Translation of "Spiacenti" in Portuguese

- Ci dispiace.
- Siamo spiacenti.

Nos desculpe.

- Spiacente per l'inconveniente.
- Spiacenti per l'inconveniente.

- Lamento o inconveniente.
- Lamentamos o inconveniente.

- Spiacente, siamo chiusi.
- Spiacenti, siamo chiusi.

- Desculpe, estamos fechados.
- Desculpe, já fechamos.

Siamo molto spiacenti di non potervi aiutare.

Sentimos muito em não poder ajudá-los.

- Spiacente, ma Mary ha ragione.
- Spiacente, però Mary ha ragione.
- Spiacenti, ma Mary ha ragione.
- Spiacenti, però Mary ha ragione.

- Desculpe, mas Mary tem razão.
- Desculpe, mas Mary está certa.

- Spiacente, ma Tom ha ragione.
- Spiacenti, ma Tom ha ragione.

- Desculpe, mas Tom tem razão.
- Desculpe, mas Tom está certo.

- Spiacente, non me ne sono accorto.
- Spiacente, non me ne sono accorta.
- Spiacenti, non me ne sono accorto.
- Spiacenti, non me ne sono accorta.

Perdão, mas não me apercebi disso.

- Spiacente, il volo è già al completo.
- Spiacenti, il volo è già al completo.

Sinto muito, o voo já está cheio.

- Spiacente, non è una tua decisione.
- Spiacente, non è una sua decisione.
- Spiacenti, non è una vostra decisione.

Lamento, não é a sua escolha.