Spero di rivedervi presto.
- Io spero di rivederti presto.
- Io spero di rivedervi presto.
- Spero di rivederla presto.
- Io spero di rivederla presto.

Надеюсь скоро вас снова увидеть.

- Ti alzi presto, vero?
- Tu ti alzi presto, vero?
- Si alza presto, vero?
- Lei si alza presto, vero?
- Vi alzate presto, vero?
- Voi vi alzate presto, vero?

Ты рано просыпаешься, не так ли?

- Avrai presto sue notizie.
- Avrà presto sue notizie.
- Avrete presto sue notizie.

Он скоро даст о себе знать.

- Te ne abituerai presto.
- Se ne abituerà presto.
- Ve ne abituerete presto.

Ты скоро к этому привыкнешь.

- Vieni a casa presto.
- Venga a casa presto.
- Venite a casa presto.

Приходи домой пораньше.

- Spero di vederti presto.
- Spero di vedervi presto.
- Spero di vederla presto.

- Я надеюсь скоро тебя увидеть.
- Надеюсь, скоро увидимся.

- Tom ti chiamerà presto.
- Tom vi chiamerà presto.
- Tom la chiamerà presto.

- Том тебе скоро позвонит.
- Том вам скоро позвонит.

- Presto sarà primavera.
- La primavera arriverà presto.