Translation of "Imparare" in Portuguese

0.008 sec.

Examples of using "Imparare" in a sentence and their portuguese translations:

- Cosa vuoi imparare?
- Tu cosa vuoi imparare?
- Cosa vuole imparare?
- Lei cosa vuole imparare?
- Cosa volete imparare?
- Voi cosa volete imparare?

O que vocês querem aprender?

- Dovresti imparare l'autodifesa.
- Dovreste imparare l'autodifesa.
- Dovrebbe imparare l'autodifesa.

Você deveria aprender alto defesa.

- Io voglio imparare.
- Voglio imparare.

Eu quero aprender.

- Desidero imparare.
- Io desidero imparare.

Eu desejo aprender.

- Devi imparare l'inglese standard.
- Tu devi imparare l'inglese standard.
- Deve imparare l'inglese standard.
- Lei deve imparare l'inglese standard.
- Dovete imparare l'inglese standard.
- Voi dovete imparare l'inglese standard.

- Você tem que aprender o inglês padrão.
- Vocês têm que aprender inglês básico.

- Devi imparare il francese.
- Tu devi imparare il francese.
- Deve imparare il francese.
- Lei deve imparare il francese.
- Dovete imparare il francese.
- Voi dovete imparare il francese.

Você tem de aprender francês.

- Vuoi imparare a dipingere?
- Tu vuoi imparare a dipingere?
- Vuole imparare a dipingere?
- Lei vuole imparare a dipingere?
- Volete imparare a dipingere?
- Voi volete imparare a dipingere?

Você quer aprender a pintar?

- Quali lingue vuoi imparare?
- Quali lingue vuole imparare?
- Quali lingue volete imparare?

- Quais línguas você quer aprender?
- Que línguas você quer aprender?

- Voglio davvero imparare!
- Io voglio davvero imparare!

Eu quero realmente aprender!

- Siamo disposti a imparare.
- Noi siamo disposti a imparare.
- Siamo disposte a imparare.
- Noi siamo disposte a imparare.

Estamos querendo aprender.

Devo imparare.

Eu tenho que aprender.

- Hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Avete iniziato a imparare l'esperanto.

Vocês começaram a aprender esperanto.

- Hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Tu hai cominciato a imparare l'esperanto.
- Lei ha cominciato a imparare l'esperanto.
- Voi avete cominciato a imparare l'esperanto.
- Hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Tu hai iniziato a imparare l'esperanto.
- Ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Lei ha iniziato a imparare l'esperanto.
- Avete iniziato a imparare l'esperanto.
- Voi avete iniziato a imparare l'esperanto.

Você começou a aprender esperanto.

- Dovresti imparare a trattenerti.
- Dovrebbe imparare a trattenersi.

Você deveria aprender a se segurar.

- Mi piacerebbe imparare il finlandese.
- A me piacerebbe imparare il finlandese.
- Vorrei imparare il finlandese.
- Io vorrei imparare il finlandese.

Eu gostaria de aprender finlandês.

- Più impari, più vuoi imparare.
- Più imparate, più volete imparare.
- Più impara, più vuole imparare.

Quanto mais você aprende, mais você quer aprender.

- Ha ancora molto da imparare.
- Hai ancora molto da imparare.
- Avete ancora molto da imparare.

- Vocês ainda têm muito que aprender.
- Você ainda tem muito que aprender.

- Perché vuoi imparare il francese?
- Perché vuole imparare il francese?
- Perché volete imparare il francese?

Por que você quer aprender francês?

- Voglio imparare questi balli!
- Io voglio imparare questi balli!

Quero aprender essas danças!

- Vuole imparare a cucinare.
- Lui vuole imparare a cucinare.

Ele quer aprender a cozinhar.

- Voglio imparare il coreano.
- Io voglio imparare il coreano.

Quero aprender o coreano.

- Vuole imparare a nuotare.
- Lui vuole imparare a nuotare.

Ele quer aprender a nadar.

- Vuole imparare a nuotare.
- Lei vuole imparare a nuotare.

Ela quer aprender a nadar.

- Voglio imparare il francese.
- Io voglio imparare il francese.

Eu quero aprender francês.

- Devo imparare il francese.
- Io devo imparare il francese.

- Eu preciso aprender francês.
- Eu tenho que aprender francês.

- Non vuole imparare l'inglese.
- Lei non vuole imparare l'inglese.

Ela não quer aprender inglês.

- Devo imparare una lingua.
- Io devo imparare una lingua.

Eu preciso aprender um idioma.

- Dovrei imparare il francese.
- Io dovrei imparare il francese.

Eu deveria aprender francês.

- Amo imparare altre lingue.
- Io amo imparare altre lingue.

Eu amo aprender outros idiomas.

- Voglio imparare quella canzone.
- Io voglio imparare quella canzone.

Eu quero aprender essa música.

- Voglio imparare lo svedese.
- Io voglio imparare lo svedese.

Quero aprender sueco.

- Gli piaceva imparare l'inglese.
- A lui piaceva imparare l'inglese.

Ela gostou de aprender inglês.

- È impegnata a imparare l'inglese.
- Lei è impegnata a imparare l'inglese.
- È occupata a imparare l'inglese.
- Lei è occupata a imparare l'inglese.

Ela está ocupada aprendendo inglês.

- È impegnato a imparare l'inglese.
- Lui è impegnato a imparare l'inglese.
- È occupato a imparare l'inglese.
- Lui è occupato a imparare l'inglese.

Ele está ocupado aprendendo inglês.

- Sto provando a imparare l'inglese.
- Io sto provando a imparare l'inglese.
- Sto cercando di imparare l'inglese.
- Io sto cercando di imparare l'inglese.

- Estou tentando aprender inglês.
- Eu estou tentando aprender inglês.

- Sono venuto qui per imparare.
- Io sono venuto qui per imparare.
- Sono venuta qui per imparare.
- Io sono venuta qui per imparare.

Eu vim aqui para aprender.

- Ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Io ho iniziato a imparare l'esperanto.
- Ho cominciato a imparare l'esperanto.
- Io ho cominciato a imparare l'esperanto.

Eu comecei a aprender Esperanto.

Dovevo imparare tutto.

Tinha de aprender tudo.

Tu puoi imparare.

- Você pode aprender.
- Tu podes aprender.

Dovrai imparare molto.

Você terá que aprender muito.

Tom vuole imparare.

Tom quer aprender.

Io voglio imparare.

Eu quero aprender.

Voglio imparare l'irlandese.

Eu quero aprender irlandês.

Leggo per imparare.

Leio para aprender.

- Ha provato a imparare il francese.
- Lui ha provato a imparare il francese.
- Provò a imparare il francese.
- Lui provò a imparare il francese.
- Ha cercato di imparare il francese.
- Lui ha cercato di imparare il francese.
- Cercò di imparare il francese.
- Lui cercò di imparare il francese.

Ele tentou aprender francês.

- Voglio imparare a ballare come te.
- Io voglio imparare a ballare come te.
- Voglio imparare a ballare come voi.
- Io voglio imparare a ballare come voi.
- Voglio imparare a ballare come lei.
- Io voglio imparare a ballare come lei.
- Voglio imparare a danzare come lei.
- Io voglio imparare a danzare come lei.
- Voglio imparare a danzare come voi.
- Io voglio imparare a danzare come voi.
- Voglio imparare a danzare come te.
- Io voglio imparare a danzare come te.

- Quero aprender a dançar como você.
- Quero aprender a dançar como vocês.

- Dovete imparare dai vostri errori.
- Devi imparare dai tuoi errori.

- Você deve aprender com os seus erros.
- Deve-se aprender com os próprios erros.
- Você tem que aprender com os seus erros.

- Imparare le lingue è interessante.
- Imparare i linguaggi è interessante.

Aprender idiomas é interessante.

- È molto interessante imparare l'esperanto.
- Imparare l'esperanto è molto interessante.

Aprender Esperanto é muito interessante.

- Sto provando a imparare l'inglese.
- Sto cercando di imparare l'inglese.

Estou tentando aprender inglês.

- Perché vuoi imparare il portoghese?
- Perché volete imparare il portoghese?

- Por que você quer aprender português?
- Por que vocês querem aprender português?
- Por que queres aprender português?

Imparare una nuova lingua è anche imparare una nuova cultura.

Aprender uma nova língua é também aprender uma nova cultura.

- Vuoi imparare a suonare la chitarra?
- Tu vuoi imparare a suonare la chitarra?
- Vuole imparare a suonare la chitarra?
- Lei vuole imparare a suonare la chitarra?
- Volete imparare a suonare la chitarra?
- Voi volete imparare a suonare la chitarra?

Você quer aprender a tocar violão?

- Ho molto da imparare da te.
- Io ho molto da imparare da te.
- Ho molto da imparare da voi.
- Io ho molto da imparare da voi.
- Ho molto da imparare da lei.
- Io ho molto da imparare da lei.

- Tenho muito que aprender contigo.
- Tenho muito que aprender com você.

- Devi imparare ad andare a cavallo.
- Tu devi imparare ad andare a cavallo.
- Deve imparare ad andare a cavallo.
- Lei deve imparare ad andare a cavallo.
- Dovete imparare ad andare a cavallo.
- Voi dovete imparare ad andare a cavallo.

Você tem de aprender a andar a cavalo.

- Puoi aiutarmi a imparare il francese?
- Mi puoi aiutare a imparare il francese?
- Potete aiutarmi a imparare il francese?
- Mi potete aiutare a imparare il francese?
- Può aiutarmi a imparare il francese?
- Mi può aiutare a imparare il francese?

Você pode me ajudar a aprender francês?

- Perché non vuoi imparare il francese?
- Perché non vuole imparare il francese?
- Perché non volete imparare il francese?

- Por que você não quer aprender francês?
- Por que vocês não querem aprender francês?

- Perché hai deciso di imparare l'arabo?
- Perché ha deciso di imparare l'arabo?
- Perché avete deciso di imparare l'arabo?

Por que você decidiu aprender o Árabe?

- Sami stava provando a imparare l'arabo.
- Sami stava provando ad imparare l'arabo.
- Sami stava cercando di imparare l'arabo.

Sami estava tentando aprender árabe.

- Ha ancora molto da imparare.
- Lui ha ancora molto da imparare.

Ele ainda tem muito que aprender.

- Il greco è difficile da imparare.
- È difficile imparare il greco.

É difícil aprender grego.

- Mi piace imparare cose nuove.
- A me piace imparare cose nuove.

Eu gosto de aprender coisas novas.

- Non voglio imparare il francese.
- Io non voglio imparare il francese.

Eu não quero aprender francês.

- Ho ancora molto da imparare.
- Io ho ancora molto da imparare.

Ainda tenho muito para aprender.

- Imparare il francese richiede tempo.
- Imparare il francese richiede del tempo.

- Aprender francês leva tempo.
- Demora para aprender francês.

- Abbiamo ancora molto da imparare.
- Noi abbiamo ancora molto da imparare.

Nós ainda temos muito a aprender.

- Sto provando a imparare l'inglese.
- Io sto provando a imparare l'inglese.

- Estou tentando aprender inglês.
- Eu estou tentando aprender inglês.

- Ho intenzione di imparare l'ungherese.
- Io ho intenzione di imparare l'ungherese.

- Eu pretendo aprender húngaro.
- Eu tenho a intenção de aprender a língua húngara.

- Ho sempre amato imparare l'arabo.
- Io ho sempre amato imparare l'arabo.

Eu sempre adorei aprender Árabe.

- Ci sforziamo a imparare l'esperanto.
- Noi ci sforziamo a imparare l'esperanto.

Nós nos esforçamos a aprender esperanto.

- Fadil ha iniziato a imparare l'arabo all'università.
- Fadil ha cominciato a imparare l'arabo all'università.
- Fadil iniziò a imparare l'arabo all'università.
- Fadil cominciò a imparare l'arabo all'università.

Fadil começou a aprender Árabe na faculdade.

C'è qualcosa da imparare.

Há algo para aprender aqui.

Imparare l'inglese richiede pazienza.

Aprender inglês requer paciência.

Voglio imparare a ballare.

Quero aprender a dançar.

Voglio imparare a nuotare.

Eu quero aprender a nadar.

È difficile imparare l'esperanto?

É difícil aprender esperanto?

Amo imparare cose nuove.