Translation of "Bellissima" in Portuguese

L'America è bellissima.

A América é bonita.

È una bellissima sensazione.

É uma boa sensação. Certo.

Sei una bellissima farfalla.

Você é uma linda borboleta.

Ho catturato una bellissima farfalla.

Eu peguei uma linda borboleta.

Quella è una bellissima canzone.

- Essa é uma linda música.
- Essa é uma linda canção.

Sei anche una bellissima bionda.

Você também é uma loura linda.

Grazie mille per la bellissima carta.

- Muito obrigado pelo bonito cartão.
- Muito agradecida pelo lindo cartão.

C'è una bellissima coperta sul letto.

- Há um bonito cobertor na cama.
- Há um belo cobertor na cama.

Lana Turner era una bellissima bionda.

- Lana Turner era uma linda loira.
- Lana Turner era uma loura bonita.

Se la tentazione è bellissima, figurati il peccato!

Se a tentação é irresistível, imagine o pecado!

Dalla collina si gode una bellissima vista sul mare.

Podemos ter uma bela vista do mar desde a colina.

- Mary è stupenda.
- Mary è bellissima.
- Mary è meravigliosa.

Maria está deslumbrante.

- Vienna è una bellissima città.
- Vienna è una bella città.

Viena é uma linda cidade.

Un giorno questo bruco si trasformerà in una bellissima farfalla.

Um dia, esta lagarta se transformará numa linda borboleta.

E poi hai questa bellissima finestra temporale di dieci, 15 minuti.

E depois terás esta bela janela de tempo durante dez, quinze minutos.

- Ha una bellissima calligrafia.
- Ha una bella calligrafia.
- Lei ha una bella calligrafia.

Ele tem uma letra muito bonita.

Sono un vecchio studente di russo, ma, sfortunatamente, non ho appreso completamente questa bellissima lingua.

Sou um velho estudante da língua russa, mas, infelizmente, não tenho completo domínio sobre esse belo idioma.

Ho visto una bellissima casa di mattoni rosa con gerani alle finestre e colombe sul tetto.

Vi uma linda casa de tijolos cor de rosa com gerânios nas janelas e pombas no telhado.

Quando ero ragazzo, una volta ho visto una bellissima immagine di un serpente che ingoia un elefante.

Quando eu era menino, vi uma vez uma gravura muito bonita de uma cobra engolindo um elefante.

Non parlerò mai correntemente il tedesco, ma sono felice di capire un po' di questa bellissima lingua.

Eu nunca serei fluente em Alemão, mas estou contente por entender um pouquinho dessa bela língua.

- È molto bella.
- Sei molto bella.
- Lei è molto bella.
- Sei bellissima.
- Tu sei molto bella.
- Siete molto belle.
- Voi siete molto belle.

- Você é muito bonita.
- Você está muito bonita.

Mio nipote ha una gattina. La gattina ha la pelliccia bianca e nera e gli occhi verdognoli. Mio nipote ama giocare con lei. La chiamò Vivi. Vivi è bellissima. È il nostro animale domestico.

Meu neto tem uma gatinha. A gatinha tem pelo branco e preto e olhos esverdeados. Meu neto adora brincar com ela. Ele lhe deu o nome de Vivi. Vivi é linda. É o nosso animal de estimação.