Translation of "Sembra" in Portuguese

- Sembra ragionevole.
- Sembra sensato.
- Sembra giudizioso.
- Sembra saggio.
- Sembra ponderato.
- Sembra di buon senso.

Isso parece sensato.

- Sembra fantastico.
- Sembra fantastica.

- Parece genial.
- Parece fantástico.

- Sembra delizioso.
- Sembra deliziosa.

- Parece delicioso.
- Parece deliciosa.

- Sembra strano.
- Sembra strana.

Isso soa estranho.

- Sembra pericoloso.
- Sembra pericolosa.

Parece perigoso.

- Sembra perfetta.
- Sembra perfetto.

Parece perfeito.

- Sembra comprensibile.
- Quello sembra comprensibile.
- Quella sembra comprensibile.

Aquilo parece compreensível.

- Questo sembra sospetto.
- Ciò sembra sospetto.
- Questo sembra losco.
- Ciò sembra losco.

Isso soa duvidoso.

- Tom sembra agitato.
- Tom sembra turbato.
- Tom sembra scioccato.
- Tom sembra sconvolto.

Tom parece chateado.

- Sembra essere onesto.
- Lui sembra essere onesto.
- Sembra onesto.
- Lui sembra onesto.
- Sembra che sia onesto.

Ele parece ser honesto.

- Tom sembra fine.
- Tom sembra raffinato.
- Tom sembra evoluto.

O Tom parece sofisticado.

- Tom sembra contrariato.
- Tom sembra seccato.
- Tom sembra scontento.

Tom parece descontente.

- Tom sembra arrabbiato.
- Tom sembra pazzo.
- Tom sembra matto.

Tom parece estar louco.

- Sembra pallido.
- Lui sembra pallido.

Ele parece pálido.

- Sembra sospetto.
- Lui sembra sospetto.

Ele parece suspeito.

- Sembra forte.
- Lui sembra forte.

- Ele parece forte.
- Ele parece ser forte.

- Sembra triste.
- Lei sembra triste.

- Ela parece triste.
- Ela parece estar triste.

- Sembra stanca.
- Lei sembra stanca.

Ela parece cansada.

- Sembra gentile.
- Lui sembra gentile.

Ele parece ser gentil.

- Sembra stanco.
- Lui sembra stanco.

- Ele parece estar cansado.
- Ele parece cansado.

- Sembra felice.
- Lui sembra felice.

Ele parece feliz.

- Sembra felice.
- Lei sembra felice.

Ela parece feliz.

- Sembra annoiato.
- Lui sembra annoiato.

Ele parece aborrecido.

- Sembra arrabbiato.
- Lui sembra arrabbiato.

Ela parece brava.

- Sembra onesto.
- Lui sembra onesto.

Ele parece ser honesto.

- Quello sembra spaventoso.
- Quella sembra spaventosa.

Isso parece assustador.

- Questo sembra buono.
- Questa sembra buona.

Isto parece bom.

- Tom sembra carino.
- Tom sembra gentile.

O Tom parece legal.

- Tom sembra comodo.
- Tom sembra rilassato.

Tom parece estar confortável.

- Tom sembra parziale.
- Tom sembra fazioso.

Tom parece faccioso.

- Tom sembra amichevole.
- Tom sembra socievole.

Tom parece ser amigável.

- Sembra essere rotto.
- Sembra essere rotta.

Parece estar quebrado.

- Sembra abbastanza contento.
- Sembra abbastanza felice.

Ele parece bem feliz.

- Mi sembra interessante!
- Mi sembra interessante.

- Para mim parece ser interessante.
- Me parece interessante.

- Tom sembra giusto.
- Tom sembra imparziale.

O Tom parece ser justo.

- Sembra che stia piovendo.
- Sembra pioggia.

- Parece que vai chover.
- Parece que está chovendo.
- Parece chuva.
- Tem cara de chuva.

- Tom sembra scioccato.
- Tom sembra sbalordito.

- Tom parece estar atordoado.
- O Tom parece estar atordoado.

- Sembra molto buono.
- Sembra molto buona.

Parece muito bom.

- Tom sembra impegnato.
- Tom sembra occupato.

Tom parece ocupado.

- Tom sembra grato.
- Tom sembra riconoscente.

Tom parece grato.

- Niente sembra reale.
- Nulla sembra reale.

Nada parece real.

- Nulla sembra giusto.
- Niente sembra giusto.

Nada parece certo.

- Non sembra giusto.
- Non sembra equo.

- Não parece justo.
- Isso não parece justo.

- Tom sembra malato.
- Tom sembra ammalato.

Tom parece doente.

- Nessuno sembra occupato.
- Nessuno sembra impegnato.

- Ninguém parece ocupado.
- Ninguém parece estar ocupado.

- Sembra che ci conosca.
- Sembra che lui ci conosca.
- Sembra conoscerci.

Ele parece nos conhecer.

- Sembra essere onesto.
- Sembra che sia onesto.

Ele parece ser honesto.

- Sembra molto felice.
- Lei sembra molto felice.

Ela parece bem contente.

- Lei sembra molto graziosa.
- Sembra molto graziosa.

Ela está muito bonita.

- Sembra sempre pallida.
- Lei sembra sempre pallida.

Ela sempre parece pálida.

- Sembra essere amichevole.
- Lui sembra essere amichevole.

Ele parece ser amigável.

- Sembra che menta.
- Sembra che lui menta.

Ele parece mentir.

- Sembra un giocatore.
- Lui sembra un giocatore.

Ele parece um jogador.

- Sembra una scimmia.
- Lui sembra una scimmia.

Ele parece um macaco.

- Sembra piuttosto pallido.
- Lui sembra piuttosto pallido.

Ele parece pálido.

- Sembra molto stanco.
- Lui sembra molto stanco.

Ele parece muito cansado.

- Sembra divertente. Mi piacerebbe provarlo.
- Sembra divertente. Mi piacerebbe provarla.
- Sembra divertente. Vorrei provarlo.
- Sembra divertente. Vorrei provarla.
- Sembra divertente. Lo vorrei provare.
- Sembra divertente. La vorrei provare.

- Isso parece divertido. Gostaria de tentar.
- Isso parece divertido. Gostaria de experimentar.
- Isso parece divertido. Gostaria de experimentá-lo.

Sembra ragionevole.

- Isso soa razoável.
- Isso parece razoável.

Sembra facile.

Parece fácil.

Sembra orribile.

Isso parece horrível.

Sembra emozionante.

- Isso parece emocionante.
- Isso parece sensacional.

Sembra bello.

Isso me soa muito bem.

Sembra perfetto.

- Parece perfeito.
- Parece perfeita.

Sembra neve.

- Parece neve.
- Parece que vai nevar.

Sembra interessante.

Parece interessante.

Sembra russa.

Ela parece russa.

Sembra funzionare.

Parece funcionar.

Sembra deprimente.

Ouvir isso é deprimente.

Sembra affascinante.

Parece fascinante.

Sembra sbagliato.

Parece errado.

Sembra oltraggioso.

Acho isso ultrajante.

Sembra promettente.

Isso me parece promissor.

Sembra stupido.

Isso me parece uma tolice.

Sembra familiare.

- Isso parece familiar.
- Parece familiar.

Sembra serio.

Você parece sério.

Sembra ieri.

- Parece que foi ontem.
- Parece ter sido ontem.
- Parece que aconteceu ontem.

- Mi pare giusto.
- Mi sembra giusto.
- Mi sembra corretto.
- A me sembra giusto.

Parece-me certo.

- Sembra che tu abbia un'infezione.
- Sembra che lei abbia un'infezione.
- Sembra che abbiate un'infezione.
- Sembra che voi abbiate un'infezione.

Parece que vós tendes uma infecção.

- Ann sembra essere malata.
- Ann sembra essere ammalata.

Ann parece estar doente.

- Sembra che stia per piovere.
- Sembra che pioverà.

Parece que vai chover.

- Tom sembra impegnato, vero?
- Tom sembra occupato, vero?

Tom parece estar ocupado, não é?

- Tom sembra essere impegnato.
- Tom sembra essere occupato.

Tom parece estar ocupado.

- Il cane sembra malato.
- Il cane sembra ammalato.

O cachorro parece doente.

- Tom non sembra spaventato.
- Tom non sembra terrorizzato.

Tom não parece assustado.

- Tom non sembra malato.
- Tom non sembra ammalato.

Tom não parece doente.

- Tom sembra abbastanza rilassato.
- Tom sembra piuttosto rilassato.

- Tom parece bem relaxado.
- Tom parece estar bem relaxado.

- Tom non sembra occupato.
- Tom non sembra impegnato.

O Tom não parece estar ocupado.

- Tom sembra sempre occupato.
- Tom sembra sempre impegnato.

Tom sempre parece ocupado.