Translation of "Nell'aria" in Portuguese

0.029 sec.

Examples of using "Nell'aria" in a sentence and their portuguese translations:

La magia è nell'aria.

... a magia está no ar.

L'odore si propaga nell'aria notturna.

Os odores pesam no ar da noite.

Un palloncino fluttua alto nell'aria.

Um balãozinho flutua alto no ar.

Un modo intelligente per proliferare nell'aria immobile.

É uma forma inteligente de proliferar aqui, onde o ar não circula.

Le idee non appartengono a nessuno, galleggiano nell'aria.

As ideias não pertencem a ninguém, bailam no ar.

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

A sua vocalização percorre mais de 100 metros no silêncio da noite.

Ma il suono della caccia viaggia lontano nell'aria fresca della notte.

Mas o som da caçada chega longe no ar fresco da noite.

Un altro colpo di tranquillizzante risuona nell'aria e Gubbi viene tratto in salvo:

Outro dardo tranquilizante é disparado enquanto Gubbi é levado por paramédicos,

Le farfalle sembrano danzare nell'aria e danno un senso di leggerezza e libertà.

As borboletas parecem dançar no ar, dando uma sensação de leveza e liberdade.

L'esplosione dei colori, i profumi nell'aria e la morbidezza della luce d'autunno creano un'atmosfera di sogno e romanticismo.

A explosão de cores, os perfumes no ar e a suavidade da luz de outono criam uma atmosfera de sonho e romantismo.