Translation of "Esserlo" in Russian

Potrebbe esserlo.

Может быть.

Sono qui perché voglio esserlo.

Я здесь, потому что хочу.

Fingi di esserlo, finché lo sarai davvero.

Играй роль, пока роль не станет тобой.

- Mio fratello è molto importante. Almeno pensa di esserlo.
- Mio fratello è molto importante. Almeno lui pensa di esserlo.

Мой брат очень важный человек. По крайней мере, он так думает.

Non è stato mai completato; non può esserlo; non finisce mai.

Он никогда не заканчивается, он не может закончиться, он бесконечен.

E se siamo bravi come possiamo esserlo, e abbiamo una varietà di scelta,

Если мы настолько хороши и подходим для любого настроения,

Ogni volta che sono triste, cesso di esserlo e divento un ragazzo favoloso.

Всякий раз, когда мне грустно, я перестаю грустить и становлюсь классным парнем.

Ma anche se ciò risulta essere di aiuto a breve termine, potrebbe non esserlo nel lungo periodo.

Но даже если это поможет в краткосрочной перспективе, это может быть недостаточно в будущем.