Translation of "Letto" in Dutch

- Fatti il letto.
- Fatevi il letto.
- Si faccia il letto.
- Rifatti il letto.
- Si rifaccia il letto.
- Rifatevi il letto.

Maak je bed op.

- Hai letto tutto?
- Tu hai letto tutto?
- Ha letto tutto?
- Lei ha letto tutto?
- Avete letto tutto?
- Voi avete letto tutto?

- Hebt u alles gelezen?
- Heb je alles gelezen?

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.
- Lui sedeva sul letto.

Hij zat op het bed.

- Hai letto questo articolo?
- Tu hai letto questo articolo?
- Ha letto questo articolo?
- Lei ha letto questo articolo?
- Avete letto questo articolo?
- Voi avete letto questo articolo?

Heb je dit artikel gelezen?

- Dovresti andare a letto.
- Dovreste andare a letto.
- Dovrebbe andare a letto.
- Lei dovrebbe andare a letto.
- Tu dovresti andare a letto.
- Voi dovreste andare a letto.

- Ge zoudt beter slapen.
- Je kan maar beter naar bed gaan.

- Vado a letto!
- Sto andando a letto.
- Io sto andando a letto.

Ik ga naar bed.

- Quando vai a letto?
- Quando va a letto?
- Quando andate a letto?

Hoe laat ga je naar bed?

- Era seduto sul letto.
- Lui era seduto sul letto.
- Sedeva sul letto.

Hij zat op het bed.

- Hai già letto questo?
- Ha già letto questo?
- Avete già letto questo?

- Heeft u dat al gelezen?
- Heb je dit al gelezen?
- Hebben jullie dit al gelezen?

- Sono a letto.
- Io sono a letto.

Ik ben in bed.

Ho letto.

Ik las.

Avevi letto.

Je had gelezen.

- Sono andato a letto.
- Sono andata a letto.

Ik ging naar bed.

- Dovresti andare a letto presto.
- Tu dovresti andare a letto presto.
- Dovreste andare a letto presto.
- Voi dovreste andare a letto presto.
- Dovrebbe andare a letto presto.
- Lei dovrebbe andare a letto presto.

Je moet vroeg naar bed gaan.

- Hai già letto questo libro?
- Ha già letto questo libro?
- Avete già letto questo libro?
- Tu hai già letto questo libro?
- Lei ha già letto questo libro?
- Voi avete già letto questo libro?

Hebt ge het boek al gelezen?

- Forse dovresti andare a letto.
- Forse dovreste andare a letto.
- Forse dovrebbe andare a letto.

- Misschien moet je naar bed.
- Misschien kan je maar beter naar bed gaan.

- Non hai letto il Corano?
- Non ha letto il Corano?
- Non avete letto il Corano?

- Heb je de Koran niet gelezen?
- Heeft u de Koran niet gelezen?
- Hebben jullie de Koran niet gelezen?

- Ho letto una lettera.
- Io ho letto una lettera.

Ik heb een brief gelezen.

- Devo andare a letto.
- Io devo andare a letto.

- Ik moet gaan slapen.
- Ik moet naar bed.

- Tom è andato a letto.
- Tom andò a letto.

- Tom ging naar bed.
- Tom is naar bed gegaan.

- Ho letto il libro.
- Io ho letto il libro.

Ik heb het boek gelezen.

- Sono andato a letto presto.
- Io sono andato a letto presto.
- Sono andata a letto presto.
- Io sono andata a letto presto.

Ik ben vroeg naar bed gegaan.

Vado a letto!

Ik ga slapen!

- Tom è a letto malato.
- Tom è a letto ammalato.

Tom ligt ziek in bed.

- È nascosto sotto il letto.
- È nascosta sotto il letto.

Het is onder het bed verstopt.

- Sono esausto. Vado a letto.
- Sono esausta. Vado a letto.

Ik ben uitgeput. Ik ga naar bed.

- L'ho nascosto sotto al mio letto.
- L'ho nascosta sotto al mio letto.
- Lo nascosi sotto al mio letto.
- La nascosi sotto al mio letto.

Ik heb het onder mijn bed verborgen.

- Non mi serve un letto.
- A me non serve un letto.
- Non ho bisogno di un letto.
- Io non ho bisogno di un letto.

Ik heb geen bed nodig.

- Puoi avere già letto questo libro.
- Può avere già letto questo libro.
- Potete avere già letto questo libro.

Je hebt dit boek misschien al gelezen.

- Il ragazzo è caduto dal letto.
- Il ragazzo cadde dal letto.

De jongen viel van het bed.

- Ho già letto quel romanzo.
- Io ho già letto quel romanzo.

Ik heb die roman al gelezen.

- Ho già letto questo libro.
- Io ho già letto questo libro.

Ik heb dit boek al gelezen.

- Leggo.
- Io leggo.
- Ho letto.
- Io ho letto.
- Lessi.
- Io lessi.

Ik lees.

- Tom si è infilato nel letto.
- Tom si infilò nel letto.

Tom ging naar bed.

- Ho letto questo romanzo con piacere.
- Io ho letto questo romanzo con piacere.
- Ho letto quel romanzo con piacere.
- Io ho letto quel romanzo con piacere.

Ik heb die roman met plezier gelezen.

Posso andare a letto?

Mag ik naar bed?

Questo letto sembra solido.

Dat bed lijkt stevig.

Questo letto è pesante.

Dit bed is zwaar.

Andò a letto presto.

Hij ging vroeg naar bed.

Tom è a letto.

Tom ligt in bed.

Ho letto dei libri.

Ik heb enkele boeken gelezen.

Ho letto il libro.

Ik heb het boek gelezen.

Ho letto il Corano.

Ik heb de Koran gelezen.

È a letto, vero?

Hij ligt toch in bed?

- È ora che tu vada a letto.
- È ora che lei vada a letto.
- È ora che voi andiate a letto.
- È ora che andiate a letto.

Het is tijd voor jou om naar bed te gaan.

- Ricordo di aver letto a riguardo.
- Ricordo di avere letto a riguardo.

Ik herinner me dat ik daarover iets gelezen heb.

- Ha messo a letto il suo bebè.
- Lei ha messo a letto il suo bebè.
- Mise a letto il suo bebè.
- Lei mise a letto il suo bebè.

Ze legde haar baby op het bed.

- Ho letto un libro ieri sera.
- Io ho letto un libro ieri sera.
- Ho letto un libro la scorsa notte.
- Io ho letto un libro la scorsa notte.

- Ik heb een boek gelezen vannacht.
- Ik heb gisteravond een boek gelezen.

- A che ora vai a letto di solito?
- A che ora andate a letto di solito?
- A che ora vai a letto solitamente?
- A che ora va a letto di solito?
- A che ora va a letto solitamente?
- A che ora andate a letto solitamente?

Hoe laat gaat ge gewoonlijk slapen?

- Hai mai letto un libro in francese?
- Tu hai mai letto un libro in francese?
- Ha mai letto un libro in francese?
- Lei ha mai letto un libro in francese?
- Avete mai letto un libro in francese?
- Voi avete mai letto un libro in francese?

Heeft u al eens een boek in het Frans gelezen?

- Avete già letto il giornale di oggi?
- Hai già letto il giornale di oggi?
- Ha già letto il giornale di oggi?

- Hebben jullie de krant van vandaag al gelezen?
- Heeft u de krant van vandaag al gelezen?
- Heb je de krant van vandaag al gelezen?

- È ora che tu vada a letto.
- È ora che lei vada a letto.
- È ora che voi andiate a letto.

Het is tijd voor jou om naar bed te gaan.

- Questa è la tua camera da letto.
- Questa è la sua camera da letto.
- Questa è la vostra camera da letto.

- Dit is jouw slaapkamer.
- Dit is uw slaapkamer.
- Dit is jullie slaapkamer.

- Non ho letto tutti questi libri.
- Io non ho letto tutti questi libri.

Ik heb niet al deze boeken gelezen.

- Tom è nascosto sotto al letto.
- Tom si sta nascondendo sotto al letto.

Tom verstopt zich onder het bed.

- Voglio andare a letto presto stasera.
- Voglio andare a letto presto questa sera.

Vandaag wil ik vroeger naar bed gaan.

- Solitamente va a letto alle nove.
- Di solito va a letto alle nove.

Gewoonlijk gaat ze om negen uur slapen.

Non stare nel letto, a meno che non puoi fare soldi nel letto

Blijf niet in bed tenzij u geld in bed kunt verdienen.

- Tom ha letto molti libri francesi.
- Tom ha letto molti libri in francese.

Tom heeft veel Franse boeken gelezen.

- Ero nella mia camera da letto.
- Io ero nella mia camera da letto.

Ik was in mijn slaapkamer.

- Vado a letto intorno alle dieci.
- Io vado a letto intorno alle dieci.

Ik ga slapen rond tien uur.

- Voglio dormire nel mio proprio letto.
- Io voglio dormire nel mio proprio letto.

Ik wil in mijn eigen bed slapen.

- Ho letto alcuni di questi libri.
- Io ho letto alcuni di questi libri.

Ik heb enkele van deze boeken gelezen.

- Voglio andare a letto con lei.
- Io voglio andare a letto con lei.

Ik wil met haar slapen.

- È stato trovato morto nel suo letto.
- Fu trovato morto nel suo letto.

Hij werd dood in zijn bed aangetroffen.

- Sono stanco e voglio andare a letto.
- Io sono stanco e voglio andare a letto.
- Sono stanca e voglio andare a letto.
- Io sono stanca e voglio andare a letto.

Ik ben moe en ik wil naar bed gaan.

Jane è a letto malata.

Jane ligt ziek in bed.

Ha letto il libro ieri.

Hij las het boek gisteren.

Vado a letto alle undici.

Ik ga om elf uur naar bed.

Marika ha letto il Corano?

Heeft Marika de Koran gelezen?

Il letto è in fiamme!

- Het bed staat in brand!
- Het bed staat in vlammen!

Tom è sotto al letto.

Tom is onder het bed.

- Ho letto male.
- Lessi male.

Ik heb het verkeerd gelezen.

Credevo che egli avrebbe letto.

Ik dacht dat hij zou lezen.

Layla era sdraiata sul letto.

Layla lag op het bed.

Sami ha letto il Corano.

Sami heeft de Koran gelezen.

Tom ha letto un libro.

Tom heeft een boek gelezen.

Ha letto tutto il Corano.

Hij heeft de hele Koran gelezen.

- Ho letto tutto.
- Lessi tutto.

Ik heb alles gelezen.

- A che ora sei andato a letto ieri?
- A che ora sei andata a letto ieri?
- A che ora è andato a letto ieri?
- A che ora è andata a letto ieri?
- A che ora siete andati a letto ieri?
- A che ora siete andate a letto ieri?

Hoe laat ben je gisteren naar bed gegaan?

- Ieri ho letto una storia veramente interessante.
- Ieri ho letto una storia davvero interessante.

Gisteren heb ik een erg interessant verhaal gelezen.

- Mi piace dormire su un letto soffice.
- Mi piace dormire su un letto morbido.

Ik slaap graag in een zacht bed.

- A che ora vai a letto di solito?
- A che ora sei abituato ad andare a letto?
- A che ora sei abituata ad andare a letto?
- A che ora siete abituati ad andare a letto?
- A che ora siete abituate ad andare a letto?
- A che ora è abituato ad andare a letto?
- A che ora è abituata ad andare a letto?

- Hoe laat gaat ge gewoonlijk slapen?
- Hoe laat ga je gewoonlijk naar bed?

- Non ho letto tutti i suoi romanzi.
- Io non ho letto tutti i suoi romanzi.

Ik heb niet al haar romans gelezen.

- Vado a letto alle dieci e mezza.
- Io vado a letto alle dieci e mezza.

Ik ga om half elf slapen.

C'è una particolare coperta sul letto?

of die speciale deken op het bed?

Ma non lo avete mai letto.

maar daar lees je nooit over.

Avete mai letto una poesia cinese?

Heb je ooit al eens Chinese gedichten gelezen?

C'è un gatto sotto il letto.

Er zit een kat onder het bed.

- Andiamo a dormire.
- Andiamo a letto.

Laten we gaan slapen.

L'appartamento ha tre camere da letto?

- Heeft de flat drie slaapkamers?
- Heeft het appartement drie slaapkamers?

Da stamattina, ho letto tre libri.

- Sinds vanochtend heb ik drie boeken gelezen.
- Sinds vanmorgen heb ik drie boeken gelezen.