Translation of "Arrabbiato" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Arrabbiato" in a sentence and their portuguese translations:

- Sembra arrabbiato.
- Lui sembra arrabbiato.

Ela parece brava.

- È arrabbiato con te.
- Lui è arrabbiato con te.
- È arrabbiato con voi.
- Lui è arrabbiato con voi.
- È arrabbiato con lei.
- Lui è arrabbiato con lei.

Ele está com raiva de você.

- Si è arrabbiato.
- Lui si è arrabbiato.

Ele se zangou.

- Tom dev'essere arrabbiato.
- Tom deve essere arrabbiato.

O Tom deve estar bravo.

- Perché è arrabbiato?
- Perché lui è arrabbiato?

- Por que ele está com raiva?
- Por que ele está zangado?

- È ancora arrabbiato.
- Lui è ancora arrabbiato.

- Ele ainda está zangado.
- Ele ainda está bravo.

È arrabbiato.

Ele está nervoso.

- Tom è arrabbiato ora.
- Tom è arrabbiato adesso.

O Tom está bravo agora.

- È arrabbiato ora, vero?
- È arrabbiato adesso, vero?

Ele está bravo agora, não é?

- Penso che fosse arrabbiato.
- Penso che lui fosse arrabbiato.
- Io penso che fosse arrabbiato.
- Io penso che lui fosse arrabbiato.

Acho que ele estava zangado.

- È molto arrabbiato con te.
- Lui è molto arrabbiato con te.
- Lui è molto arrabbiato con voi.
- Lui è molto arrabbiato con lei.
- È molto arrabbiato con voi.
- È molto arrabbiato con lei.

Ele está muito zangado com você.

- Tom è arrabbiato con te.
- Tom è arrabbiato con voi.
- Tom è arrabbiato con lei.

- Tom está bravo contigo.
- Tom está bravo com vocês.

- Tuo fratello è molto arrabbiato.
- Suo fratello è molto arrabbiato.
- Vostro fratello è molto arrabbiato.

- Seu irmão está muito irritado.
- Teu irmão está muito zangado.
- Seu irmão está com muita raiva.

- Penso che sia arrabbiato.
- Penso che lui sia arrabbiato.

Acho que ele está bravo.

Tom sembra arrabbiato.

O Tom parece estar zangado.

Tom sembrava arrabbiato.

O Tom parecia zangado.

Tom è arrabbiato.

- Tom está nervoso.
- Tom está com raiva.

Tom sarà arrabbiato.

Tom ficará furioso.

Tom era arrabbiato?

Tom estava bravo?

Tom sarebbe arrabbiato.

Tom ficaria com raiva.

Tom era arrabbiato.

Tom estava bravo.

Sono molto arrabbiato.

- Estou muito zangado.
- Estou muito irritado.

Non è arrabbiato.

Ele não está com raiva.

- Sono arrabbiato.
- Io sono arrabbiato.
- Sono arrabbiata.
- Io sono arrabbiata.

Estou com raiva.

- Ero arrabbiato.
- Io ero arrabbiato.
- Ero arrabbiata.
- Io ero arrabbiata.

Eu estava bravo.

- Tom si è davvero arrabbiato.
- Tom si è veramente arrabbiato.

Tom realmente ficou enfurecido.

- Dice che non è arrabbiato.
- Dice di non essere arrabbiato.

Ele diz que ele não está mais bravo.

- Tom è ancora arrabbiato con te.
- Tom è ancora arrabbiato con voi.
- Tom è ancora arrabbiato con lei.

Tom ainda está bravo com você.

- Tom è arrabbiato con te, vero?
- Tom è arrabbiato con voi, vero?
- Tom è arrabbiato con lei, vero?

- Tom está bravo com você, não está?
- Tom está bravo contigo, não está?

- Era arrabbiato con sua moglie.
- Lui era arrabbiato con sua moglie.

Ele estava zangado com a esposa.

- Era troppo arrabbiato per parlare.
- Lui era troppo arrabbiato per parlare.

Ele estava muito nervoso para falar.

- È arrabbiato con il mondo.
- Lui è arrabbiato con il mondo.

- Ele está bravo com o mundo.
- Ele está zangado com o mundo.

- So che Tom era arrabbiato.
- Lo so che Tom era arrabbiato.

Sei que Tom estava irritado.

- Scommetto che Tom è arrabbiato.
- Io scommetto che Tom è arrabbiato.

Aposto que Tom está bravo.

- Tom dev'essere arrabbiato con me.
- Tom deve essere arrabbiato con me.

Tom deve estar bravo comigo.

- Tom dev'essere arrabbiato con Mary.
- Tom deve essere arrabbiato con Mary.

Tom deve estar bravo com Maria.

- Era arrabbiato con i suoi studenti.
- Lui era arrabbiato con i suoi studenti.
- Era arrabbiato con le sue studentesse.
- Lui era arrabbiato con le sue studentesse.

Ele estava com raiva dos alunos.

Il cielo sembra arrabbiato.

- O céu parece nervoso.
- O céu parece ameaçador.

Tom sembra essere arrabbiato.

Tom parece estar bravo.

Tom era molto arrabbiato.

Tom estava realmente louco.

Tom non sembrava arrabbiato.

O Tomás não parecia zangado.

Tom è molto arrabbiato.

Tom está muito chateado.

Tom non era arrabbiato.

Tom não estava bravo.

Tom non sembra arrabbiato.

Tom não parece zangado.

Tom è ancora arrabbiato.

- Tom ainda está furioso.
- Tom ainda está zangado.
- Tom ainda está com raiva.

Perché Tom sarebbe arrabbiato?

Por que Tom estaria irritado?

Perché Tom era arrabbiato?

Por que o Tom estava bravo?

Sembrava molto arrabbiato, vero?

- Ele parecia muito brabo, não?
- Ele parecia muito irritado, não é?
- Ela parecia muito irritada, não é?

- Si è arrabbiato.
- Lui si è arrabbiato.
- Si arrabbiò.
- Lui si arrabbiò.

- Ele ficou com raiva.
- Ele se enraiveceu.

- Sembravi arrabbiato.
- Sembravi arrabbiata.
- Sembrava arrabbiato.
- Sembrava arrabbiata.
- Sembravate arrabbiati.
- Sembravate arrabbiate.

- Você parecia zangado.
- Você parecia zangada.
- Vocês pareciam zangados.
- Vocês pareciam zangadas.

- Ora sono arrabbiato.
- Ora sono arrabbiata.
- Adesso sono arrabbiato.
- Adesso sono arrabbiata.

Agora estou bravo.

- Sono davvero arrabbiato.
- Io sono davvero arrabbiato.
- Sono davvero arrabbiata.
- Io sono davvero arrabbiata.
- Sono veramente arrabbiata.
- Io sono veramente arrabbiata.
- Sono veramente arrabbiato.
- Io sono veramente arrabbiato.

- Eu estou muito zangado mesmo!
- Estou muito zangado mesmo!
- Estou zangado demais!

- Tom non è più arrabbiato con te.
- Tom non è più arrabbiato con voi.
- Tom non è più arrabbiato con lei.

Tom não está mais bravo com você.

- Tom dev'essere molto arrabbiato con Mary.
- Tom deve essere molto arrabbiato con Mary.

- Tom deve estar muito bravo com Mary.
- Tom deve estar muito zangado com Mary.

- Per quale ragione è così arrabbiato?
- Per quale ragione lui è così arrabbiato?

Por causa de que ele está tão bravo?

- Penso che Tom sia piuttosto arrabbiato.
- Io penso che Tom sia piuttosto arrabbiato.

Eu acho que Tom está bem zangado.

- Tom ha detto che non era arrabbiato.
- Tom disse che non era arrabbiato.

Tom disse que não estava com raiva.

Provò a calmare l'uomo arrabbiato.

Ele tentou acalmar o cara irritado.

Tom non è più arrabbiato.

Tom não está mais bravo.

Tom è arrabbiato con Mary.

Tom está furioso com a Mary.

Tom è ancora molto arrabbiato.

Tom ainda está muito chateado.

Tom sarà arrabbiato con noi.

Tom vai ficar furioso conosco.

Tom è arrabbiato e infelice.

Tom está bravo e infeliz.

Tom è arrabbiato con noi.

Tom está com raiva da gente.

Tom è ovviamente molto arrabbiato.

O Tom, obviamente, está com muita raiva.

Tom è arrabbiato con me.

Tom está bravo comigo.

Tom è arrabbiato con tutti.

Tom está bravo com todo mundo.

Tom era arrabbiato con me.

Tom estava bravo comigo.

L'ho fatto perché ero arrabbiato.

Eu fiz isso porque estava irritado.

Tuo fratello è molto arrabbiato.

Teu irmão é muito nervoso.

Perché Tom è così arrabbiato?

Por que Tom está tão bravo?

Perché Tom si è arrabbiato?

Por que o Tom ficou bravo?

Tom probabilmente sarà ancora arrabbiato.

Tom provavelmente ainda estará irritado.

- Sono ancora arrabbiato.
- Io sono ancora arrabbiato.
- Sono ancora arrabbiata.
- Io sono ancora arrabbiata.

Ainda estou bravo.

- Tom ora è molto arrabbiato con me.
- Tom adesso è molto arrabbiato con me.

Agora o Tom está muito bravo comigo.

- Sono molto arrabbiato.
- Io sono molto arrabbiato.
- Sono molto arrabbiata.
- Io sono molto arrabbiata.

- Estou muito zangada.
- Eu estou muito zangado.
- Estou muito zangado.

- Non sono arrabbiato.
- Io non sono arrabbiato.
- Non sono arrabbiata.
- Io non sono arrabbiata.

- Não estou zangado!
- Eu não estou brava.
- Eu não estou zangado!
- Eu não estou bravo.

- Tom ha detto che non è arrabbiato.
- Tom ha detto di non essere arrabbiato.

Tom disse que não está bravo.

- Non so perché Tom è così arrabbiato.
- Io non so perché Tom è così arrabbiato.
- Non lo so perché Tom è così arrabbiato.
- Io non lo so perché Tom è così arrabbiato.

- Eu não sei porque o Tom está tão bravo.
- Eu não sei porque o Tom está com tanta raiva.

- Qualcuno può dirmi perché Tom è arrabbiato?
- Qualcuno mi può dire perché Tom è arrabbiato?

Alguém pode me dizer por que Tom está bravo?

Tom sembra più infastidito che arrabbiato.

O Tom parece estar mais irritado do que zangado.

Perché Tom è arrabbiato con me?

Por que o Tom está bravo comigo?

Tom ovviamente è ancora molto arrabbiato.

Tom obviamente ainda está muito zangado.

Tom non è arrabbiato con Mary.

Tom não está bravo com Maria.

Tom è molto arrabbiato con me.

Tom está muito bravo comigo.

Non sono mai arrabbiato senza motivo.

- Eu nunca fico bravo sem razão.
- Eu nunca fico com raiva sem razão.
- Nunca fico com raiva sem razão.
- Nunca fico bravo sem razão.

Il capo sarà arrabbiato con me.

O chefe vai ficar bravo comigo.

Tom è ancora arrabbiato con Mary.

Tom ainda está bravo com Maria.

Perché Tom è arrabbiato con Mary?

Por que Tom está bravo com Maria?

Tom è molto arrabbiato con Mary.

Tom está muito bravo com Maria.

Tom si è arrabbiato con Mary.

Tom ficou bravo com Maria.