Translation of "Quest'anno" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Quest'anno" in a sentence and their polish translations:

Quest'anno...

W tym roku...

C'è stata molta pioggia quest'anno.

Bardzo dużo padało w tym roku.

- Tom mi ha detto che ti laureerai quest'anno.
- Tom mi ha detto che tu ti laureerai quest'anno.
- Tom mi ha detto che si laureerà quest'anno.
- Tom mi ha detto che lei si laureerà quest'anno.
- Tom mi ha detto che vi laureerete quest'anno.
- Tom mi ha detto che voi vi laureerete quest'anno.

Tom powiedział mi, że w tym roku kończysz szkołę.

- Tom si è scordato il mio compleanno anche quest'anno.
- Tom ha scordato il mio compleanno anche quest'anno.
- Tom ha dimenticato il mio compleanno anche quest'anno.
- Tom si è dimenticato del mio compleanno anche quest'anno.

Tom znowu zapomniał w tym roku o moich urodzinach.

Quest'anno qualcosa è cambiato in Bielorussia,

W tym roku coś się zmieniło na Białorusi,

Quest'anno abbiamo avuto un buon raccolto.

W tym roku mieliśmy wyjątkowo dobre zbiory.

Ci sono sei candidati per il premio di quest'anno.

Jest sześciu nominowanych do tegorocznej nagrody.

So che quest'anno un milione di persone commetterà un suicidio.

W tym roku milion ludzi popełni samobójstwo.

La Toyota ha annunciato che avrebbe tagliato 1000 posti quest'anno.

Korporacja Toyota ogłosiła, że usunie 1000 pozycji tego roku.

NARRATRICE: Grazie alle Local Guide che quest'anno si sono fatte in quattro e anche di più.

NARRATOR: Dziękujemy Lokalnym przewodnikom, którzy w tym roku przeszli samych siebie.