Translation of "Rimasta" in Polish

È rimasta senza parole.

Nie mogła znaleźć słów.

- È rimasta incinta.
- Lei è rimasta incinta.
- Rimase incinta.
- Lei rimase incinta.

Zaszła w ciążę.

È rimasta all'estero da allora.

Potem mieszkała cały czas za granicą.

- Sono rimasto inorridito.
- Io sono rimasto inorridito.
- Sono rimasta inorridita.
- Io sono rimasta inorridita.

Byłem przerażony.

Temo che sia rimasta poca luce.

Martwię się, ile czasu jej pozostało. Nie!

È rimasta ferma e ha cercato di nascondersi.

Nie ruszała się i próbowała się ukryć.

Lei è rimasta ferita in un incidente d'auto.

Została ranna w wypadku samochodowym.

Berlino Ovest sarebbe rimasta libera dal controllo sovietico.

Berlin Zachodni pozostanie poza kontrolą sowietów.

Gli scogli offrono salvezza. Ma lei è rimasta indietro.

Klify to bezpieczniejsze miejsce. Ale ona została w tyle.

- Sono rimasto.
- Io sono rimasto.
- Sono rimasta.
- Io sono rimasta.
- Rimasi.
- Io rimasi.
- Restai.
- Io restai.
- Sono restato.
- Io sono restato.
- Sono restata.
- Io sono restata.

Zostałem.

Ma non l'ha fatto. È rimasta sulla mia mano fino alla superficie.

Ale nie zrobiła tego. Wypłynęła na mojej ręce na powierzchnię.

- Quanto tempo sei rimasto a Osaka?
- Quanto tempo sei rimasta a Osaka?
- Quanto tempo è rimasto a Osaka?
- Quanto tempo è rimasta a Osaka?
- Quanto tempo siete rimasti a Osaka?
- Quanto tempo siete rimaste a Osaka?

Od dawna jest pan w Osace?

- Sono rimasto senza soldi mentre ero in soggiorno in India.
- Sono rimasta senza soldi mentre ero in soggiorno in India.

Skończyły mi się pieniądze podczas pobytu w Indiach.

- Sono restato a casa perché ero malato.
- Sono rimasto a casa perché ero malato.
- Sono restata a casa perché ero malata.
- Sono rimasta a casa perché ero malata.

Zostałem w domu ponieważ byłem chory.